Z y n d c hot wo'ord. h a v e n (P o r/a i).',h ie r zeer aanmerkelyk en waarfchynlyk, ■ even
gelyk z.eker,.( I ) fchryver vanjde ílad Chalón,getuygt,- thans alleen b y ’ tzelv e geltgld-ota
d a t, naa het nu, zoo menigmaal ver woes ten van Duurilede,. aldaar thans ’slands Ichee-
pen lagen. . Hpé-’ t z y , ' het derde héeft de Zélfde Verbeelding eri h e tz e lfd e rándfchrift
op de voorzyde ¿ en- op de tegenzydfe, • rondom een krays in den rand, dit.verfcHiUend
byfchrift: ¡O ?i /a' t i . , ■.
- Imffiiddels waarende Zoonen: van
Lodewyk Koning van Duytschland',
naä’t behaalen (2) van verfcheyde-
ne overwinningen op de verafgele-
genfte volken, met hunne aanbe-
trouwde benden b y ; hunnen Vader
te Regensburg te rug igekeerd, en die
z e lf, tegen ieders verwaehtinge, van
zyne zoo zeer gevaarlyk geweest
zynde ziekte (3) geneezen. Invoe-
ge Lodewyk zieh daardoor thans in
Itaat ziende om 00k; Zyn voorge-
wend recht op het reeds in bezit genome
Lotteringiche ryk te doen gel-
den , zieh met veel fpoeds naar
Frankfort begaf; alwaar hy den twee-
den van Sprokkel'maand aanlandd'e,-
veele Lotteringiche vazalen, welken
zyne komst nu eene wyl rekhalZen-
de (4) verwacht hädden, onder zyn
gebied ontförig eri.'iiDhet beZit'van.
alle die goederen en waardigheden,
welken hen, als gemeld is, door Kor
ning Karel waaren afgenomen, niet
, G ) Adelmi Annoi, ad ann. 782. Obviavit Theo*
D/0 X.vpgtß ' 0,0'ME S . P S..0 FI NÍQ U U S R'B'tì 1 ¿ í/CUm
his copiis, quas, audita,Saxonum defeitionejj.rapcim
in Ribuaria corigregare' po t uie. '
(6 } K. Kolyn vs 292.
- tftyö ,3imt to $urttfta ftomeit /
' <E>ae* 3¿ tegen traft1 ine adorne
Ge Rolf en flríbboUi / agen
- usmetftyirge,/ imeu 31 lagen.
¿ <&n ti fnan bat- $oertfe bere
J©a0 te fccafttcíj tu te íuece
<£n te eubel iourt etisagen 25Ieben 31 te beíbe (lagen.
( 7 ) Amai. Fuíd. ad am. 876. Hemma regina
apud Radas.bp.nam: Bpioarj®', cjyitatero öbjjc ,xfepdlta-
que_ est in- eeclefìa Saniti fìrnoierammi Martorisi 1
Vorst met den eygendo m ’ van het
bosch Wasda, ’t gene in zyn Graaf-
Ìchap Jag, volgens den; inhoud van
(i)-:deezen giftbrief belchonketr. ;
In .den. naam':der Hcylìge.en onver-
.deelbàarè'.drieeenigkéyd : hod em k do 'or
Godsgenade MoMngv.: D'atbetaan alle
ónze zoo tegenwoórdige als ìockomende
’ geteomven kennely'k.zy', hoe onzeizecr
■beminder-Gemdalin, dérKoninginHem.
mdy'mzéi hoogaorttlyke tegen'Woordig-
bèydt naderende yóotmoediglyk' - verzogt
heefigdat: wy. dan ',-^ekereti io n ^ e n
GETROU.iW'Eìir:, .ite ', weeten: Graaf■
D ir'kb et boscb J-f^asda, in ì z e i , f -
DE GRAAFSCIfAl » GELEGEN,
met de weyhnden y. water en, zaaylan-
den.y eh in* en\itytwatetingen^m'andere
zaalien tot het 'voorgefnelde boseb- beboo-
r.ende ’i n 't geheeldoor ons Korikiglyk
gebsci zouden egeeven ; : en willendè -aan
dat verzoek,' gelykshet betadmt y -gut}s-
tigàyriy .zoó geeven en' fehenkén asy '- aan
den boyengemelden G raaf het v ’oor-
memdelbascby>op:dat:hy. bithibbeybou-
de embeziUe met alles f t gene tòt BèPzel-
veibeboort., zoo rhy, als zyne erfgènaa-
men g:oßdie\ aan-welken by o f -zyne erf-
genaàmen bet zouden,- willen verkoopen ,
■ ( 1 ) Volgens etti aniir -my Isrustend af/ebrift-, ’in %
midien dar iertiende eeuexx met ite whrtmgen als
bet bier volgi, gemaakt.
