V A RI !/E LECTIONES IN LIBR.
Pag. 106 C »a) w i9 v(-hi dceft in nonnullis cod.
Pag. 107 A 6. to/ Si %mnnoz IlaeAss d-m-nJ/o. stimt In al. cod. jjnm Si x, ils^ it
•n irfyiif Hicotm lytxocT70/ Yla/ifo/ t ’nodz.
P. lit D 6. iuxu, .e/jai Innoftro cxempl. & al. cod. fcriptum erat mcndose
tutctuemcrito. Ibid.lin. penult. Sibjyui/o«al. StSiyut/oif.
. P. 114 A j> 1|)In exempl. noftro fcriptum erat2».
P. 118 D 8. cCfyai In exempl- noftro «.ynai.
P. lit» D 2. iyt.'&,6 iCa!£eo9a/a!. cod. K^Ctd^tcdoj.
P.120 E 8.7« In exempl. noftro, Isif.
P.iii A 8. Sbputpoizixi L. Ibid. lin. vlt. Aliter legit Oecol.
verdtenim. terruerunt. Ibid.dmw O e c o l . l e g i l T e v x d e t u r N0j
eius verfionem fecuci verdmus, ab omni virtute.
P-Ui a3-«Wexxlnexempl.noftro £©£»-;. Oecol. IegeratfcxJc«*,
P btlB 3. *cf>iwu%!tisIn exempl. noftro d t i x s vitiose.Quod exfequen-
tibus verbis manifeftum eft, 71?$i&Tofotwijifoux r U u Adde quod huic
coniedlur® cum Oecol. verfone conuenit.
P. 126 Dj.sfTT» emend, cum in cxempl noftro legeretur Wto.
• ,'a77 ^ Cyrill. Comm. inEfa. ad ilia verba cap 5^-x&2^&imwv/uu/shf.Z
V^W«wNcodcmfenfu, wTO^/M^W.inquit.T* ’tS&tm <St coti-
0 ^ 3 Ib. D1. Si 0%, feribe Si &o. I bid. E MmLw al. J
Pag. 128 A 7 -Paufan, in Mcffeniacisfacrificiaillas*tt7j^oW nominat.
P. 131 D 4. youi/uttf al. voyjlf.
P. 133.lin. vlt■ Diogcn.Laet. init. lib. 1.
P 134 C 2, <yx,i!rav fort. coutl/ov.
P.i}6 A 7■ ■abnCgp-Ht/n Oecol. fermonum paleas conuerrentem. Ibid. E *.
a.fXs^o/ Si o5 tLd ©eJy f^ %,*t, ©f L|| hj. d-
Amtiois etono Oecol. Impoflibilc eft Deimanuminfamariquia punirequof-
damvult. r ^
Pag. ,37 E 8. ^ In exempl, noftro fcriptum cratjurn. Ibid. 9, d ^ U ^ o t
21. X'&'npycKjTz./cfyuoi.'
P.i 38 Dc, . ^ al. 0J</)’ au.
P. 140 A 1. ««Tsdn exempl. noftro duttSz.
P. 141E 2. ?7i w In exempl. noftro oiiJi
P.142 A Inal. cod. ’i&yrlty.
. ,P-143 A 4' al- Ibid. E 2. eddi| ^ -n/TOf SlX ^
j j j f l ^ fc'««
p. 144 B y. emend, pro Dixit enim Plato
pro #.0»£?- Ibid. y al. Ibid. E 6. <£&*$$$al xo^xo/A^z.
P. 145 A 8 f e » y K al. Ibid.D I. Aug. Eugub. deperenni
pbdofophia lib.y. cap. 18 ^ 5 3 « f^-wzion fcjgfat,%US & Sfe, m_
**'** cu™Vi H * * ™ « I b i d . 4. eV «Winexempl.ptum erat eV r •noftroferi-
Pag.i4ff BA Si ergo ad linguarum confufionem, &c. Aliter Occol.Si imtur
ad conrulionem linguarum non Dominps folus, fed & irqui cum ipfo defeen-
duntmianifeftum quod ad confufionem morum non ipfe folus,fed &qui cum
iplolinguasconfudcruntmento coallumuntur vt hums diftantix fint autho-
Pag H5 •
C O N T R A I V L I AN VM.
Pag. 149 A C. tüu forte tiul. Pag. 1/4 A 7. d^la/ al. d%idy.
Pag. i|<j A 1. <t/Aj£«ani>al. atiotMsotui'. ibid. B 8. dmC* fort. dj-Liyn vel a,<n/i1. Ib,
CjJ. lOTejsWÄin*« fort. <B£iW»&swrt. ib.D 8. fort,
Ibid. Sti/jupQt/ln exempl. noftro
Pag.^7 E1. o?TOf Inal. cod. öVto? re^lius.
