2 0 3
J,_£5__A-c.__£5 o o l A
♦ _h_ - I i s L —i M — -—■ >/>
1__ &_- ,—uf .a ----- ;aU
J
1$ -----*>
• va----------------û/
0)Z'eL-.a.-.V—ae9 A—\ PZ ^M»iAa )oo>o ß
Ja !__ijL=> o> . J*oo).* ^ J—û ^ io y*—*A*a«9
j j - j » - 3 o a j Y L f lo o t y — -^Sk2»r> /A-^ô**o
b • ^i\ a,9o)J
^ *_.£>> O) * uO )O f-i-.=> >—
} _ 3 i^ o oj-^A.
o / r o> . yû.j/T N^l—#^ o / o • )-^ J 9
A— ^ 9 Joqj Ü . o ^ oA â A->2k_\ ^ a i/
J t-oA â J o*—^LV |KAiaA,K \ 9 O I ^ Û (2
• 1—**V9 C iK ii c i .(ƒ y oV wa»ov^
^ ---.00 y O^frSÉVÂ) J) /
v o o v -\ ♦—f & * v®"5^
JJ / • o^'lis-aAkô A—*.<ä y a l / ^a—ßo 9
^o.— 1/ ».fl.«r ©i-oJ-/» u o W*-*j ^*-/r
. yo.j/ .ûa o»ov—-Ss. 9 j;/^ A ^ Ä .s 9
. J— ücuoiLT:» )l—&aJT U?A*) t - i a / o
i & $ » . J —ûo*ûaSî> vüu S i 9j£-AÎJ— â )T O) J )
• J>— ç—ico j^ âû S—ao ^.9 i a ^ao
| —üoaJ^ |A?—^aAx> J a ^ io yoov-A )c-J>o/o
. ) K - - ^ ? J p a ~ ^soo ^ n _ \i0 9 lllS fig ^ É
'^ ,l—»—^ J 900).» ç_iO yOO^^a ooo)cT
®> • I—.a 9JL—^kO i J llZ o
♦— û 3 o»| oJL^/Kjao —«âo( 0).r.bs^QAJi
s®— /-^xxw? y c ! ^ —*> 'fc.Vj ^09
*a— ^tooepl JJ* ß
|* _ âûd y a ,â \j j9 o liiû^o^io v ô /o m
"•"J? )|0~û5O • J _ i/„^ û } _ iA _ \ NÛ_Ss,
J— ^-- SO \ û—;û}j JJS O^—
'^—■-fe>—» loot II’ 5) . J___ a’_ i ,_ s o »
I— o*_*&axoo 01—^ 2 l^o Joçt ljy u ^ 9
l y » -a—a- » • M T— l _ i j ' ^ . I t L . a . f
)»—*“*•» • lo—on^s=> Ifc n ^ z ^ u i . A s f ; __
* ^ *—*ûs» )) ^ J A*-Jo V^ n _ s } j o • !ƒ v< -T— p
^ J3.^* ^---Q—s i / OO) Ji_i8oZ__\ ) J 7
^ -----*®/ >—O» j—S.’»— »*o . V»0)0»_Ä»T
■ Z;_x>»
^— B f l ^ . -= 1^ » -^ Jïa^.‘»ï va^ivîô
* -=o* ^ r - ' J?’ A----a» .
h —* o~ io ) t—floa? U’o l ia ^ a _ \
J - S j w voo»'_\ )oo> A-!'» . o io t a \ ) t L .M . f
s / o <0001 ^ } a_^àv JKâs^î»
&!\ ' Ce 2
s . p A T R i s n o s T r i
E P H R A E M S Y R I
IN
D AN I E L E M PROPHETAM
E X P L A N A T I O .
EJ T falium eß in anno tertio regni Joakim re- c
j gis Juda. Qui nempe fuit annus primus »,
regni Nabuchodonofor regis Babylonis. Venit
hic in Jerufalem, & ohfedtt eam, & tradidit
eam Dominus in manus ejus . Hoc enim commi-
natus fuerat per Moyfen, & reliquos Prophe-
tas .Etfuccendit templum, Ô4abfiulit vafa ejus,
afportavitque in Sennaar, & intuit t in domumDà
fu i . Intulit quidem , non tamen ufum conccf-
fit, aut ad profanum minifterium adhiberi
permifit. Et quanquam hocipfo eorumdem
religioni detraxerit, quod in execrandam
ædemintulerit, nihilominus ,fi regis animum
fpedles, honore præcipuo ilia affecit, quod in
fano Dei fui condidit. Et dixit rex adAfphaz ».
