i f I N L I B R
^__jA-iOy Jov_LA\ 9 oy*.oV A
* u-iK**./' oytisaAia . ^ jALAä ,^
ß&tj&k uÄSo/o . o iuM t Ja ä j o>
))._-^aûD . PÉm HB v^Joeva o» • f ^ i N
o>;oa=> *-bcA^J . }L**a • ^-A\j ^ a i o i ^
vaj,JÄ£sio ovi£a^> ^ -» .â i o> . ostsS+.ï K.—bo
|io •'^AfiQJ Uo • JL-bcA^A
Zoe> o/ C* * OiâÂJ
♦ ;♦ o^aäj Zoo> &>B)f JJ* o/r B
^*9 aIo) KA—lIólój ç— ^ mA « / o'
ü i —J L v b w b a _ A u b k J b o O0%
A —A joZAbo ^/T . o ^ A
Ot Zû-A 0)jN . ^ _ A J O o)_
.oja^hib. Ji&bo |p
A ) )D*bO
^OO) A*&1 A 0»{cl\ ^0)A Uk-lAbOO . JfclaA1
• j » ^ . a /T ;m a A w a o)—A ___£eo 4 —
Jû-Aso A A i-.bo/i • o)£&A_A |Aj;.A }i_So 1
^ —A _ a o v*o»0K - / i oo) Jo>_i_Av A _ A o> j lo A
a —ooi (I* jAi^A-A*© |— Ljl_^ 9
• )JaA. JSajI I ^annb&AJo • ^ALAjcnboo (LaSoV
ä - A j/ o • Jow L A v ^ __bo a __^ A .fto V . A — A o)
jZ b - b * —a...m . I» __s K — a » A '_ »
J P »— o , _ ^ . , _ x j ^ J j y _ L . ( - a ^ ! o * j Z - A â & b a
• ;• f t l . » y>—. A u c i f t A A J o £ i V
D
U M J O B .
S piritus Dei excitavit me. fcilicet formavit
me . £r flatus Dei vivificavit me. id eft
fpiraculum, quod infpiravit in me fecit me
viventem. £r folieitudo mea non erit tibi gravis
. id eft redargutio mea nullam tibi mo-
leftiam creabit. Multitudinem vjjium ejus fir-
mabit, Corroborabit Conficiet carttent ejus ter-
rore fuo. Tabefaeiet. Et defiderabit pattern, &
non faturabitur. Gmcupifcct, & non Utabitur
anima ejus, fcilicet in pecCatis qua operaca
eft, nec in juftitia quam adepta non eft.
Q Üicumque intclligcntia praditi eBis, auf-
cultate mihi. Scilicet qui idonei judi-
. ccs eftis ad expendendos fermones
meos. Si cmve'rterit tor fuum fitper eum . Si
reverius ad cor pfaterita opera fua damna-
verit Anima ejus & Jptntus ejus ad eum colli-
gentur, & Sandorum aniilias ad ipfum con-
venire jubebit. El deficiet omnis earo flmul,
& homo in humum fuam revertetur . Quia
dixit contra Regem iniquitate deDeo.fermo. eft,
qui eft Rex Regum & PrsfeClorum atque in
omnes poteftatem exercet nec accipit perfonam
magmtum aut pauperum. Et humiliabuntur fub
iniquitate. Quia nimiruma Deo difcelferuut,
& poft idola abierunt. Stultitia inter nos, vi-
fetabitur . id eft nunc agimus ut fermones
ejus (Job) cum noftris corä Deo conferantur.
CAP.
x x x t v l
Elibll,
J L L ^ a Ia* _ - : A—bo V£>OV_^9
J Z a . J ^ —se .)>tL-ciL a» ^—.y a—lo*'
\oo*—î-;a _ J b , _ b » ^obvZa-ji^J • )—A—X»
s s -b a -b n _oo • u Jû.__ oA—bo
<■ JaÿoseijL.X Ot—X . JoX-2\
K-iaâo} , v .X -io 9 uooj
JJgJiZ O» . U J j jl Jla'Xo
\o o ,u , afO . O*—\ l—io,_uso jl
^ .1 * .1 j l - rn*a IA—b , j j f i a s & s
)L oH_sâ_^. y so tJsf . jZ’aiâ co a a -b
v« ^ a a ^ la jlaX i^ U o
*JZo»;s<ï-b vôO*,J»f O»
\ û S o ^ J s / °t * j y b o i a y- 'a—) - ! jl—._ v^u o
m ‘ r,-x, at . jA.’_ û _ _X jf(_*.oSÔ
Jl-50 ♦* J»0&s> ^-óbijo . j_ a -\c ’Z' j_rLbhd»
v s o i . j-nnstiso jse’^ X jjo,’ â X - o* . jio»b>
J®cx» j— » ’_!»!_=. j>oA_3* Jjo*
 _ a ï i J . ^ » » » j f , b j-SQ.biîi.
