• [.A tt ^ --- ^ Z—Sft . . —
>—29 > • y°ov3 )OkO> yOO>_.lLaJ_a m*_-a
-yn----)/ a ^ 3 X3’) La—Su\> . y—.\o k _ 3
—3X3S0 yOOkleZZ.*» y_so Z—as_ii_X_X
J 2--^ yOOk-A*—0^0 Jit 00» yOOy\
oi—^ j o*j_Q—|» Z_.U-S.Xc. . yOOkZa_13.))-
• O» — ,%-XS ! f---\fi---\ 0/ - y ,-«(1 - Jflf
°—X*--<? ZU^-Xs »A_._-so.fi’' Z_k_i—S.X
jA’_ i - . a _ 3X ok_\ 0/ . f__so7 ’ o j-A a—„ L
• yCL—SOaX».) jjtv----.- i-O O a - l t j ZjL.»»)
y ~— SO——00» It—a t!—S . _ . _ 3 oi-S^')
. k3._k’_) Za.)»'_X o^_so7 >)a . 3 — )’»3 oooj
yO-JOt yO.\oil yOOk-.fiyX k-)Z- 3 1_JCV^^30
• Oi;_o.^> Z—J—J—X _X ’ oi-^r:» A__=0/
Zo-_)*\ 0 / Z-^jX c / )ok\U 0 / ♦_S0(’ Jo.))
v*" So A.) »»Olft. Ä-^ —*—\ iJy. 'yOOt&A^O)
29 ♦-*• )A=Z ♦*» Ok • Oy_\ y - j\aV i
« / •_<*—■=> - — £._XA'_o7 Z_*_lo , o v _ \
V 2^ “0 ? y—Xok ° / yOOk——A—.3 )0? _J
“ —Aa^y • O)—a y.—^ O k —\ coo>
•a—fe'-“ ? I—J°k—A> <7 .^>=*X_^7
> -----^----S » ) Z— A»/9 . IL—isj» J_Zoj 0/
jo)— Za— } L j.y L I——kc/ ©k .a « a \'k
jZa-4- ä .W o Jk—\ Zook 1 -A - v.f
>A—^ Z—i.k- 3 'XoSj Z_^;_io Jo) . &*,X)
yaJOk) * \ . ,ift NVo Z—loyo >0_S. 5k ■ l_009
yoN-oa- 1 Z—1—saX . Z—so;—a—b. o,—co /
y9—a—— a-’»oodo yoA—~;co Ok . .._ so_:>bk
J&—*■ • *» JA—ük-KXd yoA_AZS»I I j,—H
ok—\ a . . ni\ \ yoA—30kZ)
Ok ■ ^LLot—e d / j- iAm jd j ;—s /o .y oA—a’j
JLiXosso vo _ o \ Q.A.7 #) Vs.)
y—*—a -“ fl9—29 0—9 yO—j / yoi/.Ok-=>7 l i t—JO
f f e g e g > f a • Vy&~ V ^o\* » \ ) 0 yO Cv_ j/
)A-k3 0 o Ok • yO.—.Okj A—0 3 ) 1A_.X.’)
----- »»—29 ;— axS.— ! . c__ lV Z_oS;_aj
jp a—_ 3 i-Zsv^j' ök .y-.Ok-7 s.oo) I;_k^Ol/’
y~— Xfkjs * y—0)A—^ Ok\o y—nk-)ZoVk
y—.°kA_.—k—s o \* . ...soo y—.09_’’-.j. > .
I ----A? Ja— - I «ƒ Z__i.Zo"—a A~ao/
-£—“—"» Ä -V .0 . V J ) a _ o \ J___so._\
J»9---- 3 0 J^—ZJ ; _ Oojo I SO______ O' .,
_JZ— a— “ 9 Z— -j»; so*. Il_ .V « ^
y—--A*1.—oa—j JA—7 o----Do •y_ia._aA—j
^JZ——i S —a / I *—00/ A—30/ . y_»c>._a. t 3
■ y—*°k■*■*■* 7 a. Ja—\ ’so)/ yk-—^ Zxk’)
^ ---••i»Z— =k yO------3 A------ Jo y<k__iyj___ Jo
°a------ j—aiZso 5k ■ ok__._sI)Zr .. 1." . v"
*♦* °k— f— 1—asJ9 . Ok.---- 1—1—a sTo
V “Zj.o D - 0
A referrent. Ipfos modo propheta reprehendit,
fuaquc dignitate dejiciedos minatur, eo quod
turpes quxftus affedaretur, & rauneribus cor-
rupti juftitiam proderent. Et ciHitmm pueros v. 4,
Principes eorum, ds derifores dominabuntur eis,
& pueri litigabunt contra Senes: fimulatio vultus
eorum arguit eos. Significat jufto Dei judicio
faflum iri ut qui proprii arbitrii potefZatS—»
abufi coftitutos ordines confuderant, illorum
viciflim politia turbetur, ipfis etia invitis. Et v. 8.
