CHAP. I. TRÎGEES. 5 9
de chaque ‘c'cfifé defoeux-pè’bitês dfents, et la crête relevée d’une épine
; 'cô’ïûpriméè', dirigeeten arrière sous laquelle en’ sprt obliquement
une ou quelquêlms^d^x plus petites. Onen compte de chaque côté
cinqu^ntcfpwq- S iiu f|iiji‘ 'c,fi eues êsi Je canàl des tubes de îa ligne.
La’pectorale^çst^^pijqpçise.trois^,fois^et. demie, dans la longueur du
Goipv, elle dVfHsst^l,r.è^eu|^Âpnli,Ll(-,' La piemièrQ dprsale est
ammdie, p u c e que sc^tioiiième, quatrième et cinquième rayons
"sont les plûs 'l'cm*gfs|t elt^e^^és'^utrêS «dtrmnuènt leritéînènt* : elle est
>d un tiers’ mpins 'hâ’ute-' qué^feÿfco'rps^sbiî Tâ^S^j^ht-Sbtnprimés,
pointus #^S'l(lu,â.rê^p¥ëm1érs â ^ t ’nSmarqüàblés parce q p 'ièu r tiers
inférieur ’’est! pl&s$^bÿ£iet' cjue leuf^J^fe'4 hpérifèuré lait 'un angle
bàSè rfenfleë pcoirime s i1 ëHe’ ét aitriln peh* brisée. Les deux
’p î’éMër^sbWén'outre sensiblement d ln tp e l’éb
^ ïllsir n‘: ’v 11H B
Ce poisson a pV.^Io* l)ahs'Tâ:lîqueuf il paraît en
idessus td^un gris--brun pâle îtdessous d’ûeu blanc jaunâtre. La
p a n iè r e à®^âl»aM\;èr^!s©!aabord, ©nu>e/sonqm^trièkire;^t'-sôn s e p
tièmesrayQàry une iargefitanhelr^ïriferléiëlnbire^entourée d’un, bord
toiab s-|rnt laî*fiw‘t - externe d ’un blanc bleuâtre,,et
dinterUe m'orne. Qjd^oâf^aâassvdïe itier« antérieur de Lr-caudale une
■bande m-àqueuse■ bilanehâtre. -
t (Mÿtidgla, papilio a te lo% Tgauéhfet'du foie ^ssé^ghosget-presque
^ M h ^ l s i^ i i e .m n y èM .e . L ed ^æ d ro itiest petit,^afongé^tplaeé
"liûy te ju u ir i, iib ’dumcn L istfnn» W o \ de.‘Sâ branche mon-
tan? P i > a n - P y l^ r e , -es& au .ssi.g yp se ;jjq e ljS ^ l|a g e ,, et’presque
B O B m°Tl'te entre d A ybës du R H f f i j â;sêpt' cæcums,
réunis en d eux ,g&ufP^celui' dWg|®ine^en a.'qpàtre, un p u plus
<pieG(u^Mfe M M
I d ^ em on^ 1'jusqu’au
v ^droit a' l ’an'üi' La’ vèM4
pai.iîîAutq esl.'^fXrtv graine ey (re^-llâblèrtiéhï-^lanfe'reë à "sa p r t ie
antérieure : ^ ^ 0 ^'âjizigrpsf.^.épais. ,
Les reins sont médiocres, et la vessie yrinaire e st assez grande.