]i’f *)oo> uaaJi llL jfc a | oix * o i' A fufa tempoi-qm (erie,.pccverteret. Rcditum
injpcrantis vox mortimm refticuit, & releva-
vit proftratum , proprio, iüiijnjioinin’e velut
appfehcnfum fegregavit, uc fine focio inco-
mitatus prodiret . Saltus erat fepultis far-
tus, hunc ndverfus iufremuit catujus Juda :
fremitus in fylvam penetravit, unum difcre-
vit, & extraxit. Mornius revix.it, & folu-
tus doloribus ihferni, vocantem fecutuseft.
f )»'o» )t— x>o Ao>
3 1 JJ» * 1 1 - ^ ° ° »0— ^ 3 »
i —»§>i» J—V— / l—1—=>1’ * yootLxaJai |oo»
JA___* L \ * J _ » M ai) o»SjC5 * • C ) \
ov—M -A ji ov— ov 2>a-X>/o J
- • jooj 03o? j oo»9 *
^ ^ ‘V? « ^ * - * > _ FLavit fpiritus vite, eoque relevante, moroi
-x> XV o A tuus conftitit in pedes, ut jam incedereli-:
y .— »- vû_3 /ô ^.-.nV *)AJas* Jnaa;r. \
JS^l- aj llgSÿ l~o‘> * ^o^o;n_Ä H
j.Z > I— * . aq^ofco^Z oyfS. ax?Jo * Zoov
*J-—■ */—Xo.ßo ov itti! * )ZVo
t —moAv^ / jJo * JS-MA.S v JA_a.».o .2>
I 1—M*.aJ j J_*.o* ovA \ üa, * •
herum effet. Lazare veni foras, dixit : di-
dum peregit opus, ad dicentis imperium
fepultus redivivus emicuit, fine mora vo-
cem confecutus eft mortui reditus. Spiritus
fufcitator mortuorum ex omnium de-
fundorum turba unum tranftulit ad vitam ,
unum nempe afflavit. Exiliit è tumulo li-
gatus , compeditus ambulavit redus ac
ov—a )
J * I
>0-.*° • 1-
ViOta^i^ 9 vA_-ßo/ vOjL**Seo
Zo ©V A^AAJ
jf»2tXS t—ÜO
--Ä - 0>*0 IfAfÜ) 0)N--* Vk_^OV—iCJ
oX5a^.A.o ya\ * • %i >&. |1 0}Zo»LâO
n a_i »a 'o'o, Jl
Jl o»A—aXo*o * ___ a - JW ^
* JIoso t J_a— Jsa
ƒ♦ —-V» *voC-Ao*r
V*"» y ,—tfc^vAÎ jj ,a v*aA —
V J j *
j 20
J i^ lA so
* V.3 . 3 J Jea> J’>o»r
V. * ^iojoSÎ ç»0(.^3 * çOoj'ÿ
I—A j Jäo J—iïûA aJ * . y * i , 3 A vo
V»o ;\ô * 0» « A j! A o Ov U._~ïC.A. *
IZf^ûOO * U—-XOO)
uOjûSa*,^ yooovj *
ocv^a MKI C trepidus; pedes namque ligatos habuiffe indicat
qui dixit: Solvite eum, finite ahi-
re « Vides non fuiffe ante folutum, exiiffe
tamen, ligatum & infticis involutum, nec
tamen claudicaffe. Scilicet, qui vitam im-
pertiit, ac mortis vinculum folvit , infti-
tarum involucra non revolvit, ut manus a
qu«e antea extindlum, & mox fepulcro in-
ferendum fafciaverant, quo poftca fafcias
_ removebant a irridentium fannas comprio>
io u o v—- ; fA. )Jo D m eren t.
Hic jam admiramini, Cariffimi, Salva-
toris Noftri opera, quæcumque enim egit,
a<5la funt propter noflram falutem : & perfe-
da funt, atque abfoluta, ficut juflît, qui Coe-
lo terraeque dominatur, ipfi gloria, & e i,
qui mifit ilium, &. Spiritui Sando laus &
adoratio atque magnificentia, fuper nos au-
tem infirmos , & peccatores ßt mifericor-
dia ejus Temper.
D d d 2 5. Ephr, Syr• & Lat, T’ont. IL S. P• N•
E P H R A E M S Y R I 3 S> 4
filebat, injedo ori retînaculo impeditus, & A
preffus triftis Inferni tumulo. Morris çom-
pedes, 8c manicæ ftringebant membra, cadaver
in nativuin pulverem folvebatur, af-
flabatque fanici fluentis foetor quctquot ade-
rant funeris curatores j forores flebant fibi
ereptum fratrem ; raboque confumptum-j
ctiam deploraverant j circumftabat Judæo-
rum turba , nam frequentes convenerant ,
moeftas forores fublevaturi, cum Jefus fub-
moveri lapidem jufïît.Quod quidem fapientif- ■*
fnne providebatur,multum namque. intererat,
ut Tudæis infignis perfidiæ hominibus cede-
letur aperiendi fepulcri cura, quoexhalans
inde foetor, eo obice remoto, corriperet
propiores, &acrius percelleret, fîebatque,
ut opéré eodem, quo fepulcrum aperiebant
graveolentis odoris fenfu caftigarentur : atque
inde fequeretur, ut fimul teftem putre-
fadionis in fuifinet veftibus geftarent, fimul 1
oculis fpédarent refurredionis miraculum.