V —» . so \ - A t L Jl o* -_y—
^_50s b ’- i . ^_oaàAaB» jl__
J î — .0 3,» /Z’oiÔZ ç_SO O, .JZ^S.1-,» J_ o Jo »
• j l J - - a l e t J ^ x • W jZZ’ Jj j..’.S x l â
, Ui tribute cogitat'mem in noBe. Videlicet
Q "
in feCfeto, rentotis arbitris . Pro-
- pter fltperbiam Hominum malorum. id
eft fuperbia & faftus quo fupra proximos
fiios efferuntuf, redarguentur. InvahUm non
audiet Deus, homines fuperbds.
C A P .
x x x v
Eltbu.
E T Ere mendaccs fuerunt fermones met. In CAP.,
V tuo fcilicet o Job, eogitatu . Impius XXXVI
non vivet. id eft Impio impistas fua nil proa E"bu. ■
derit. Etiamfi catenis fubfelliis fuis dlliguti fue- g'
rint, in dolöribus ad egeftatem defcendent. v ' $'
Revelabit aurem eorum in comptions, & dieet,
ut pdtmtenùam agane, & comptant dies ftios * ' I0‘
in bonis. Scilicet . Aperiet aures eorum di-
fciplinæ. Et manifeBabit viam corum in angu- ’ ’ 1,1
sEa : fi tarnen poenitentiam egerint. Et erit v ' l6 ‘
r pro triBitia & affli&ionc relaxatio & remijflox
fubintellfge : dé manu Regain tyrannoriim.
Et parabitur menfet plena pingueiine : pro ifto
viliffimo pane. Item Menfa ifta jucundifli-
mam vitam Sandis in novo feculo prépara- I?,
tam defignat. Votentiam fuam exercet fuper te
ut fervet te. Nec ulli te angant potences vir-
tute. id eft ne hqminum potentum catervas î0 .
formides. Neque impreflionem noBurnam. Videlicet.
Nequë te afficiat, quodin tenebris -t. 2J.
homines pavitare folenc. Deus conflrmans in
viraitatione
attrivit me, & ego fermonibus labiorum A o*;a ^ a f^ , »o,^ .»„»y? ^.y . ‘ - f
n t f in v um n o n r .a a it/ itii /raA/^r»»♦»/»»•<» /■ meorum non cogitavi fubfannarc coors . HTJu,méru, s o v. . ^ + p f
meus à loco fuo cadat, Jt vidi folem orientem &
Lunam cum plena ejl, id eft fi vidi folem orientera
& adoravi cum vcl amplexatus fum_»
Lunam, & in gcnuaprocidi ante illam, erra-
vique poft adoratïonem eorum . Si abiit &
dcceptum ejl cor nieum in abfcondito, & admovi
rrianum meant ori meo. id eft ucique nunquam
ad $olem& Lunam protendi manum meam,
x - i x s * . A -'r_ „ K r • oiKae ) ^bo o» A —a l
^ • ^-»OJO, . c a - a - I f à (»ousso . w-*J»' »s
Zf^aoo ct«-j» jjLAa*) A f l
»A..O A— . j'»o*oô -o»« A o jb o
'\ » A _ â./o \ l / ' H • vob*_b— » U ,_.^on
°* • k-5oo!ab —»»V / S jà — O s lo . w abT Ù t l s a s ,
E-tl-a-io - \00\L'a\ t,jj.a.o/ ' )0_b H»
jjeque ori meo applicui. Non reliqui pauper em ® J—.'iasaf jl J_^oga ■ .. v . - a \
40.
CAP.
iXXII
ïlibtli' I
l f .
pernoBare in foro, , fed introduxi in domum
meam, edixique, ut apud me requiefeeret Si
> ejl auditor mihi. Deus utique eft auditor meus,
& exaudiet me, quafi in volumiae feri-
bet contra me judicia fua. Terra clamet coup
a me. id eft . Si comedi citra laborem &
fine pretio robur ejus , coarguat me . Sique
animant moerentium in fuis negotiationibus con-
triBstvi & deprejfl. Si quidem in iftis quid-
quam peccavi, pro Tritico germinet mihi lo-
Jium, & pro Hordeo paliurus id eft. Pro fru-
inento,quod terra profèrre folet, proveniant
,Urticæ, Sc pro Hordeo mihi terra producat ve-
.pres. Finita funt verba Job : Ht exordium qtii-
dem hominé pudentem & verecundû exhibet,
finis vero reprehenforem liberum & ingenuû.
