J àcu û a * J l o ^ â
JL* - P i \ o J L i ^ a ^
S A N C T I T A T R I S N O S T R I
E P H R A E M S Y RI
O P E R A O M N I A
Quoe Exflant Gmee, Syriace , Latine,,
I N S E X TO MO S T) 1 S T R m v T A
Ad MSS. Codices Vaticanos, aliofque caftigata, multis aufta, inter-
pretatione, præfationibus, notis, variantibus leâionibus illuftrata.
N une primum fub Vlufpiciis
B E N E D I C T I XIV*
P O N T I F I C I S M A X IM I
E Bibliotheca Vaticana Trodeunt.
Syriacum textum recenfuit P etrus B e n e d i c t e s Societatis J e su, notis vocalibus
aniraavit, latine vertit, & Variorum fcholiis locupletavit.
T0 3MVS S E C V N D V S
S Y R I A C E E T L A T I N E .
E X T Y P O G R A P Ü I A T O N T I F I C IA V A T I C A N A
A P U D J O : M A R I A M H E N R I C U M S A L V I O N I
l 'K J- h i e r m s i o s *i t i ev^t i ji e
_ _ _ _ _ _ _ _ _ M. D C C X L .
S V P E R l 0 R U M P E R M I S S U.