11
J I
' i ' r i f ,
I56 CORNUS. C O R N O U I L L E R.
9. C O R N U S c i r c i n a t a . L'HERIT.
C. ram/s verrucosis ; foliis orhiculatis subtus
tomentosis canis, cymis depressis. L'HERIT.
Corn. 11. 9. t. 4-
C O R N O U I L L E R à f e u i l l e s r o n d e s.
C. à rameaux parsemés de verrues ; feuilles orbiculaires
couvertes eu-dessus d'uu duvet
blanc ; corymbes un peu concaves.
CORNUS ( rugosa) arborea, cymis bracteatis, foliis ovato-subrotuncUs acuminatis rugosis subtus
nercosis et albicaruibus. LAM. Diet. 2. p. 115.
Cornus Virginiana. Hoar. Paris.
Cornus (tomentosa) ramis vcrruculosis, foliis amplis lato-ovalibus acuminatis subtus eximie tomentosis
et candicantibus; cymis patentissimis. iVIicu. Fl. Bor. Amer.
Cet a r b r i s s e a u , l i a n t de c i n q à h u i t p i e d s , a p p o r t é d e p u i s l o n g - t e m p s d e l'Amér
i q u e s e p t e n t r i o n a l e en E u r o p e , et n é a n m o i n s e n c o r e p e u c u l t i v é , se d i s t i n g ue
/ à c d e m e n t de t o u t e s les a u t r e s e s p e c e s p a r ses r a m e a u x épais p a r s e m é s de v e r r u es
n o i r â t r e s , p a r ses f e u i l l e s a r r o n d i e s c o u v e r t e s d ' u n d u v e t b l a n c s u r l a f a c e i n f é r i e u r e ,
e t p a r d e u x b r a c t é e s d é h é e s q u ' o n t r o u v e à la b a s e des c o r y m b e s . Il r e s s e m b l e à la
V i o r n e M a n c i e n n e , viburnum lantana de L i u n é . Ses f e u i l l e s o n t q u a t r e p o u c e s de
l o n g et à - p e u - p r è s a u t a n t de l a r g e ; e l l e s s o n t r i d é e s et d ' u n v e r d b r u n en-dessus :
les j e u n e s ont d u d u v e t e n - d e s s o u s , et les a u t r e s des poils fins. Ses c o r y m b e s ont
t r o i s p o u c e s d e d i a m e t r e , et o n t d u d u v e t sur l e s p é d o n c u l e s . Les f r u i t s , q u i m û r i s s e nt
r a r e m e n t e n E u r o p e , o n t trois l i g n e s de d i a m e t r e , et d e v i e n n e n t b l a n c s e n m û r i s s a n t.
O n m u l t i p l i e cet a r b r i s s e a u p a r l a g r e f f e o u p a r l e s r e j e t s q u e p r o d u i s e n t les r a c i n e s:
il f l e u r i t e n é t é , et m û r i t ses f r u i t s e n a u t o m n e.
10. C O R N U S a s p e r i f o l i a . MICH. CORNOUILLER à f e u i l l e s r u d e s.
C. ramulis pubescentibus ; foliis ovato-acumi- C. à rameaux couverts de duvet; feuilles ovalesnatis
asperis , cymis depressis. pointues rudes, corymbes un peu concaves.
CORNUS ramulis cymisque pubescentibus ; foliis brevi-petiolatis ovalibus acuminatis ; subtus asperiuscule
snbsemitomentosis ; super minuta rigidulaque pube asperis, MICH. Fl. bor. Amer.
Cet a r b r i s s e a u , d é c o u v e r t p a r M i c h a u x d a n s l e s f o r ê t s de la C a r o l i n e , est f a c i l e à
r e c o n n o i t r e à ses f e u i l l e s r u d e s a u t o u c h e r ; il est t r è s d r o i t et t r è s r a m e u x : ses f e u i l l es
o b l o n g u e s - o v a l e s - p o i n t u e s o n t u n p o u c e et d e m i à d e u x p o u c e s d e l o n g sur u n p o u ce
de l a r g e ; ses c o r y m b e s o n t u n p o u c e et d e m i de d i a m e t r e . Il n ' e s t p a s e n c o r e c i d t i v é.
11. C O R N U S f a s t i g i a t a . MICH.
C. ramis stricte erectis fastigiatis ; ramulis
puncticulatis ; foliis ovalibus longe acumina.
tis; cymis depressis.
C O R N O U I L L E R p y r a m i d a l.
C. pyramidal à ramean.x roides ; jeunes rameaux
pointillés ; feuilles ovales-rétrécies en
une longue pointe; corymbes un peu concaves.
glabriuscula ; ramis stricte erectis fastigiatis ; foliis ovalibus, longissime acuminatis ;
cymis longius pedunculatis. MICH. Fl. bor. Amer.
Cet a r b r i s s e a u , d é c o u v e r t a v e c l e p r é c é d e n t p a r M i c h a u x d a n s l ' A m é r i q u e s e p t e n -
t r i o n a l e , est r e m a r q u a b l e p a r s o n p o r t p y r a m i d a l , par ses j e u n e s r a m e a u x noirs et
p o i n t i l l é s , et o r d i n a i r e m e n t u n p e u c a r r é s ; par ses f e u i l l e s ovales r é t r é c i e s en u ne
l o n g u e p o i n t e , e t c . Il seroit très voisin de l ' e s p e c e s u i v a n t e si ses f l e u r s , a u l i e u de
i i i i M S : : .