Kinnem en Voortrappe bepaald zyn ,
ter belooninge wierden toegelegd.
Op de zelfde wys zyn ook de ■ laater
Graaven ( i) van Holland Klooster-
graaven geweest van de Abtdy van
Sintruyde, wegens de Stad Alburch,
vanwaar dat klooster weeklyks zyne
visch kreeg, en in welke Graaf Gerolf
d e ll . twee hoeven van (2) Key-
Zer Arnold bekomen hadt.
: Dit aldus bekome gezag wierdt
eerlang nog merkelyk vergroot: want
Zyn Vader Dirk de I , Graaf van Holland
, doch de III. van dien naam, in
den äanvang desjaars (3) negenhon-
923- derddrieentwintig komende te iler-
ven, zoo wierdt zyn lyk in de Abtdy
te Egmond, even gelyk ook weyni-
gen (4 ) tyd daarnaa dat zyner Ge-
maalin Geve aldaar. hegraaven en des
Zelfs daardoor opengevalle Graäflyk
bewind op (5) Paasch avond daar-
aanvolgenden door den hiervoor
meergemelden Koning Karel aan des
overleedens eenigen achtergelaaten
ZoonDirk denIV opgedraagen. En
hoewel de eygenjyke aanftelbrief tot
nogtoe van niemand ontdekt, en
waarfchynlyk ook niet meer in wee-
izen is, zoo vindt men dien echter
CO Cbron. Sti. Trudon. Lib. X . fol. 692. Contigic
ecclefiam noscrara de Alburg decidisfe in potestatem
Episcopi Trajeótenfis Conradi . v . . eo anno, quo
jntravi in Abbadam - ulcerius Traje&um in S«- Joan-
•jiis festiyitaj;e & per auxilium Dei & a d . v o c a t i
N O S TR I COMIT IS DE H o L A N T j F lO R E N -
T I I &C._ 1
Ziebier voóre I I . Deel dengiftb. van Keyzer Arnold
fol. 130. In Alburch quoque hobas duas.
C.3j) Herman: Corneri Cbron. fol. 517 . Quarto anno
H en r ic i| qui est domini D C C C C X X i l I . Theo-
dericus; pniraus Comes : Hollandias moritur a fecun-
dum -Sigibertum, confe&us .fenio, & in Egmund
Monasterio. fcpelitur, cui fucceslìt in Comitatu fi-
Jius fun.s 'Theodericus,:; -ù |g
C4) ;Melis Stpkc fol. 12. ys 34.
m e n t e ©|ou <6fjete fpn topf
M h t e gm onte beccate«.
( j ) K. Kolyqvs 498.
<5 egebe.n te W m i i n h i (Jàt
<®ppe ja n eg -a b o n t/ ten le s te
JK e t on fcn b in g n l i n k t e b e s t e .
• C$) Xldos Kolyn vs 434. £
J n t e ^ s i e b o j i b ig i j e t e j i ,
by Klaas Kolyn in rym bewaard,
van welken de inhoud (6) omtrentl
dusdaanig is.
In den naam der Heylige Drievuldìg- ;
heyd, KarelKoning vati Oost-en PiHest-
vrankryk• Gélyk hit billyk is en wy. ookii
verfionden, onze lieve getrouwen, welkem
ziehender ansgebied onthouden, tegen alle'
uytheemschgeweld te befehermen, zoo is ’t
dat wy nyt onze Koninglyke màgtbnzeb
getrouwen D irk , met gelyk vermoogerì
over de lieden en goederen en ìhdiervoego
als ’t behoort en g e l y k d a t t f .
V O O R E IN z y n . G r a a f s c h a r
EN D A E R O M T R È N T IS EEk
e n d g e w e e s t , aanßellen. En
op dat hy daaraf blykegeeve en leder,; vol-
gerfs denjnboùd van deezen brièfen de
Christelyke pligt, hem volge, zòo gee-
: JtetkMy„.htß. .x. Pßß rypyPVerleg) dat gebied
over'lièden èìi laridenl biérnaa.ge-
noérnd, op dai alle die genen, welken
hem niet onderwòrpen wtiaren , nu ook
ander der zelver getal zouden ' zyn.
Ecrstlyk dan fteilen wy hem en de zynen
■in ’t oud gebied, over alles, wat. hem
uyt dien hoofde [eyge 'vias. ' Dat hem
God flerke in bei Cbristengeloof met
alle nmgt'voor teftaaritegen allfi kracht
en geweld van dat Heydensch volk, midsgaders
JSarne/ Itaerle Etom'ncft Belieft
Ban <©egt- en JBeatftanftrieft.
Wss tndieft io en toi Derfionaen
<®nfe liben op onfe gconüen
(Segen alle iBtrjetm» getnalt
(Se Jieftfloutnen/ öus m geltalt
3tl bp onfee mogentrjebe
JBit bolle macDt anc te leben
<Knoe abe na beljoien
Z a bas to a s ijie te boten
3ln jine «Bjeefftepe beftent
<®nbe obet bäir orattent
<®nfen getcoutoeu äfibetifte
«Bat t baec a f gebe blifte
«enbe elft Oem bolge Ijeben
Riet befen b?tbe tla fteraten ¡eb en .
«Bus gaben mp (jem baff gebiet
0 a goet en tppe heftet
«Bbet lanben enbe luben /.
(Mo Dict nebeiia top bebnben)
(Ci ftem epgeu ne tonten niet al
Boettan 5111t bi bat getal.
Jetfftftft ni betesten.
