I j • }• • • , 1
ii -i ' •
i r
,36 VIBURNUM. VIORNE.
c h e r c l i e pas à les m u l d p l i e i ' a b o n d a m m e n t , on e m p l o i e r a r e m e n t les g r a i n e s,
] ) a r c e q u ' i l f a u t les f a i r e v e n i r d ' A m é r i q u e , et q u ' e l l e s n e g e r m e n t q u e la s e c o n de
a n n é e .
E S P E C E S .
1. Feuilles à bords entiers.
1. V I B U R N U M T i n u s . Tab. Z j.
V. pedunculis ramisque angulatis glaherri-
V I O R N E L a u r i e r - T i n . Pl. 87.
V. à rameaux el pédoncules anguleux et sans
mis. poil.
V .foliis integerrimis ovatis, ramificationihus venarum subtus villoso-glandulosis. MLLL. Dict. n. 4-
KKIPU. CENT. I . N . 96.
V. foliis ovatis integerrimis. LI.V.V. HORT. UPS. 69. S.A.UV. MOUSP. I36.
1. Viburnum Tinus LIIRTUM,/O///^ ovali-oblougis subtus rnargineque liirtis. AIR. KEW. P. SYO.
Tinus primus. CI.T.S. ILIST. I . P . 49.
Laurus silvestris, cornifeniinae foliis subhirsutis. B.\LH. PIN. 461.
2. t^iburrmm Tinus Inciànm, foliis ovato-oblongis utrinque glabris lucidis. AIT. 1. C.
Tinus secundus. CRUS. HIST. 1. P. 49- C. LIG.
Laurus silvestris, foliis venosis. B.\lh. PIN. 461-
3. Viburnum Tinus VIRGATUM, foliis lanceolato-oblongis margine vcnisque subuis pilosis. AIT. 1. C.
Tinus tertius. CRUS. ILIST. 1. P. 49- <-'. (IG.
4. Viburnum Tinus STRICTUM , foliis ovatis undique liirtis rigidis. AIT. 1. C.
Cet a r b r i s s e a u c r a i n t l e f r o i d . Il n e croît n a t u r e l l e m e n t q u ' e n E s p a g n e , e n I t a l i e ,
et d a n s l e m i d i d e la F r a n c e . Son joli f e u i l l a g e , s e m b l a b l e à c e l u i d u L a u r i e r comm
u n , e l l e s o m b e l l e s d e fleurs d o n t i l se c o u v r e p e n d a n t p r e s q u e t o u t e l ' a n n é e , l e f o n t
c u l t i v e r p o u r l ' o r n e m e n t des j a r d i n s . O n p e u t , d a n s le m i d i , l ' é l e v e r à la l i a u t e ur
d ' u n o r a n g e r ; mais sa h a u t e u r o r d i n a i r e est de six à n e u f p i e d s , et l o r s q u ' o n le
c u l t i v e d a n s des p o t s , c o m m e cela a l i e u d a n s le n o r d de l a F r a n c e , d est r é d u i t à
l a h a u t e u r d ' u n a r b u s t e . Son f e u d l a g é est t o u j o u r s v e r d et t o u l f u . Ses j e u n e s r a m e a ux
s o n t q u a r r é s et u n p e u r o u g e s . Ses f e u i l l e s , o p p o s é e s c o m m e d a n s t o u t e s les a u t r es
e s p e c e s , s o n t l o n g u e s d e d e u x à t r o i s p o u c e s , f e r m e s , e t t r è s e n t i e r e s à l e u r b o r d . Les
fleurs t e r m i n e n t les r a m e a u x ; elles s o n t r o u g e â t r e s a v a n t l e u r d é v e l o p p e m e n t , b l a n -
c h e s a p r è s q u ' e l l e s sont é p a n o u i e s , larges de d e u x ou trois l i g n e s , et d i s p o s é e s en
c o r y m b e s , qui ont e n v i r o n trois p o u c e s de d i a m e t r e . Les b a i e s , l o r s q u e l l e s sont
m û r e s , s o n t d ' u n b l e u f o n c é , o v a l e s , e l l o n g u e s d e trois o u q u a t r e l i g n e s.
O n c o n n o î t q u a t r e v a r i é t é s d e c e t a r b r i s s e a u ; u n e à f e u i l l e s o v a l e s - o b l o n g u e s , hér
i s s é e s d e poil e n - d e s s o n s et à l e u r b o r d ; u n e a u l r e à f e u i l l e s o v a l e s o b l o n g u e s , sans
a u c u n p o i l et l u i s a n t e s des d e u x c ô t é s ; u n e t r o i s i è m e à f e u i l l e s l a n c é o l é e s - o b l o n g u e s,
v e l u e s à l e u r b o r d , et e n - d e s s o u s sur les n e r v u r e s . La q u a t r i è m e , très d i s t i n c l c des
t r o i s a u t r e s , a les f e u i l l e s l a r g e s , r o i d e s , et h é r i s s é e s de poil de toutes p a r t s . Ces
q u a t r e v a r i é t é s f o r m e n t des sous v a r i é t é s à f e u i l l e s p a n a c h é e s.
CUTTUHE. « L e s L a u r i e r s - T i n s p e u v e n t se m u l t i p l i e r p a r les s e m e n c e s , par m a r -
c o t t e s , el p a r les d r a g e o n s e n r a c i n é s q u i se t r o u v e n t au p i e d dos gros pieds. Ces
cc a r b r i s s e a u x ne s o n t p o i n t d é l i c a t s s u r la n a t u r e du t e r r a i n , mais ils c r a i g n e n t les
cc g r a n d e s g e l é e s ; n o u s en a v o n s n é a n m o i n s d a n s l e s b o s q u e t s d ' h i v e r q u i y s u b s i s t e nt
T. A . N ° 3 - ,
V Ï B U R ^ î r M 'l'inus VI ORNE Laurier -Tin .^s
Ta^,taer/ ifcu/p.