Cæterum , ut Salvator fepulcrum accef-
fit, ut Homon tcnebris involuta fuis fubi-
to contremuit, & munitiffimæ arcis labc-
fadatamoenia nutarunt, turrefque fuccuffæ
in ruinam incubuerunt, validiffimæque dif-
filiere v edes, ferifque perfradis, 8c pate-
fadisportis interiora conclavia trepidarunt.
Vox refurredionem imperantis, urbem qua-
^—-.3 )0 1— Ov—2»
* w»0)0.__^ ^ > 0 wO»0t— * (ZvJo/
W—*-r>>VQ * • j.— j. yo.Jja.COO À2>
J.--iOA.CS.C52» ^
VA.—S * OvZo.- »Ûû) \uu.fy CTA A . JO * OVlJâO^k
O)_\ ^ yoov—
* |l!--- Ä — !b.—*.yo-\ * o>l a—
00 0> ^ * j._) I— vAaÜO
* y o __^bTjp -M.1 > t - û â * . o»ZcL-)ir
) j o / u o y %&/ * o v-àJyLf Kyo 1 ^ 0 9
* . Zf—^tS—Cof J—.aWtao * )>Cs—
)♦ --ÂÛ * OOO)
* OV__liû \ __â Jû A â â o f fOO * )oOV ^ D - ô / r
ç.—. y —» * - ^aj/ VÂ^J JZûiû* ov— .V
* C U O ovaa^ ;*2> * )tcxd*
M T j * ^oOV— C^laJfCO y—SV
* . I—.io J a J 9
\ —Sio+d ys.X)
* jjS— Oj-A.Vcs.JL Of—J * JjSoûA*.
—.^ i rU • (A—\ a â 2 û es—„»es-.—
* O.A.£v£sZ/ l^-^Zo * OVlJL©^. »AV-SaÛS
ov_A._\ocs.iQ6 yoov^sû aiOf—.^»Z/
|l!—d oj— * • ov— J+yô ^
t—— * j9fL^\y ovaûo/T «S. AO JO * |iÛA.PûJ 9
tiebat, concuffaque moenia inter fe collide- El |Zo^o^ ,
bantur. Catulus Leonis, Infernum infultu-
rus irrugiit , continué mors expavit, afflavit
Cervus formofus anguem, fuo in cubili
jacentem atque fugavit , Coelêftis Aquilæ
vox Milvorum nidos perculit, & diffipavit,
ut audiit Mors infuetam Vitæ vocem fuas
pulfantem fores, trépida feftinavit ad fol-
vendos, quos tenebat compeditos, laxatif-
que clauftris cdixit , nemincm ab exitu p
prohiberi. Defcendit de gradu fuo Altiffi- ^
mus, ut locum Vita confcenderet, ac obti-
neret, Morti ademit in mortuos imperium,
& Refurredïoni tradidit, ut in illis regna-
ret. Cumque Mors metu perturbata fludua-
ret anceps,utrum omnem Captivorum turbam
dimitti oporteret, venit ad aures vox Jefu :
Non , venite foras dicentis , fed, veni foras .
Lazare veni foras, dixit: ad unum folummodo
vox ferebatur mortuum, 8c ad omnes mor- p
tuos propagabatur, unum dumtaxat fufcita-
v i t , ut per unum univerfis certa relinque-
rctur fpes reditus, in die Judicii fuum effe-
dum habitura.
Enim vero, fi pro eo quod dixit veni
foras, dixHlet, venite foras, univerfus mortuorum
populus JLazarum abeuntem fecutus
fuiffet. Vox reditum imperantis, quem unum
petebat, diftinxit, ne illorum refurredio
ultimum, in quem differebatur, diem, confufa
0))o * |a)/>
cv—^m * | ; .a V JIa/ t w V./r #
‘0V ~ ^ W O ^ / ^ O
)U —àO ^—-J&A. • o î v _ c s Z / o |l û Â
* o v ^ r ^ * j z i :
)y—a—Co/j * VOûfla-ÂJ *^ Oj)or
* va.Ovcs.a a2l^a.2> ) f - ./ * . ^ a j /
A.—J j * jC—û—j JJ r *o2 j y /9
yaiOû—X5J J yCsßXnJV * |—A ^ OV^W
* JZa_d ^_io ov_iNs' _ \csa * . OV.a
Jov— yü o ^ CAûSsqZy yOOv*^TS.
V i o A . * . J Z c d ^ o v ^ o o fia -.A J * ^
Jf/ o£&â oLY o \ * ov^ â
* ; ------ ' d f IL* *(— * <£>od J Z
X10 * • Sûa»*-\c> J A—^-y-a
y a + l - \ A f— J _ \ o * JAm^o yOOV^o
y—^ * VvZv—A—j Jv-âûl
* . /A—.rxiûaS 9
* ♦ — I f ^— .^oVf J>o)
ov—^ 3 * a ___ A a â oZr jo o ) f—bo/ a - A
* . Joov vûa-.V * ƒ♦-.&* JU10
* Z_lAVcvâ V— .2k \ opv OV— û
jl— \ >r u o j o * /oov 1 Vam- S a
JJ/ ^ • 1—Jo^aAr» J.—lôjf9 JZ;—aZ_"!S. * ovt
jjv i l 9 t—^ j j JJ9 ^-^0 ©o»
* oZy