
R H A M N U ? Frangula;
■ L a Bourdaine, leBourgène ; l'A nn e noir; la Rhubarbe des Payfans.
Allemand. Faulbaum, Spratcrn, Schiefsbeeren. >
Anglais. The black berry -bearing Aider.
Fleurit en Juin ; les baies mûrissent en Septembre, t)
PENTANDRIE, MoNOGYNIE, -
Ord. Nat. de l i n n é. xliii. les Nerpruns ,■ Dumosae.
CARACTeREs GéN^RiQUEs. Calice tubuleux. • Corolle à pétales en forme d’ écailles , inférées au
calice, et entourant les étamines. Le fruit est une baie. '
CARACTèRES S p é c i F i q u E s . Sans épines, fleurs monogynes^ hermaphrodites; feuilles trcs-
entières.
Le calice a , grosfi b ; il est 5 -fid e et d u r ; la fleur est fer re’e de fo r te qu'on ne la trouve
guère entièrement épanouie , fi ce n'est au foleil et au milieu du jour ; o'est ainfi qu'elle est
reprèfentée, vue d'en h au t, munie de cinq écailles qui entourent les 5 etamines c. La même,
vue de côté d. Le jligmate est émarginé. Les écailles ne peuvent pas bien être confiderées
comme des pétales, parceque dans ce c a s , et dans la r èg le, comme penfe Mr. Gi e s e k e , Ord.
Nat. les étamines devaient être placées alternativement par rapport aux divifions du Calice. Les
fleurs font pédonculees ; elles fortent des aisfélles des pétioles , et font munies de petites bractées.
L 'ovaire e , le même, gros f i f. La plante figurée est couverte de baies rouges, qui ne font -
pas encore entièrement mûres', une baie , coupée horifontalement g , la même, grosfie h. Elle
est biloculaire et à a graines, et quelquefois triloculaire, comme nous l'avons obfervèe nous mêmes.
La bai tout à fa it mûre est de couleur noire, et contient un fu r bleuâtre i. La graine est
un peu applatie k. Les feuilles font ovales, p étiolé es , a nervures très fa. liant es a
Cet arbriseau atteint une hauteur de 6 à 8 pieds. ■
L ie 0 N a t a l . Tans les bois et les buisfons.
Dans le Go recht, près de Groningue; aux environs de Kwikhorne ; dans le bois de Schwarzenburg, et
près de Oranjewoud, en Frife. Près de Harderwyk, en plufieurs endroits; aux environs de Nyiregue;
â Venendaal; près à'Jmerongen, et du Renswoude, à la digue de la ligne; aux environs a'Utrecht;
à V u u r s t; dans les bois de Haarlem, de la Haye et autres.
U s a g e E c o n o m i q u e . Les feuilles font une nourriture très agréable pour les bestiaux, et les
vaches, qui en mangent, donnent beaucoup de lait. Elle cet également broutée avec appétit par les
chèvres et les brebis, ce qui a.déjà été obfervé par D o d o n e u s et autres; cependant les Chevaux
la refufent, G u n n e r . L ’Ecorce Intérieure a.été louée comme un remède infaillible contre les obftructi-
on s des bestiaux. (Ma t t d s c h x a ), Les fleurs font fréquentées par les abeilles. ( Sc h i r a c h}.
Le. charbon, que donne le bois de cet arbrisfeau, est préférable" à tout autre dans la fabrication
de la poudre à canon ;. on vient d’en lire la confirmation dans le traité de l'a r t de fabriquer la
poudre , par R i f f a u t et B 0 t t é e. On peut teinde en jaune avec l’écorce intérieure, et en pourpre
arec les baies cueillies avant leur maturité (Swed. Abh.') L’ écorce et les baies mûres donnent une
'couleur rouge ou violette félon D a m b o u r n e y . Le bois pétille beaucoup au feu. St. J. van
G b o n s veut qu’on tâche de connaître par l’ expérience, fi cet arbrisfeau peut ctre planté aux bords
des prairies fans qu’ il nuife i l’ herbe.; mais, comme la Bourdaine'ne fe plaît point dans les lieux
ouverts, on doit préfumer , qu’ elle ne réusfirait pas dans les lieux indiqués. M i l l e r obferve encore
, qvje les lieux fecs ne conviennent pas à cet arbuste.