«Bbet ti naftommerff te leffte
lijem
gaders de valfche ßreeken der eedbree-
kende Christenen. Tot welk eynde wy
hem het zwaard in handen ßellen, om
wyd en zyd daar over vrylyk het gebied
te hebben , uytgenomen over eeni-
ge landen, die aan onze flamme eygen
zyn, (veritaa de fiskaaliche goederen
behoorende aan ’t H o f te Nieu-
meege) van welken hem nogthans de
breuken en tiendhefßngen vergund worden
3 blyvende die ter dier plaatfe voor
,t overige met hunne rechten ons eygen
en niets van.de zelven verminderd. Het
land , dat hy dan zal her echten, is
Oostwaart bepaald tegen het Sticht,
by Zuydhardeshage omtrent Bodelograa-
ve, alwaar zyns Haders Graaffchap eer-
tyds geweest en alsnog op deezen dag is t
ten PHcste .by het eynde van Katwyk:
ten Zuyde by Fortrape, en ten Noor-
de by de beek Kinheim. Dierbalve willen
'wy dat hem van deezen dag a f ie-
der van ’ t zelve het vreedig bezit laat
genieten, en men de zulken, welken ■
hem in dit opzigte tegenßaan, hunne
have doe ontruymen o f ßrajfe
paar ’s lands gebruyk, alwaar de misdaad
begaan is. Aldus gedaan in ’t
jaar naa onzes Heeren wonderlyke ge-
boorenisfe uyt eene Maagd, negenhon-
derdtweeêntwintig op Padsch avond in
de Stad Aken, en is dees brief met onze
handtekening en ons zegel bekrach-
De leezer gelieve aan te merken,
dat de aldus begiftigde Graaf by deezen
brief, welke den vierden van
Grasmaand verleend is , eerstlyk in
het ( i ) oud opengevalle gebied van
het Graafichap Holland, 5t gene zyn
(2) Vader te Zuydhardeshage dm-
trént Bodelograave bezeeten hadt,
wordt bevestigd en voorts nog ten
tweede aangefteld over het thans ge-
naamde Ryn- en Kenmerland. En
welk laatile en nieuw hem toege-
voegde gebied zieh deste recht Oostwaart
te Zuydhardeshage (3) by
Bodelograave naar den kant van het
Sticht, mids Bodelograave in die ty-
den onder ’t Sticht hoorde en waarom-
trent ook hetHollandfche Graaffchap,
’t gene zyn vader bezeten hadt, alsnog
lag; ten Weste by het eynde
van
MSI 1.00001
©cm en be Z in c a n ’t o u b geb ieb
B a n a l t a a t ftem ep g en Ijie t ;
«Bat gern «Gob jtatefte b a e c h o b en
«Ober g e t ite r a te li g elo b e
B o e r te f ia e n a l m i t m a e g t
Slegenff b a t gepbenff b ie tff f t r a e g t
«En g em a lt / en a b e tteften
B a n ilterfftetiff/ b ie trou tn e b je f t e n :
«Buff g eb e n btp g ern b a e r b ;a n ft
«Baff fm a e t t o b e r b te ab en lan t ft
i®e g eb ieb en a llen k a n t e n :
( IB tg e n om e n een ig e lan b en /
M i onfe ltnm m e epg en f in it/
«Baec ein b ie b ;eu fte o f m a t t g e g u n t
«Kn t i t ien b e n t e g e ffen mebe.
«Befe b lp b en anff t e r fiebe
b b e t g a r e n r e tg te n b e to a e c t a lff b o o t
«B a tter n ie t a b e g a te lo o r )
’ K lan b b a t g p s a l b e r ieg ten
«B c fftm airt b e p a e lt n a t i iC r i tg t e n /
f flo t ^ u u t g a r o e f fg a g e
© p © o b e lo b en g ja b e g e la g e ;
m a e c f in B a b e r e s <B?eeffcgepe g c la t g
a n » ’ t m a o op befen b a c lj :
f f io t ’ t m e f ften bp t a t i f t f f en b e :
Z t iu tm a i c t a f o r t r a p e belenbe :
«Enbe R o it tU te r tf f î p ’ t a n b /
«Baer m en t í © c ite I t in g e im b a u t .
Stlbu ff g ebn en sien b e op g eb en
m i l l e n top b a t em 5i bjebe
I I . Deel.
Ban iegelicfte in sin bejit.
«Enbe bie ’em tegens ftit /
«Bat men hem abe boet turnen/
Ofte (Iraffen naher Coujiumc/
«Baec bie meffbaet gelegen iff.
3 ii ’t jaer her geborene»
«Bnff ©ercti Ijoig bermonbert
Hut einen jfHagget negengonbert
« S n b eX x f l.b a t .
«Begeben tot Stiften in bi (tat
Bppe»aeff-abont/ ten leffte
Met onfen Binfterlinft bebefftt.
' CO X. Kolm, m 457.
3erfftelifte/ n i b e r e s t e n ,
«Bber t i naftommerff te lefften
©ein en be 3ine a n ' t o u d g e b i e d .
V a n a l w a t h em e v g e n h i e t .
(2 ) Ibidem vs 479.
ffiot Stiutgarbeff[jage
©p ©obeloben grabe gelage/
D a e r s i n v a d e r e s g r e e f s c h e p e
LACH.
(3 ) Ibidem vs 477.
’ffl lanb/ bat gp 5a! beriegten
«Befftmairtff bepaelt na t i ®ricgten
fflot Suutgarbeffgage
©p ©obeloben grabe gelage
«Baer fin Babere® ©leefftpepe gelatg
Stlff ’t maff op befen batg.
iCot ’t mefften bp Ratiftff enbe.
PP