" nubem gloritt ejus igmminiu uffecerunt. Innuit
ignominiam, qua antiqui IUaclicx illam prio-
rem nubem affecerunt, cum vitulum fub ca
conflarunt: five rccentiorum perftringit iin-
pietatem qui Tabernaculum Domini in Silo
antea fixum , & poftmodum in Salomonicum
templum illatum fimili cum dedecore & con-
temptu tractaverant, indudtis in domum Do-
mini Deorum inanium fimulacris . Dieite J»- »• 10.
Ho, bene eH. Propter hoc frulius operum fuoru
comedent , illi fcilicct qui nubem glorix ejus
ignominiofe habuerut. Juftum dicit vei Deu ,
vei Prophetam , five Judos in medio eorum
converfantes . Prdfides populi mei vindemiant
eum. i . e. Cum alteralteri, ut fit , inregH
mine fuccedant, nemo tamen populum noirs
depeculatur 6cl. ipoliat. El mulieres. domi~ y , 12.
nabuntur eis, Vei prxfidum uxores ,-vel fe-
mina; divinatrices, qua vana ilia fuperftitio-
D ne vulgr animos oppreflerant. Popule mens,
qui tibi bona nunciant, ipji te decipiunt.. Tangit
Sacerdotes impios religionis defertoreS ) vei
Prophetas mcndaces. Et viam femitarum tua- ibid,
runi perturbaverunt. Tramitqs te ad Deurtu
ducentes confuderunt, fill fa dogmata dilfemi-
nando. Dominus intrabit in judicium cum Sc- v. 14.
nioribus. Sacerdotibus, Sc_. Prophetis, qui
vineam Domini fuccenderunt . Quare nocui- » . i j .
. Jiis populo meo J Quad dicat non folum vitia-.
concipitis ipfi, fed 5c_- in alios infunditis,
plufque exemplo quam peccato nocuidis. Et ibid,
vultus paupcrum confudifiis. Egentes 8 C . mopes
cum ignominia 8C— dedecore repulidis,
&C_ conturbadis: caufa ea una fuit, quiaj
nulla vobis attulere munera., nec fuiceptas
ex voto dipes contulerunt. HumiUabit Do- f . 17.
minus verticem Jiliarum Sion, probrofa: fervi-
tutis ignominia. Auferet Dominus Qncinnos ea- v , 18.
rum &c. omni cultu ornatuque nudabit cum
advenerit dies, qua illarum fuperbiam de-
primere indituit. Exuet monilibus, Byffo, <&> s>. 19 •
IA— —1— —1— so’— X _—___a_____ so
i . e . ftolis feu vedibus ad imos pedes de-
miflis . Quamobrem pro fuavi odore, balteis , ». 24■
ac ‘PheriHris operientur cilicio, & faccis ; impatient
capitibus fuis Ik __fa j. e. vic.
tas, quibus viduas in lufru caput obnubere
•blent . Et fedebunt in luciu fortes portarum v ■ z$.
ejus, viri doCirina opibus potentiaprgftantes..
- S.Epbr.Syr.& Lat,Tom,II. E T
i. i •
*- }•
ca-dp. i c
tftU. 3.4.
*. S'-
>. 6 .
Ibid,
Deut.i6 ‘iot
ifaia. 2. 10.
). I I .
>. 22.
CAP. I I I .
*• 1.
Ibid,
i s •
hod. 2l.a2.
tem quem fequiöfe »täte David ab AraiLj
JebufcBO emit , nos hodie Gogoltham appel-
Jamus. In eodem loco , fublatis aritypicis
verum altare fixum eft lignum Crucis, fuper
quo vera vidima immolata fuit. Et excelfior
collibus. Vaticinatur Crucem exaltandam fore
fuper omnia Gentium numina. Et venient
Gentes mult<e & querent Dominum eundem
utique adoraturce ; quod etiam pr^dixerat Ja-
» cob illis verbis. Ipfum expeElabunt Gentes. Et
gladios fucs conflabunt in vomeres. In fumma_>
nimirum fecuritate, ac tranquillitate confti-
tuti, arma bellica in ruftica inftrunienta mu-
tabunt. Venite ambulemus in lumine Domini. i. e.
in lege Domini. Projecißi enim domum Iacob .
