614 MANUEL
T ringa alpina. Gmel. Syst. i. p. 676. sp. t i. — Lath.
Ind. v. 2. p. 736. sp. 37. Wilson. Americ. Om. v. 7.
p. 25. pl. 56. f. 2. figure très-exacte. — Transact. o f
the Linn. Society, mein, birds o f greenl. — Tringa va-
riabilis. Meyer, Tasschenb. Deut. v. 2. p. 397. — Nu-
menius variabilis. Beehst. Natur g. Deut. v. 4- P- 141 •
ies variétés n°. 2 , 3 et 4- ainsi que la t. 28. f. u — Veränderliche
strandlaufer. Meyer, Fög. Deut. v. 2. t. f. 1.
en plumage parfait d'été. — Naum. Vög. Nacht, t. 10.
f. 2i. en plumage parfait d’ été.
La livrée la plus commune, dàns laquelle on le
voit aux temps des deux mues périodiques, et surtout
les jeunes en automne, est la suivante.
G o rg e , trait du bec supérieur à l’oe il, abdomen
et couvertures inférieures de la queue d’un blanc
pur; raie brune entre l’oeil et le b e c ; cou et poitrine
d’un jaune roussâtre avec des taches longitudinales
brunes; sur le ventre quelques taches d’un
brun noirâtre, isolées ou en plus grand nombre ;
plumes du dos et scapulaires d’un noir bordé de
roux clair et de jaunâtre; parmi celles ainsi colorées
se trouvent quelques plumes cendrées, dont l’apparition
indique le passage à la livrée d’hiver; couvertures
des ailes brunes, bordées de roux jaunâtre.
C ’est alors,
Cinclus torquatus. Briss. Om. v. 5. p. 216. n°. I I.
t. 19. f. 2. — Gallinago anglicana. Id. p. 309. n. 5. —
La brünette. Buff. Ois. v. 7. p. 4g3. — Le cincle. Buff.
p. 553. et sa pi. enl. 852. — L ’Alouette de mer a collier
ou le cincle. Gérard. T ab. élém. v . 2. p. 210. n ". 7. —
Dunlin Lath. Syn. v. 5. p. i 85. — Penn. Brit. Zool.
p. 126. t. E - 1. f. 2. — Alpen strandlaufer. Buchst. Na-
D’ORNITHOLOGIE. 6i 5
turg. Deut. v. 4- p. 322. t. 28. f. 2. — Naum. Vôg. t. 21.
f. 29. un individu en mue, figure exacte. — Meyer,
Vôg. v. 2. t. f. 2. un jeune de Tannée.
Remarque. Les indications suivantes appartiennent
évidemment, comme variétés de plumage, au bécasseau
variable.
Tringa cinclus. Far. B *. Gmel. Syst. 1. p. 680. sp. 18.
— Lath. Ind. v. 2. p. 735. sp. 35. — T ringa rufficollis.
Gmel. Syst. 1. p. 680. sp. 22. — Lath. Ind. v. 2. p. 736.
sp. 30. — Scolopax fusilla. Gmel. Syst. 1. p. 663.
sp. 40. — The pure Penn. Arct. Zool. v. 2. p. 475.
n°. 390. — Lath. Syn. v. 5. p. 182.— Penn. Brit. Zool.
p. 126. — Red necked pure. Lath. Syn. v. 5. p. i 83.
n°. 3i. L e cincle a collier roux. Sonn. nouv. édit, de
Buff. Ois. v. 22. p. 174. et l’Alouette de mer et le cincle.
Id. t. 200. f. 1 et 2. deux individus en mue. — L a bru-
nette. Gérard. Tab. élém. v. 2. p. 228. n°. 4.
Les jeu n e s , ont le bec droit. Dans les vieu x, la
longueur du bec varie souvent; mais ces disparités
sont dues en partie au sexe, les femelles étant plus
grandes que les mâles; et partie à des causes purement
locales, qui sont en rapport avec l’abondance
ou la disette en substances alimentaires dans
laquelle ces individus ou des compagnies entières
ont vécu.
Plusieurs des synonymes qui font partie du Tringa cinclus des
auteurs sont inexacts ; une partie a rapport au bécasseau de cet
article, tandis qu’une autre partie doit être rangée avec le Chevalier
guignette ( Totanus hypoleucos). M. Cuvier inet le Tringa
cinclus de Lmnée comme synonyme avec notre espèce du Bécasseau
cocoli (Soel. subarcuata. Gm e l.) ; dans le fait on peut le placer à
bon plaisir, il n a rien d authentique. Le Tringa cinclus de Nilsson
est un bécasseau variable en mue, prenant la livrée d’h iv e r ; la
ligure est détestable ainsi que toutes celles de cet ouvrage.