5t I N E S A I A M P
l b . - L . t S B OOO) ■ l l a . U m S B * l s O» l—.-=> A
.) ia—ii_oi_saJio> J_..s»»
! :N— \ Vi_Ä . A_. ">a_—£ )1» I V t — A.
l^xasoy uoi • )oySïv* j ' f c s a - . - f » ^—**
Va»Yo* ?_ a ç_ .» l_ioa3 . | _ » a i \ J—«“
Jl— xXCu» • |ov_5 v» JA-S..»» J—ia S a .^ .
) » -I ^ _S8I0' )A-i_=*».As>
• îov la.— I l a a .^ 3 f ï i ) » U—û - û o
I ._ v t. rr ^ I— .»{\ ^—-* J—ÆaCo B
)Io>a_3 .oo_,o 'ViL-.A-ScJ oo» • J— .-S0>
^_soL»lA— » ^_o • U o îA _ .'so»
JA— j>iîbt\. ç£i*ais.ijo .)Ia\j^ô A—- l - s j
)t— sîo» . J,_a.i—a>» }A?dS.\o
^ L s a _ .is_ so )^a-»J5 ]A_J-**> ,._ ~ .\ o t
^«Jot « ^— ^ » 5 !■—
^ __0 . \ o i A • J____ jo o v *o J , _ a £ü 9 l—.A—A i à A i a
^oo»_^s _-^A_ve *—ao . |A— .’la ^ iiJ s ô C
>—*/ )I*A.'so jZôjaAso ^_*\ov^>
^—lo o ) |A a* ,xo )*_*• • « —3,tnsa—\ I—»I—S
. |Ia_n„>u )A-J-,:m o) • i*o»/ I—-i-oAio»
Jl’otSaaso jAi-»so ^___so ]*~ »» ^so»/
.;. oj.K_.V v * / 3®?
R O P H E T A M.
innotuerit, cârnis noftræ fenfuS, puta vifuj
auditas, guftus, odoratus & cactus cliriiti.cnc
patientiæ puits laboribus exerciti purgatique.
in fanâas Civitates transfonnabuntur, offeré-
tes Deo hoftias ex voluntaria conftantique
rerum afduarum & difficiliura öb ejus arop-
rem perpeffione . Viftis quidem fi pravos &
impures afpeflus fugiat. Auditus fi falutife-
tam Chrifti doCtrinam libenter excipiat. Os
fi meditetur fapientiam & timorem Domini,
Atque hymilis & cantibus fpiritualibus affu-
efcat, & in gratiis Deo agendis continent«
perfevoiti. Odoratus fi fuavem Chrifti odoré
appelât, qui ex operibus virtutum afflatùr.
Manüs fi puræ levëntur in oratione, fi porri-
gantur ad elargiendas eleemofinas & fuble-
vandam egentijtn inopiam . Talibus eninu.
vero moribus fenius noftros in fandtas Civitates
erigimus fenfus quippe anima: menti-
que in iis quæ ipfis fubjeéia funt, fubduntut
8C_ famulantur , quumque omnes pro fuo
quifque officio intégré fancieque in aftus vir.
tutum eonfpirant, fua hac ipfa coitione in_»
unam coalefcunt civitatcm, quæ Ares Civi-
tas appellatur, Civitas nempe juftitiæ. Por-
ro Ares urbs eft in Ægypto notiflima.
JL-ôLàoe» fb..-vf, 4?./* Jb» .Ht?/'f id * * )»V» cofl’ .J»oV»
A___as s - o , JA_s 4 .» A— so/ . Wi È'OoftLs ç—So> lOoo—^ S à ^ l»
) - _.JaZ |-.lûAâ» -.AjV Za—\ * - 3» 1—
1_ _J-=>) >i( - 3 0 ‘ <r*Om Ho 1^-TX ». ■ ;_së|ss.A x;
U —.JO 1 0 *0 *--m VâC—L3 y » V^oZo *ha L . i- ï
*J2S,_.t0)_ar ov_~, 00b* ___v< S—JO* A—*.
\Â-w * 1- \a- JO* vOO*..—\rî.
m _2SA.-3Ó* V.O* J- )^o* 0*—fiL ./o ‘ \00*.