I n N O m In K S a s C t à F . e T IN ÌD I V ÌD O a E
T r iN I T A T I S L .O D 'E IV IC n s D E I G u » :
t i a R E X N O TU :m 'S - IT - Ò M N I B b s F I .D E -
L I .B u s N o s t R I S , XAm P r a s - s e -N T IB c s
Q i ; a M K U T u r I S , Q h o d ' D I E é 'C t A C o n -
J U X N O S T R A , H Em M A R E G I N A , A-
D I E N S N o s T R a E C E L S I T U D i n I S P ra e -
s e N C I A M H U m I L I - T e r D E P R E C A T A
E s t , U T C U ID A m N o s t R O J-FÌJ3 E L I ,
S C I L i c e T T H E O D e r I C O 'C O M I T L 'F O -
E E S T U m W A S D A I n K O D K m C O -M IT A -
T L C l ; M P r a . T I S v A Q 0 1 S T e r R I S Q o ?
A R A T O R I I S E X I -T IB u s Ì T R E G ì e S S F
••??.s T U m Q ,u'-e E E B u r . P e r T I N E N t iB . u s
A D P r a s D iC T U m F O R E S T D m , P e r IN -
T E Q r .u m N o s t R O D A R E M u s ' P 'r I e C E P -
f ° - C u J y s P E T I T I 0 n I B u s fD I G N U m
^ ° E T E s t ) F A V E n T E S ' P a . r . f ) ;C T O
TC TI P * £ D i C T U k D AM V r s - A T O u e
T A E G IM o r F O R Ì S T O m , U T H À i E A T ,
? J T s ® D 'E a t s u i s euri' a d
s e P e r t i n e n t i i s ; t a m i p s e Q o a m
o f te leen feeirerijM dat kótídér Úrñ'ánds
fegengeggen.. -Ewop-dat■ dte-'tdRáster
en onnerbreckelyker worde naagek'ómen-,
•be'bb'en wy hem dilb'dvetdoé'm geworden,
en, 'Met Ons eyge'himdjchrift bekracb-
tigd ■ hebbende y met onzeri rihg g'ébóot-
den te zegelen. 2
, Tekén van den Heer Lodeúiyk den
al/erg/orirylferi- K rífíiñ g, ‘
'• vGezo - Kanfelhér, de '-plaati- -vkn
derp Heer' Othildrík XartsbhJ'chóp tn
-Opperkanfellier ,- beefl h'et- ñd’agMén
~eñ ondertekend.' Gégéeveh■ in'ip yaar
onzés Heeren 869,¡-’den í j yan Gras'-
■munnd-regeerendede Heer Lodewyk in
het 26 jaár, de’2 ifidi&ie'I Xm'en. '■ '
• Niemand verwondere zieh1 dat ik
hier -niet het jaar 868,/ gelyk- - men
álorri doet, maár 869 flellé, déwyl
dé woorgemelde 2 indi£tié"op het jaar
869 der menschwbrdinge vált, Zynde
dit ook het) 26/jaar, en niet het
1 -6 i gelyk men in den brief verkeerd-
lyk geíchréeven vindt, vari* Lode-
wyks regeeririgeyte weeten: naaLo-
tharis de II. in Hooimaand te Voore
Was overleeden, gevdlglyk'Koning
Lodewyk naar de bezitting-van Zyns
Neeís achtergelaatfe ryk íiondt, en
men
S U I H i e r E D E S ', S E U C 6 1 t P s E p S U lQ o E
H a E r e D E S V E n D e r E V e l M A n C I P A R E
V Q L Ü E R i n T SiNjb. Q u in I C .o n T r a D I C -
T iO n E . i T Ü T I T R M 1 US M A N E A T ix -
C O n V 17 L S U m O u E S e r V'E- T u r ; H O c 1 E i
P -ra eG E P T Um-’ F i e r I J U S S'I M u s r iE T 'M A'-
N-tP P r - o P r tA S U b T e r F I R M 'A n T :E S A N -
n U L O . N o s t R O J U S S IM u s S I .G I L l .A R f .
■SIGNUm D o m iN I I .O D E W I C I G L O -
r io 'S IS S IM ! R E G IS. 1
G E Z O C A N C F .L I lA R l c s , A D V T C Em
D o m iN I O T H - I L D R I C I A R GH I E P i s c o -
pI S Ü M m IQ u e C A n C E L L A R I I , R E C O G -
N Q .V I T E t S u B S - C in P S I T . D A T Um A N -
n O D o m iN I D .C C C L X V I I T ('•'*■)-¡D a s A-
P r i E ’I S , Ü E G N A n T E D om .iN O L O D E -
W I G O A N N 0 - .X C t ) V I , I n d i c t i ö n e X I I ,
A M E N . 'V v . . . - / I '
ji*) Maet zyn D C'CCA X V I I I I .
( f ) Afort zyn XXV. en de X der indiltie by; het jeartol
der.regeeringe gefteld worden, en dqn kotneir.de .jäären van de
gehaarte Christi -en der ..regeeringe von Lodewyk met de I I .
indiEtiS, midsgaders map.bet ßcrfge-gol. van,Lotbaris den I I .
'ovefoeh. Jilf könnendetn’t nytfebryl-eh 'de l in t eerfie over.
geßaagen en de X in bet tvleede joartalveipiadtdisyn.
B b 2