I— L a L j )—>—J* _ a j|>
—A
• 1—- —J—~ Jq—xo
VaQ._«To
J^J^ÛDO v J S f iS f Ovsjl_^o jp/.O jj |M
J—'& m O) . ^ © » a -a ljj o j ^ f ^ p L ÿ y s fL ilo )
^ » iS "^3 ^ '5 ) ooO) J1_=>ûjOûd ^*9
Ä 4 f H p Ä f ^ v 3 /y » yO*oji\ _ i5 o ooo>
*>*'*—“ J A ^ O J c is / No*)o»/y
*—----- *—a ^ 3 3 3 0 (J o , ^dJI_______ .’a J—l—^ÛO
. f a & M f O} A. *»£ua ,2oa2o o»3s ^ * m ' ] f !oO)
I —1°V5? 0 ,1 -A 1 y20 Joo> V>j__Iff1 —.» |i^CO
»»°*®»— -e » o » _ \ w _ a _ » » y / ^ ____ H s i
• J.’) 2o’» o » a lll.2or i _ V / 0 . 1— A.2Q."
°> •5^'V*,’»oJI J -e a !^ » ’ J«’; io » â x ^ i » -
1—— 30)-0—\ o ~ .o a _ iA 2< x—\ A . I f , __A.
«.— =><-^> >»— S».»>o,J o»*.ao2a—\ b jo îxV ïoV »
> —^ - . so® y ° ° (.-» 7 J— iso J - e i« ^ »
I—i o » _ \ 4£ ,2o . yOo"o)i J o i ,* 3 ,=x-V— A..=>»
t '—1^ r J------^y? N^ —A. , — i2o’ y . A
° ° t cm—3 2 0 » A*j>o
§ g ® 5 | J / ° / O—Jo) • o%xJ^J a \L ,^ A —2oAl
«J.—■‘ i a l - V » , » o / A . o nio> ö) . ,»<sl
J « / • ^ —C1Ä» 0)5*01 ^ io , . A .—S&V* ^*1a.
j._ .N iii> ._ \0 1— i o y A _ \ o) A x l_ a » » l_ 2 o » .« a ,
j> a—j i ^ i o f ,> - / » y a lo ) • ,i_ x> 5
y—- ? °P5 Aj /* . ‘—s o /ô . y » - KV a
J j a _ l ySo, J l i . / ’' y < V a l . ^ - y L . \ A-ZV"
*•— -^» )>a%\ v a s a \A V l l-I.')-A.='»
• W y WiO-lS. 0)120 cCSa.'»/' . v»»Æa'» yZo'o)
v - o t a - i P » ’ 5 ,^ - J - ^ ' i ’ £ ',2 0 ' u ( , ^ V
csi— cma.sa °)t2 o o som j ƒ / ) ,io).o . . »
' \ c o > - b s - / V i ) O ) .2 o o j_ - .^ o
. 0) . osa.» 1 ,o o -o o)(ya5aa_r» ,lA,’,x,Ao oiA-*»
v _ 5 o o J _ » I » 0 .o » , A - . J y -2 o oo) ! . \ ’^ )S
• J—Jt - / ,—>!•=>_ x=oZo . iq _ .I » Z /'
XT”^ 0 ys—* cn L L /l 4 0 ) |a . ixo o o ) ,1 0 )3 ^ a i ,
|£ jS ra jj y—^ ' ÿ ) t a - J . 3 alO)_.22obZ ,of$X
° ^ a --ta Joo> y i j— Oo . I A* i t ) ov J i a â
K U § ’“ ’° J— «ü>'» o ,a ) l ' _ i
^ SStvi ’ J3axSflD o»—\ ,o o ) i9 o)_i.5o*.’
0 )Za_)0)3 Z a a .'f a W j’ ,c'o) v ,’ZAA-9
OO) • , 0 ) _ S \ ) o ) A _ Ä x y a - a l )
»»A’- ^ / o 0 ) ' _ i . ' ) U V r | o ,V ^
^ 1 5 0 .0 ) 5 0 0 , — 5>;) |_ lO )3 va..'» _ \ r , 00) 1 »
• y A .» oHy
s . p a T r i s n o s t r i
E P H R A E M S Y R I
IN
Z A C H A R I A M P R O P H E T AM
E X P L A N A T I O -
E f oftertdit nithi Dominus Jefum Summum CAP.U]
Sacerdotem ßantem coram Angelo 'Dei3 t, i,
& Satanam Hantem ad dexter am ejus , ut
noceret e i. Satan.as adverfarios Judæoruni-.
repræfeutat, illorum ditionem circuminfi-
dentes, ipfifquc infeftos : aderat itaque_i
Satanas Sacerdoti filio Aaron adverfaturus,
quomodo olim patri ejus Magoruin opera
obftiterat, fi qua pateret via ad inftruen-
dam calumniam , qua? Pontifia aliqüara-
piam inferret labem. Dexteram vero Sa-
cerdotis Satanas occupât , quo intelligas
ilium dexteris, i. e. probis ejufdem montas
officere voluifle . Et dixit afigWktf l ‘.’:
Domini ad Satanam : increpet te. Dominus ,
qui elegit Jeru/alem. Scilicet ad parandum
Sacerdoti Jerofolymæ periculurn,, & ipii urbi
ruinam venifli tempore eodem , quo Deus
ambospromifit, aliis.pereuntibus, incolumes
manfuros : ide6 increpet te Dominus, cujus_
fidelitati detrahere cogitas , ant, confiliaj.'
difturbare te pofle credis .. Hie eft torris
erutiis de in e , i . e . lignum aduftum an-
nos poll feptuaginta Babylonico , ab igtie
extraotnm , tilionem vid. ipfum Sacerco-
tem, & univerfum Ifraelitarum populum
vocat, captivitatis xiumnis nuper ereptum.