£hda repleti f i t ut olim i. e. pleni funt iniqui-
tatis, &do lij tales funt nepotes, qualesfu-
ere proavi illorum in ^Egypto, vei loquitur de
Ifratelitis Samarias cum Aflyrii eorum terras
invafere, & natale folum deferere eofdem_j ,
compuleruilt) Etauguria obfervant ficut phili-
ßhiim, ille utique populus , cui pr*eceptum_.
fucrat. Non inveniatur in te qui objervetJomnia
& auguries. Ingredimini in terram, & abßon-
dimini foffa bumo. Mortem futura fervitute—*
potiorem fore fignificat « Et exaltabitur Do-
minus folus patefada Deorum inanium imbe-
cillitate & impotentia . Nec enim peccatores
Divinx vindidx fubducere porerunt aut cjufc-
dem impetu retardare. Exaltabitur inquit Dominus
fuper omnes quercus Bafan, quarum ro-
bore freti impii homines fuperbe fefe effere-
bant, comparat Propheta vana gentium fimu-
lacra Cedris He Quercubus, Turribus & fimi-
libus rebus ingentem prgfcrentibus fpeciem,
eaque ocyus diflipanda prxdicit ; homines
quippe ejufmodi fuperftitione occupatos tandem
proprio experimento deprehenfuros nullum
habere numen Dcos, quos hadenus co-
luere, talpas fcilicet & vefpertiliones , nec
enim ullam opem afferre potuifife. Quiefeite
ab homine cujus fpiritus in naribus ejus, Super-
borum horninu arrogantiam perftringit, quibus
tamen ex levi flatu naribus haufto vitam
conftare planum eft.
E CCE Dominus auferet a Jerufale auxiliatore
& auxiliatrieem, i . e . Viros promifeue
& feminas potentiorcs. Eulcientem in pane, &
fulciente in aqua. Fulcientem inquit rempubli-
cam labentem fubminiftrando efurientibus vi-
dum 5 & potum fitietibus, cum fublato com-
meatu, & exhauftis cifternis a diuturaa obfi-
dione, experit fame fitique civitas laborare.
Et auferet Iudicem & Qufnquagenarium, & fe-
nem, & honorabilem vultu . Hos fcilicet ordines
ftatuerat Mofes , populique Restores in
Tribunos , Centuriones , Pcnticontarchas , &
Decuriones dißinxerat qui cauf as audirent &
refer-
A E M S Y R I
A JL -*o >jo J—^3/
.NkXoZ/' Z-a-fi» J;.;X i— _ 3 ^>'
<— )®5o •
a ^ y^ ß llfy o> .|»tOo f
y<x.^io ^oZj—Jo • ^ _ ^ c o
uo> / — ■■*/ —j o) •),___ . t—ZbQ_\
5ft-5a \ yQ— oj. \$ .
^ ^ »-U.ACO-.X kyOOV—«ÄfiQD
B • )QO)j y a j J 1 Amuk.
^poyi^f Ij-Iio —
J— \ 4 voo>.\
o> - > o»Vo)o_ir> ioZr
\ - ^ k _io >
o& cX A_3—
• lift—L \ r o> • yz—^ _a _X)) y__—3/
• ia a o»o» —-K_3kV f— ssy o f
2 o.— —m.o J»—__ )aZ/ a__O_^
^ e o • ^ —3.|t—ca—* / »Cv—
o*-cLövZJ* )— ^ . 1 y.___3/
a— —fL—1 __a ]oov_J
.kSkiTa» o;-aa”—jyLJo —a
J i— ^—io • soov\ oo> JLo^o
^---- • yoev—\
V '^k__s^ Z a _ a \ . uO|o!>qu^_
• yOOj_\ a>a—
• yOO) 1-^0 jZa-4-a *+1+^
A \_a
V —Xlfto ^oof—2A.a_X, \ a_n_io-N £20/5
h$\--Ä -- io j^OV^a-A. yO—i/
)Za>^9 )■-af—Zao \— aao
• l^sKSo
)f— —\T ^ oy
E • ^oov-X 000» ^ ^ . o
• yoov—aaaio> . cl»/ o5*—^ Jl*
]£v— J_a__ ij—.- io va—n \
j-fis.—^cuLj > 1 öy • ^oyo+_*_ca
• yOOJ— Ltp.—3—3—fi*/ ^oOj— A—a
JsaMdo y^taSy0/ ;^ - 5 o joy
y ^ A j S ^ y ^ A D o y . j J o).)»fiva&itiCo
I ^Csa—CoSo ^aa-oo* O).
J i _J o > ym&y ^oZo .^ Ä a
_«Xia y*a.a$yo
a^aaMa |aa<^
vaV • J a / Jä £»o
JZoJ—iOO J-&W JjfeOdO ^-.*oZj J-^^J
• ^—-ZJo 000» K3A.fi.9o
y±—fi_£>/o . 0001 I ^3. a acts o
J—jJjL— .yoo^fii^SoV Jaa*\iK