, _ \ S d l ___ B . O ) Æ/o . J—s o -c a A— s o /
(f. ioo o i—^ .»♦—
• I a A—* - 3 o/
y T>’P fj*
aQ_o\_fîV— A— Z o o*
^’iû^ )Za_û-\io9o
J ΗÂÎO 9 yô----JOJ •yOOV-.jN^/ OV—30 * \ ----- ^
U — Æ f —à • -csKs 9 o U - ^ ^ ^ 9 j l o l s o l a\ o» I À—SûL-“û ° • \ ^ Joy— *.xiLc
4^» û ^--- oO>\
Arès primd öddiirrit È’ Paîeftiriâ Ægyptiiril ingredienfi j alluiturcjüe àb ôccafu âmne-3 Sev»
vëtfus torrente , qui Palæftinam ab Ægypto dirimit ; à primis & antiquis colonis 5
Aarifc iiomén accepit ^ quöd hodie quoque retinet: Efto Ares feribant Interprètes quidam
Græei , 6 Ó quod ipforüm Alphabetum ^ He» &**> careat. Sequiori autem ætâte ab incolis
RmochoruradiAâ éfti Poftquam vero Ægyptum Græei üovi habitatores occuparunt, nomen
mutavit, &ab indigehis, Phacus, & Phacufla vocari cæpit. Jam hoc tempore, omnibus hifee
nominibus à vicihis âtqüc à fuis iridicatur : pofîta eft in cd Ægypti parte, quæ fubjacet He-
liopdli urbi Regum $c Saçerdotum domiciliis olim nóbili. In Scripturis Bethfames nuncupatur,
& in eä hodie q-ioque vifuntur Ægyptiorum ilia ftupendæ ampiitudinis & magnifîcentiæ ædifi-
cia & ftatuæ ârtis admirandæ, quas ctiam Scriptura commémorât, & ftatuas Bathfemes ideft
Domus fólis appellat*
G i S. Bphr. Syr, & Lat.fom. I I . In Wk
S. E P H R A
Üei confpeÄum non fuftinebunt. Locus iftc A
Domino etiam congrucnter accomodatur ,
qui poftquara faaus homo inter homines ap-
paruit, virginis ulnis iEgypto in v e to eft.
Et concurrere facicim JE^yptium cotitTci JEgy-
ptium. Et dirüpetur fpiritus JEgyptii in vi}cert-
bus ejus. i . e. iEthiopes contra jEgypfios in
furgent, & adverfts fignis ambo concurrent.
Quod quidem bellum /Egyptiorum animos
vehementer perturbabit, 6c in fummas an-
guftias adducet . Et interrogabunt fimulacra &
fua. & Ariolos, & Divinos. Proptereaque—»
Diis fuis plures & novas hoftias maCtabunt,
fed in cafsiim, nec enim inanes dii eventa_»
futura prolpicere aut prarnunciare fufficiant.
Et arefeet aqua de man , forte ipfam met /Egy-
ptum Aifyriorum armis vaft/ndam ob incola-
rum frequentiam mare, m-ox etiam flumen-j
appellat; Et fluvius ficcabitur, & deficient flu-
ynina. Hare vel per exuperationem didta acei- q
pienda funt ad exagerandam fcilicet Aftyrio-
rum futuram in ea expedicione multitudine,
quafi vero fluvios pocando ficcatura videri
poflit. Vel potius eo tropo iEgypti opes &
copias fignificat AOfyriorum rapacitate peni-
tus exhauriendas i Et Calamus & juncus, &
papyrus & herba fluvii arefeet , & quidquid
juxta amnes feritur. Quail dicat ficut hxc Sc
huiufmodi germina humore , quo vegetantur,
confumpto monuntur, fic veftra, iEgyptii, D
Urbes, omni fublata falutis fpe, ad folitudine
& vaftitatem redigentur, Et pifeatores luge-
bunt . Reges videlicet ,/Egypti tantis atRi^fti
malis. Fortafle geminas etiam hoc loco pla-
gas minatur ./Egyptiis, Affyriorum fcilicet ir-
ruptionem , 6C_. aquarum penuriam atque
inde annon^ inopiam, cohibita lalutari flu-
minis alluvione « Err aver unt Principes Soan,
offufis undique tenebris, erepto veritatis.con
IpcCtu . Sublati funt Principes ■ Mcmpbeos : ifii
deceperunt JEgyptum in angulis familiarum
ejus . Hinc conftat non unum /Egyptios co-
luifTe Deorum genus., fed alios in templo
publicis cseremoniis ab eifde veneratos fuiffe;
atque alios cujufvis familix proprios domi
cultos ritu privato . Dominus mifeuit in vifee-
ribus ejus fpiritum err ant em . Et errare fecit
JEgyptum ficut errat ebrius in vomitu fuo . Prg-
dicit ./Egyptios futili fpe vi&orias ä Diis fuis p
deceptum iri , quam adeo certum erat eos
non efle confecuturos, ut quivis i^gyptius Af-
fyriorum confpedu perturbatus temulentoru
more nec mente nec corpore conftäturus ef-
fe t. In ilia die erunt quinque Civitates inter-,
ra JEgypti löquentes Lingua Cbanaan & jurantes
per Deum fortem^ SJT' una ex illis Ares
vocabitur. PLec myfticum fenfum etiam ha-
bent . Ex quo enim Chrifti Evangelium co-
rufeare coeperit, nobifque falus per eum faifla
E M S Y R I 50
uS/; f90f y . J
• j. A-.J,—a / / Z / +S9 09* •
O*— ^ __X l-liSs.
