6*2 F A M I L L E
dans sa partie inférieure, et ne s’élève pas beaucoup au-delà
de 5 décira.; ses feuilles radicales sont simplement en ly re,
élargies vers leur sommet, qui est arrondi, et remarquables
par leurs sinuosités et leurs découpures toutes arrondies et obtuses:
les feuilles de la tige sont profondément pinnatifides ,
et ont leurs pinnules un peu étroites; mais leur sommet et leurs
angles sont toujours émoussés ou obtus : les fleurs sont jaunes ,
leurs pétales ont des onglets très-étroits , et les folioles de leur
calice sont colorées et à demi-ouvertes; les siliques sont pé-
donculées, la plupart redressées, glabres, très-grèles, longues
de 5 cent. , à 4 angles obtus, et terminées par une corne fort petite.
O W ild ., ^ Thuil. Elle croît dans les lieux secs au pied des
murailles; elle est assez commune aux environs de Paris, et
notamment au parc deVincennes; je l’ai reçue des Pyrénées ; du
Languedoc; du Valais; du pays de Vaud; de Strasbourg; elle
se trouve à Burckheim près Brissac ( J. Bauh. ) ; le long du Rhin
aux environs de Worms, de Mayence (Poil.).
4.172. Sisymbre.ofFicinal. Sisjmbrium officinale.
S . officinale. Scop. Carn. ed. 2. n. 824. — Erysimum officinale.
Linn. spec. 922. Lam. F l. fr. 2. p. 5i 5.— S . officinarum éry-
simum. Crantz. Austr. 54-— Fuchs. 5g 2. ic.
Ses tiges sont hautes de 6 - 9 décimètres, cylindriques,
dures et rameuses; elles ont ordinairement leurs rameaux étalés
et très-ouverts ; les feuilles sont en lyre, presque ailées ,
avec un lobe terminal assez grand, un peu triangulaire, pointu
et quelquefois hasté : les fleurs sont jaunes , extrêmement petites
, et les siliques sont grêles , cylindriques et toutes appliquées
contre l’axe de leur épi, qui est fort long et menu. G. Cette
plante est commune dans les lieux inculte^, le long des haies
et sur les murs ; elle porte les noms de velar, herbe au chantre,
tortelle.
/{ifé. Sisymbre roide. Sisjmbrium strictissimum.
S . strictissimum. Linn. spec. 922. Jacq. Austr. t. 194. Cam.
Epit. 342. ic.
Sa tige est droite, simple, glabre ou un peu velue, cylindrique
, et s’élève jusqu’à un mètre de hauteur ; ses feuilles sont
oblongues-lancéolées , pubescentes , entières ou dentées, portées
sur de courts pétioles ; les fleurs sont jaunes, petites, nombreuses,
disposées en plusieurs grappes, dont là réunion forme
une espèce de panicule; les calices sont un peu colorés; les
siliques
siliques sontroides , grêles, étalées , souvent courbées, glabres,
et longues de 5-4 centim. f-, Il croît dans les lieux monlueux,
pierreux et découverts; en Dauphiné au mont de Lans en Oy-
sans, et dans le Queyras (V il!.); en Savoie près Mouliers, en
Maurienne près Villarodin, St.-Michel, entre Estrouble et St.-
Oyen , dans le val d’Aost près la Trouille , et aux environs de
Nice; entre St.-Rémi et Je tnont St.-Bernard (Hall.).
DCCXXXIII. A R A B E T T E . A R À B I S.
A ra bis. Lam. — Turritis.Dcst. — t r a h i s et Tur ritis .Linn. Juss.
Turritis et L eu co ii s p. Toum»
Car. Le calice est serré et a 2 de ses folioles plus grandes,
un peu bossues à la base ; le disque de l’ovaire' est nu ou
chargé de 2 ou'4 glandes; la silique est droite, longue , li-
nëaire.
Obs. Les fleurs sont blanches, assez petites; les siliques
serrées contre la tige.
§• IeT. Feuilles de la tige embrassantes.
4 174* Arabette enfilée. Arabis perfoliata.
A . perfoliata. Lam. Dict. 1. p. 2 19 .— Turritis glahra. Linn.
spec. 93o. Turritis perfoliata.NecV. Galiob. a83 . - E r y s i -
mum glastifolium. Crantz. Crue. 117. — Dentaria glabra.
Scop. Carn.n. 83g.
Sa tige est haute de 5 décim., simple et chargée dans toute sa
longueur de feuilles embrassantes , en forme de fer de flèche ,
pointues et d’un verd glauque ; les feuilles radicales sont noml
breuses, velues, rudes au toucher, dentées , quelquefois entières ,
quelquefois demi-pennées, et couchées sur la terre ; elles deviennent
glabres , comme celles de la tige, en vieillissant ;
les fleurs sont blanches et disposées en grappes ; les siliques’
sont longues de 5 centim., droites , roides, grêles , très-glabres ,
comprimées, marquées de petites bosselures qui indiquent ù
place des graines, d . Elle est assez commune dans les prés
secs et pierreux.
4175. Arabette à oreillettes. Arabis auriculata.
A . auriculata. Lam. Dict. 1. p. 219. — A . aspera. Alt. Auct n
18. t. 2.f. 2.
II. A . recta. V ill. Danph. 3. p. 319. t. 37.
Sa racine est grêle , blanchâtre ; sa tige droite , haute- de
1-2 decim. , simple , souvent rougeâtre , couverte , ainsi que
Fome I V . '\V7- y ^