BO LIVRE QUATRIÈME. JOÜES-sCUIRASSÉES.
et plus aiguë què-les autresf-TouWe*éîs^#st patfaitenientÆOTtfbrr|^ •
<||;* mêmedans les deux espfpélvï-, ;
■ JJ, 8 — 18 ou 19 ; A. 11 ; G. I l ; P. M,y et >3. libres; V. 4 /5 .“H
Le dessus du corps est d’un beau roügfe, ,1e dessous d’un blanc
argenté : la ligne latérale forme u n ir a is ïlanche dans, le mjl^u du,
^ rouge :!les nageoire^xnt transparentes-, à ra^op^j-op^e^pj^çraqgés.
Une. tache noire biefi terminée occupe rinfervall^enÿre le troisième
et lé cinquième ou le sixième rayon.
Cette - î t A f l vit ..dans l’Océan et dans la Medkerran.ee.
Adaùson en avait depuis longtemps donné au Cabinet du
Roi un individu vénu de Téiiëriffe : elle nous arête 'envoyée
de Boulogne par JÆ. P-ichqiuN ousl7 avons recueillie nous-
mêifl^s à MÉfeeiiîê^d’où élhrnoufr a été aussi ■&nv.oyég|par
M- Roux, et M. Savigtîy nous en a apporié d e K&plês. Pallas
la dit rare au rtord de 1a mêl N o ire^ i feutefois'sôÉl espace
1l?,'èbmmé il le é ê f t JlàMême que*.cele de Bloch, ce
dont sa phrase : Pectorales maximoe, pulchèrrime colorât
oe v, pourrait faire doCiteri, -
Bloctvùédit pas d’où devait Feçu son individu>§a figure
jk à représente bien l'ensemble, quoiqu’elle soit peu exacte
pour les détails et multiplie beaucoup trop les écaillez de
la*fossette dorsale eLéde la ligne latérale,' en wenrp.temps
•quelle donne des dentelures trop nlarquées^au troisième
et au quatrième aiguillon du dos, et quelle marque deux
> de ces, aiguillons de plus queditiWn eù avons- eoffifptë.
Il était naturel que la couleur de ce p frissonné fit prendre
pouï le rouget; mais il est bien différent de éçîix que l’on
nomme. ..QommuirémenL'rougets à -ï^afis fdet qur sont v ainsi
-que nous l’avons vu, le trigîa pjni et le trigla lineatçi. Il
*L tfcirogr. tvss., t. IH, p.-fos.
%st même très-rare sur nos?marchés.'Indépendamment de
Hbsenc^J&s* sïd e sl® ra ie s, il se distingue aisémenlfpes
deux autreV* roùgetsv frawêtquë lè's^dêntelurê's ’dé sbn museau
aplat beaucoup plus ^t%î|ti©^s. Ibe^&imposdble eepén-
dant dusùvoû lequel dçsideu^ e§y|e rotchet, red gurnàrd
| | cucuhis deW illp g h b y ^ |pxa4e§crÿtioa|k
eu laissant les^àtura ulli^duûs ï emb a « |s ? k beaucoup contribué
.à embrouiller "toute 'cfeVtë^bmMplâiure dés trigles.
' M- Risso, qui a bie$L, décrit ç$Jgui>qa£d qu’à
Ife^iii&e nomme grano^e&l probablement uta-e,. corruption
du p p ié g e a i gornaud. d?jjlfcj&t bien^emtkine'ment le
trigla Jdrundo de Brünnich, tandis, que le trigla e^cukis
dfiKe naturaliste; 4 a n p% ^ tj|e véxifable trigla hi^tpdog
mais ibafgaijs ^ ^ Ip d u ^ é q ^rêu^-pafda. phrase de Linnæus
qui dit.de ïhiraàdo : Linea lateralpftoCjtfyleata; pt^|onjiipe
IfëyoUSidéjk fajt remarquer,, LinnæuSf,^ p rp b /^ le ^ e it
ëèfit cette phrase d’après l’gspq®e aje|;uelle ou la
cus't dans le deuxième itpmp du Mu^ép d’Adolphe^Jfrédem
( pv 0^ )| qu’il 'bat4ej*E©; d’abor-ds, e^-sur* un- individu quil
-drdyait ^s^lndes,'- h
y t f ï 'ê t ? à '* f ë v f@ i® l p l l i s '|p ô , s |f q ù 'a u e u n ‘autre tri-gLe. Le,
tobellgkuclbe'.est presque situeyri^avfcif|d? l'abdomen yklù%©wf e
viscères?; sa mf$se esÿ-diviséè- en p.lusiei^jpeàfcs ^Lobules : le
lobdvfeoit lest petii.;,.6iti&iy1«dans, le î h y t d e d ’^ é pmea en sorte
.au’Qoeae,le ,sffiit.'nas..Vm A w rapt k veateëMù'-Hoisson.
-- T^ ^G mau^mm'ëtitÿ en triangle .scakmêp .dont, le plus ).granj‘ Côté
reg^de^la^noni^^rtéjralê ,^^ P à ip ïé ùlùs pefit estfrormé parfclâ
brariciip^mf pOTiné'au p y io fe : il y a ciiM'* ç^ iiim i, dQnt tiilnsmu
I c ga™ix^® i I *. ^ PK ^ e^ lod ^ s ê f #ë§^grof.'
rnezft pmW* ainsi; I toe u e s^ ir fi “f
. La v^s^ie na4-atdxce .est'uts-petite, de forme.pvaie,
échancrée sur la-partie antérieure.