MagßrumEmmhorum qui, & Abjézerpræ-
fecSus fpadonum, ut adolefcentes ex omni Jemine
regum, & nobitium inpalatium introduceret, con- „
ftituitque illis cenfum in fingulos dies, de pulmentis
régis & de vino quod bib that Rex .Etfabîum eß, » •
ut inter cos efjent de filijs Juda Daniel , Ö"
Ananias , Azarias , & 1 Mifael . Hoc fei-
licet régi fupeid>ia gloriæque cupido fug-
gerebat. Cum ergo fua , feque fufpiceret,
nobilium adolefcentum deledlum impera-
vi t, deviétarum nempe gentium numerum
oftentare volebat. Pueros autem in illud collegium
adlegi voluit egregia indole, & li-
berali forma præditos , ut quos ad intim»
obfequia Eunuchorum propria deftinaret.
Quamobrem literis operam navare juflit, &
vernaculo Chaldæorum fermoni alfuefcere.
I t pofuit Daniel in cordefuo, at non come- ».
deret de cibis régis. Non ea utique folaeo-
gitatio Danielem impulit, ut regiee menfæ ci-
bos recufaret, quod fcilicet intelligeret, eof-
dem immundos elfe, & lege interdiiSos; facile
enim erat obfon ia commutare, & pro arbitrio
carnibus carnes, vinumque vino fubftituere.
Præcipua ergo caufa ea fu it, quod Daniel, &
collegx adolefcentes feie jejunio facrave-
rant ; quidquod, & ipfa legumina, quæ pete-
bant, caufam cur oblata obfonia repellerent,
vix aliam fuiffe demonftrarit prater jejunandi
voluntatem. Dentur, inquiunt, nobis legumina ». i
ad vefeendum, & aqua ad bibendum. Non ergo
Danielem, aut ejus fodales carnium , vini-
que immunditia follicitos habebat, quando-
quidem inpromtu erat panis, quem nonfafti-
dirent, fi comedere voluifient. Sin autem pa-:
S.Ephr. Syr. & Lett. Tom. I f . nis,
S. E P H R A E M S Y R I 202
Credentium duces, & principes. Et juxtà
ipfum torrentem orietur in ripis ejus ex utraque
parte omne tignum pomiferum, & erùnt fruBus
eorum in cibum, & folia eorum in medicinam.
Pomiferæ arbores homines reprçfentant opéré
& fermone perfe&os , quos , ait , in
A )1_»_yO_________ SO\ • yOOV—
fuis Neomenijs, feftifque diebus hoftias, &
décimas , quafi flores prxmittere, ex divi-
na quippè virtute illos fufpenfos elfe , &
cum eadem arcano quodam nexu conjunftos.
Necmirum eos, qui aquis à templo falien-
tibus irrigantur, fingulis menfibus primitias
fuorum fruauum ferre . Talium autem ar-
borum folia cibum , & medicinam egenti-
bus , & ægris fuificere reftè dicuntur ; dum illos
divinis præceptis imbuunt, quibus vita_.
conftat, & fanitas reparatur. Sed, & ipfi viri
perfefti hujus torrentis aquas lavaturi fréquentant
; neve à lege difeedant, velut proce-
ræ arbores torrentis ripas altis fitmilque radi- q
cibus obtinent, indèque læti aifurgunt, quafi
tignum plantatum_f tous decurfus aquarum, quod
fruBumfuum dabit in temporefuo & c. Poftremo
notandum : Ezechielem à Deo filium hominis
appellari bis fuprà fexagies ; Domum autem
iirael exqfperatricem dici quatuordecies ;
• V s , — —»ûs/'o ___)o)—Shfcj
. yOO)A ) yOOOVi %M.S)
• J— ^— io ^— -JSa ! J.— -.^09 ^
JA’- _\ o ._s}___2sû_\ . oO)— ♦ >]»»_£>' yoooyio
— X Ô) . J la— ^oO)—
| x i— a*—>oo \ m u)— |—ûoaiai
O) • ^_mamaXCs J A ^ ^ t •=> O)__=b9 • )ZoO).^9
B . j.___ ÛDQ.---9 O)-------- 1---iO jJ S
A. yo— j/T J.— io9 J— X m S 1 / ^ m fo
^_J)o9P9 yQ._30) • )A— —\ ^ 9 9 0)A!— û — QD
KZlJj ------ 39 |L—3— ^bk— J * y - ------- •*/
uO)0 > J_ L a> 1_i_ ü ï» |— a T 'V _ x
o . j —a — o üto waor—
^»o, * t —st t ! — —i a . i r—
V J _ _ _ _ lot— f^ T
I o» p I . y .... - * o o j >——A —«-,1 » » ^
Ji^aojao ^ o t - f x s
S. P A- v aa f