Jt—^ ) o * \s—iTo
\— oy—oV sæsftx-aZZ o •
—aAio o* •
BBS 9j \ l ZTo . J—- y e
_io _a_jo . J_«.o&>sl! ^
o* t j,_\ o ( . ^_ioo jjasj ^_2oo
Ho • \_.£a.—Jo I—£ |— » 9
|l • \po*.— )ooy9 y** io yooy \
a__0/ A_r_____.ÛÂCD
•_Ja.
— J r > o y .
J----ÄAÄ S
IV .50
\ £
..^-Ao . j„— Jov’-SiJZyA
•A yOO*.\ c* • 1—XI. ç -
Ä.V3> 1—11120
JO voov\ - _ 5 l l^ o —oo
} Ô* • jloïO).—J #v0,a ^sr:
j! 0/ • 1— . 5 olLj9 o*Zo_2s-,
lit
vo;-.„a._°>0 J___sASjd J._. )Zoso>jj=>
'^L-ao . )jo*._j ^ I —Xa^o .
O._A3 ,.* ^.)* o* • i*C*J V*JJL.S2*
J-3 5 0 * . ^ —50
M i
Û3 *5 .— SO 9 ).—
2û ^oO^AJUpSo
£w C* • j>--
• ,\ )i.0.^j2Sû
^o3*5o*ls» I—..ia Zo».ûa«*o • j.—.$eZ/S># jAûfiûio
• ç— J—.lâ^osT J.^q.-saOv aoJ.ûo-âoo
• _A. yOO*.—---1---io 03* 1——XQ—sp ^ -- S.
o^â ~cd1 ^ o> . •^OfvaiCLiB'» aia.$>ZZ/
o»a— «JH—^aV k.Ojo,^ -ûa. /
)o J* O* • O }A.o/,â r—
j+ - .V )op} A.)o • jo.— 53^ sK a yOôyX
l lJ ^ - 9 )*■—s,cCâ JA—A*/!, r— 2o )»—*•
\___io J.—.i2ô . c*Â.ajp
i ^ 9 y+l oy._.^^îo . |A—
ovi*.’aK a jZaûlp . o l . o î T
o* . • ov_\ yopoA—Aj
j __— )J o ï Zoia^o ^.-J^jp
4.V0Z/ y>l& ^-----20 o*\ )oo*j J.aoa d |la/
) is i.ç .2s0 «wA.-.aeu. y _ J o o * J 00* ).— oys»
• J,.jXio y^L.aàaop yVjiop
^__..0*1 ao 1^0 • H— l^^aod y a a .o
o»\A-/ )1— a&tt J----- io» )po> • );^ZZT vûoV
oyl^zlco JSfi*9 +a 00* 1—2 o a .Âp . • —l+*o9
|ooj) oo* |_J—JS9a.—ao «H— —.Aiop
> . E n « I • , 9 y •• I »
k ~ \ * 9 1
j•, _A2at a— «1 f - l -
• J,__>Oa__ûoo • |A.2Q.^4>^ * I—iiiOA-o . jZj.—a.
J1 t—. 3 O .OpZ/ J— 5 • A ^ o
M ?