P. 158 A9. tuoßjui In exempl. noftro dt/l/M^
P. ij9 E 6. p >2>ln exempl. noftro Ibid. 7. ,n^a.z*y7o/iji/n'n!. Inal. cod.
t t wle/y cu/rtf to/ yo%v ijo/TVToy.
P.160 B 9. ~d^ro/o<pi'^t,/7t( fort. ibid. Cio. videamus igitur,&c.
Quae vncisinclufafunt, in Graeco non reperiuntur. lbid.Di.-rt^l&t)7si«Oecol.
legifte videturVÜ'JsuTois.
P.n»2E4.io!.!w/^emend.pro)t<2i«ri’0iQuodcumOecol. verfioneconuenir.
P. 163 A j. vocabulo ©eosinnonnull.Codd. additur, £,/Mt?& ilwTUf. Ibid.C 1.
»dSrsal. Ibid. 3. tg-xTixaf. Ibid. 4. v^sTtgyisforr. x£/vp^erip. Ibid. D 2.0#«.-
/jof/iHi/riaai forr. d/M npanim].
P. i<>4C i. ojytfor. tLgy. ibid. E 8. a-'Wirts for. «^2«/ho
P. 16j A 2. <5 fort. ibid. E1. yt) m l<p teu/rho to/cpizgftTot
louZ Oecol. perperam itavertit:&adhocadhortareturpiaProphetzmens,
P. 167 A/.ei$Inexempl. noftro,si3^5»'.Ibid.B 3. /o/m,w/. Ibid, C, ’fimnSd.
In exempl. noftro fcriptum erat ’OrnnSd. Ibid, aiomz al. <umz>
P. 170 D 6. «’/Ajh oSfiCf In exempl. fcriptum erat,
P. 171D1. Idem habet nofter lib. 1. de facrofan&a Trinit.
P. 173 A j. ’izTual.öW®ioz i@}. P. 174 E 4. afxi^oqic^fort.«/’-rfq>o<potf.
P. ijf A 6. eVcilwvoK ferib. tk a!wio«Ita Eurip.ed.Ibid. B1. s/A« lib. cd. iiAxi.
lbid.3. K’oiAVal.cösoi^l,’. Ibid. 9.o'ri7rswA<t?a/deeft hie vocabulum aliquod Ib,
D i./tiijUMopoim. emend, cum in cxempl. noftro legeretur, iToi/xaajxt/ov. Ibid.
E2.*rty^,W/MV« In exempl.
P. 17« C 6 Jj<Qtzthtii&if4 *‘i deeft aliquod vocabulum Oecol. robore inferiores.
Ibid. D. E. 1. tzJ Procl.defphxraio/^i' Asimixvx^oi, Asyo)
§M %Ct>p7nol.
Pag. 177 D1. xjL'nHfpySUocLiemend- cum in cxempl. noftro vitiose legeretur
xJf!bfj>H%7/at. Ibid. E. «c^jTuemsprarfides, hoceftconferuatoresacdefenfores.
QuofenfuCiceroprzfideredicit,vt cum ait Galliam przfidere communifa-
lutiimperij.
P.i78B4.>«u%3i<«In exempl. noftro fcriptum erat, yoaSiu- Ibid. Ci.xg-
feoitfAimr-lb. D 9. rtj£3al^£3t'°St<i lo exempl. noftro fcriptum erat f&gj<wni£y.£%l.
Pag. i79E2.'5>t!7st<«iowAs'‘5«,&:c. Aliter hie locus apud Plaronem: Wut«
wAo'Sir X) dfootfoioimzitzo!/(tgSfr/MiTiKoti, rji) IsistV rn%vfy!az, <piAs/n$oo( -}
vSooucoi iioroz, am’o/witii 2^» CfiAstroipototsi« Si a.\H%toti, e<pv,7l/<0f wUT/ita.A»iiyd
Cfi^0%<Ljuo/«K. ».
Pag, 180 A10. Ti/66 111 exempl. noftro vitiose fcriptum erat, Ti’/eo at 7<m.
ib.Ba.^cJl'oiXa.Ai'aJ'oi.Biscitathocoraculumluft.martyr in parznetico: vbi
caeteraconfentiunt,nifi quodpag. 12.edit. Graecol.Parif. legit ®6o/dyJ<, po -
fteaveropag. 23. duioz, vt nofter Cyrillus, Eufeb. przparat, Euangel. lib. 9, ip-
fumoraculum refertexPorphyrio,vbipro<uIS^u»T»i'legiti«S>V69Asi'.
P.181 A i.PoftxiuiÄiüaifcquiturapudXenoph.Tirir^’ciiVS» di tooti xi/nSiuiaf.
Ibid. B 6. emfyi,warn. Apud Plat. <fruiga.'&>6 u6. Ibid. 7. U# Si kslPvSoi.
fic ed. Plat, in exemplari .noftro , tüu x^notz- Ibid. C 3. 73^70/ d& Edit.
Tom. VI. e
f