I Ndignatufque eB contra Job Elihu fllius Ba-
rachiel eo quoi jüBùs Jibi videretur. £)uo-
ntamfum, inquit, estate minor, vos autem fenes
eBis, idcirco trepidavi timuique vobis often-
dere feientiam meam. Dixi entm dies loquen-
tùr & multitude annorum docebit fapientiam .
Experientia quippè doétos rerurii notitia præ
cæteris pollere oportet. Hoc dicit, quia ami-
ci Job erant natu majores, quos Elihu re-
darguens . Verumtamen , inquit , fpiritus eB
in homine, flatus Dei tribuitqtis intelligentiam.
Demus taque gloriam præftantioris difei—
plin* Magiftro , & fuperbos retùndainus :
atque ipfe mea fenfa promam, quæque didici
docebo. Diffus eB fpiritus in ventre meo, Dr
tcce venter meus dolet, nec aperitur, porrb ii
fpiritus per ilia diffufus eft, quare dolet, Sc
fi rumpitur, quomodo no aperitur ? manifefta-
tur & Jicut fruBusin menfe fuo. id eftquen-
admodum poma & flores quos finguli men-
fes juxta vices fuas proferunt, five ficutfemi-
na prægnans ftàto menfe foeturn enititur. Lo-
quar & relaxabor, ut parturiens quæ editofoe-
tu , à partus dolore refpirat . Iterum. Venter
meus dolet, nec aperitur , id eft dolebanï
nec fpiramentum inveniebam , quia loqui
avebam vehementiflime , & abftinui. Nunc
autem voeem rumpam^ & relevabor.
■ °>tX— fl/’ o*
c>e*ob-j» Jo*_l2b V) j • ■ X * Sa — . \ ~ S
c-otâi-p — b'X caiÔAaa >-V<> v-J-Iiçj
—yb a ls sa—b»^ .
—^—5 -»/ N.n\ o * y,*Sc_bs ^.o,a-_X»o/o
t — 50 o * -b '— -T b _ b b / r y f o, . ^ S x L -Z ’
»K_^> j;.^io» J_*.'a_Io . v-_bb. yA übf
v/<* - A \a».o A—o»7 yf ot-.^oi,So
«ab’~o . j_j|LJ) c o a a î . a b b
Z— Q-Â3Ôy jA’.gyb o* . J^ xM VjZ;ba>
Z-——,0 a IZjXflD A \ a o . COaa-J
b o tiw J a ^ A ji a —v>.b-*.d ___ \* J_sToZf
-—t *—1_al . . —.cv—/»
b:« J-iûJ.n_jû p — / ' y a - b *
O osa./ ^'bsZ'b-JJaJal oo*-bs EuJ—ZL/a
W jpc/o e ja a j toyti
j»o*’ b » -■ »Ai voA j/o .|AbOC.’aaA yCLÛlbçf
yû.âZ&ACki*«bcx A A A /
H-^aûôo ^-Abbû-bo oo> (A-IboaJ)
iufiai ^Jâ.A-bo i—a.iA.9
ooo» -—^|_ûo9 A*^bô •'^■ ^ba_A /ooj <ny)}
i—a*o9 A -/ *jAbû?a^^». o»l ba
E |-_!aVo) o» yoojA |i»A_bo Jo)_Av9 0)Abaajo
• )J x»V aü \y A m/N^i
• wtvAbo W & / ' j.1 A / « |— J)ovAa.A
J-Ao9 JS.sc&lL/'1' . \Jsf } L ï f o«,
° • |^.^âAbo ||0 J. AaO wûo^ar Jol udc^ a-
> °o> J**o9 s / • 0)Lbf_2a
s/o .U L L i —b • o,cojas A *vtn îL f
• Jj.’- b ^ a o* . j J b a A ia j l ’ JZ^Sbio
P j* L s a j - b n a y - f . e s t a i s , jaZ.,■ -)*>*
p —f o/' .otZâsf i-li.- 'b—» jà.fxsi
°t v»bl \— o i s a j-Jaxo'»
JLa»a o/” . o ,.b _ a s J ^sô f l f i l
'b—£ .3 0 A*lAaZf llo AaZJa o* . jbbabao jla
— ao, f i b 5a j/o a b .in v ib A >■ 00)
b' UmA UtO^awJO “A'N. j a — 9
1 Spiritus