At tu, inquit, ambos eo impellere nite-
rts, undè in præteriti temporis flagitia re-
cidentes, à Chaldæorum fornacc eruti, ite-
rùm relabantur in ignem à populo Gog
deinceps excitandum . Àuferte fordidas -ve- *• 4*
fies ah eo, <if induite ilium nsetlibus optimis *
Veftimenta Sacerdoti d.ctracra, contractas
Babylone'fordes defignant, S~ prarcritam
ignominiam, quum velut exaucloratus Mis
nifter, facris infignibus privatus, atque ab
aris remotus ibidem exularet. Occu!$iore
tarnen fenfu. Jefus Sacerdos filius Jofedecfi
reducibus Iiraelitis datus à Deo Pontifex,
Sc nunc coram Angelo confiftens, ejufdem
dexteram prætereà occupans infeftus Satanas
præceiïère futuforum figuræ . Je fus
namque Summus Sacerdos Pontifîcatum Jefu
Chrifti Verbi Dei adumbravit, quippè qui
à Deo Pâtre inftitutus eft , & miflus eft
Pontifex magnus , & fidelis ConfeiTtouis
noftræ, îdemque fui fanguinis effufione-j
faillis eft propïtiatio pro nobis. Porrà Satanas
dexteræ Jefu fïlii Jofedcch imminere
vifus eft , quia Jefus Deus nofter Filiûs'’,
& ipfe
ncm intra anguftos claufus limites, fed A
adinftar armenti per lata & pinguia Car-
ineli arva libéré errantis. Pajcantur in Ma-
Eji H H é 1 in Galaad, B e. Otio fruantur, 8e
deliciis ■ velut redeunte jam tempore fuæde
terra Ægypti egrelïiouis . Qua cum afpe-
xerint gentes, obHupefcent, i f more talparum
perturbabuntur à femitis fuis. PopuUls vid.
Gog , qui cæiiis fuit , 8c interiit , ê<_,
quas menfus fuerat vias , non eft remen-
I lus ; Non ejl, 0 Deus, fimilis tibi. Sermo 15
| eft Juftorum Babylone revertentium : qui
condonas iniquitatem, & peccatum populi tui:
folutâ, quâ tenebatur, captivitate. Neque
rétines iram in perpetuum, fed in tempus ,
quale quantum exigit juftitia tua . Reverte-
r ' m, 5 & miferebitur nojiri fecündum milê-
ricordiam, quæ fada eft fuper nos à prin-
cipio . Et colliget iniquitatem noSiram , i?
projiciet in profundum maris omnia peccata no- q
flra, quibus exacerbavimus cum. Et par-
cet, 8e propitius erit iniquitati populi fui.
Wi Dabis veritatem Jacob, mifericordiam Abraham
, qua y.irafli patribus noSlris a diebus
antiquis, à principio in diebus, quibus fta-
L . 18. tuifti padum cum illis , dicens t Semini ve-
Hro dabo terram banc.
A'S JaojiosjJ,^» 3) . ^26)3 lî-fsl
<S>/’ ç_ .ÎA x tiV > v a _ S . t l ' . 11-50)3» ,1— A d o
^o._eilÇiAlo ys. \ y&i3Ai o) > )S—
. ^—.y o » J_S.Vr ^50 o o 2 l» )A_2oa.’ - f f i
ç -----20 yOl-aa,)! J—Ssifi v.)T_lS,a^ jr— i o
• o a t - Z / » A .e s » O) • vM ) . A . a *
• OIV y __. 0) 120» ,A’_ J » o ) J û -S â O ) t o o L Po
J— A.*»)' y-'ÿSoV’ y .X o ) • ,0 )^ y A -b )
o A .* ^ - ô c o J e îj c » y—o y .ia A 2 o »
. , V ) y2o J iio â e i o) • ^ —\ . » ,2ûS.»
O) • y i—b S . \ IA— es/ A— 1/ ♦—* -/ P#
. ^ _ \ ’.'» (IcLiJa J_.’s-1^» ^0)S)Or la o a /'
,_ 2 o J> '^ ./' 5) .y— ^'s- y>-^»V J—as.Aî
i).i_ n io ■ y___AA-r odp) ,A _ . 20)OV>»
yO0)^X0 J_2o.'_» O)— «20aAa> ) f—*10
)Oo__a.o.1 b) .’ V.O)— .1 )——20)20 y ° 0 ) ---- =s»
,A__o-cûa 'V.ZY • o)— 2ûSf» WoAf J_nL.JxJ
A __.23*.’» ysO) , —a,P U q_ 3 x. ^ o x o a - n X . -\
Ö) • y—20» )a’_2o’ÔZ y20 y.O)_e»W ,
yOO)_2QlSZ y s - l . c s / i ,A’_ 2 o’o.3» ys-**>
H B n M y O a S .» f _ \» r . yO O )\ »-,20i O lao’—’f»
,» v
$. P . N JûVâa
JL