tion d’un autre poisson*, qui est a s ^ différéii-t;, ne fut-ce
que par les nombres de ses rayons (D*. 8/20; À.
qui, d’après tes rangées* d.’écâiUes âpres, qu’on lui attribue,
nous paraît appartenir,bien plutôt à notre "sous-^enre^des
hémilépidotes, ee qui^est.d’aqtant, ptes singulier, que le
même auteur décrifcensuite l’teémilépidote fort exactement
sous le nom de c o ttu s tr a c h u r u s : d-ést pro^ablerhent te
résultat d’unefeonfusion de, notes, telle qu’il ne.Jën fait qute'
trop souvent dans les ouvrages, qui ne paraisseptqjuaKès.
la mortfde teursafuteurs.^j;2
M. .Tilesius, dans u n mémoire. suivies. poissons; d e .Ram/
iébatba , imprinr'é * parmi ceux -dë'nl’AeâdAHieiiMe rpétérs-
b o urgb,a insérê^%ous le titre de rrtyê,±ocephalus StéEhri
et sans . autre | explication, une .description ,Ltespdéî$iteee,
laissée; par Steller, qui porte bien surmn, èhate<^S£çâ.u/^Ét
sur un chaboisseau à f dos .SQnvent ..tuberculeux ;î. Mais,;
malgré*sa,longueurco^te description n^^éjejpudant -presque
que-sur descaractères génériques ou .sur" les ïfqiulel|ts,
il est difficile d’emreconnaitre respèpe^tees,.diniénsions
ne. s’y troüyent même pas; tes.n omb |e|^ eu fe dés rayons
( D. 8 — \ 6 ; À. 1 3) ,semblent indiquer,. ce'Haok.^ Steller
croyait ;son poissout identique -aygc le cba^qissaaja d’fe i-l
ru pe. ,Les Russes*, selon lui, le nommenl bitik; ou taureau;
c p qui est aussi le nom. de rnotpë .chaboisseau..ordinâtee,
et lés KamchadalesyVzgÆo^ nom quterevierit probablement
a celui de ja o k .
Steller avait.observé des tubercules,-sur desteinellesêt
les croyait un.attribut.de ce mais, cela n’estprohablement
pas plus exact du ja p k que d u chab qissftan ^commun.
L e C otte a .Tête ■ très- ép iveuse.
(Gottus. f^olf^p çn th o c ep h a lu s^.p a lla s.f^f'
nô,ris.-mêmes 1e p o isso n
H H I |W R é c rit m x PallasQ ^ la d é p om m ^ tiô n u n peau
l ° n^ e ; d e p o f y a ^ i t ^ p c e p n ^ k u é K i w m te p ro p fte e x em -
p l j p m e ^ d j asy] q £ ^ |,y \ 1| ^ g | ^ c il fm is/lc s y e u x j tom q u rs
p a r la. c o m p l u ^ ï e e tld V b jl jc lk c u s -^ in . I l ^ n à q d u .cap
M m ^ -'É lrè /'sm r la c|oVe fcnies-tl d e rA in ë jiq n e ^ p à r f f i s l f e id e
1 Jet a v a iffip f p r | ^ p | f * ^ é l f f i t a i n e Billîpgs.
,d , c ^ . f c 4 T / 4 b ^ ^ ^ ^ / \ (te ?..iu <]uü(l7uûj>j'nirs , m a is' q u i ^ i l e s
Opgrcqles m i e ux * arrrn
gü -Sûÿ fete#aWe/ati liens d’un taib'eic^Iè^|;ÿiflte^l;ur]>it'é et d’un; autre
^ '§4#’( S ê ^ é ^ i p i b k , , il Va* que"*dèSÿïÆps He^pélitès gfafiMMbns
'poinmêS^ûânâiuéù^teÿ^^ïiîHtîîéStem
iftSfd^dii?rM?e',F eA k é est'plus* côn^M’éraile! Un 'grûùpe : semblable et
•/tÉatfiiïs te'gÉffi^&Sdteit^pfeVléliaùt dels^^ipe.UépineMe&per-
Gule-esliÿaAp^ia^près dtàâfeîe *dâns |lèVcàab@i^au^terr^&| • -lîp re -
m^re^i'Geltes'-'dm ^© piïeialteësvplus ^ J K ^ è '^ k t é i n t ’pfegque
aifesWmte^^èdïede^'dpè'rpnler ^urAo»,ftlei.r^|e'dl|V^lQportio as
dt < (qpyi'îsUüi sun-t près-les mentes, <m£, éëïlâs-4e notreteha-
^boisseatenteinairé.:
D. 10-—4^l4iÿ A. 12)*5C.;1%- 'd'qÿM^^^ièfitsj P. lTÿ,ViÎ4#î *■
ToüM^d’ë ss^ d u ^ è r p est^fenyerd|t'ife7 stVetede petits points
pâleS]i^As ; s Ç f t f fllan&ï^sf'pdints'- s’éltegfeterif ^ n ^ é ^ S s '^ u t
pârlîtpknfehâtFe. L a j t ê t e e r ê dè’pâle;’ c6iéne*par
B9B l j su^‘un
fond d|||ç'es- ^ ‘ba^tesSpea réguMêrèf.
| 3 aTl0n^ Kfipeyss.Onfn’y voit
pas d’écailles épiiieusTOT™'
1.‘ Zoogr. ross., pt' l’33^lïf^x':(5|i®pl, H »7