
B I D E N S i ccrnua.
Bidentfen:M.
Allem and. Hangender Zweyzahn.
A n g la is.. . Whole-leaved Wate^-Heinp.
.’Il fle u r it en Juillet et Août. ©.
S Y N G É N É S T E P ' O I Ï O I M I B E G A L E .
Q r d .N a t.d e L i n n é , sux.. Compofêcs.
C a r a c t è r e G e n e r i q u e . Réceptacle paléacé, plan. —■ Semences tétragones. —
Aigrette formée de 2 ou 4 barbes, droites .et rudes. l— Calice presqu’égal, caliçulé. _
La Corolle est rarement pourvue d’un ou deux fleurons rayonnans.
“ C a r a c t è r e Sp é c if iq u e . Fleurs presque rayontiantes, penchées.— Calice extérieur
plus• long que la fleur. — Feuilles lancéolées, presque cornées, dentelées.
L e C a lice extérieu r est compofè de 5 »8 eu 9 fo lio le s ■> repréfentçes vers a . a ., et q u i ,
quant a leur couleur et à leur confiflance .■ peuvent êtreregardêes comme des fe u ille s o rdinaires
de la p la n te 1 elles fo n t lancéolées, entières et tranchantes en leurs bords.
L e C a lice in térieu r est fo rm é de fo lio tes ovales, colorées, rayées de noir vers le
m ilieu et membraneufesen leurs bords-, voyez vers b. b.-, on en a repréfenlé une fè -
parem ent vers c. Ces .fo lio le s ont beaucoup de rapport avec les lam elles q u i fe trouvent
entre les fleurons fu r le réceptacle ; on v o it une . des lam elles , v e r s d .; un des
fleu ro n s, .vers e ., et vers f . f e même fleuron fortem ent a g ra n d i, a v eç'le germe et la
lam elle q u i y est attach ée,* on v o it la Semence vers g é et agrandie vers h .g e lle a 4 angles aigus q u i fe term inent tous en une barbe ou p e tite corne, q u i, de même
que les a n g les, fo n t garnies de chaque côté de dentelures aiguës. L a T ig e et le P édoncule
fo n t cannelés et couverts de p o ils courts et raides. . Les Pédoncules fo rten t
de l a ife lle des fe u ille s . L es F leu rs lie f e penchent p o in t a v a n t leur, entière fio r a i-
f in . L a p la n te est ha ute d ’ un p ie d et dem i.
•Variété. A rayon form é de dem i-fleurons, neutres et fté r ile s. L i n n é e t d ’autres Botanistes
ont p la cé je t t e variété.da n s l ’Ordre de /»Polygamie fuperflue, fo u s le genre du
. Coreopfis et l ’on t nommée Coreopfis1 Bidens. Cependant, des obfervations postérieures
e t , fu r -to u t, celles de L e e r s , ont prouvé que ce n’est quiune v a riété de
la p la n te que nous décrivons i c i , dont elle ne d iffère d ’a illeu rs et} aucun au tre
p o in t. Ces dem i-fleuronsparaisfent lorsque lap lante.croilprofondém ent dans l ’eau .
L e e r s a obfervé ^ que les p la n tes q u i, pendant un été f i e , p rod u ifa ien t des fleu rs
fa n s rayon, a v a ien t, dans le même endroit, pendant un été p lu v ie u x , presque
tou tes, des fleu rs rayonnantes.
S i cette v a riété d oit être rangée dans un au tre Genre et dans un a u tre Or d re, on de-
. _ v r a ie , avec a u tan t de fondem ent, form er un Genre .p articu lier- de l ’Qrdre de la
•Polygamie frustranée, de la v a riété de la Centaurée Jacée à demi-fleurons fe -
melles fe r tile s obfirvée p a r E t . J . v a n G e u n s et p a r F a v r o d , et indiquée data
notre Flore Batave, partie I. No. 59.
Note du Trad. L ’obfervation-fuivante fu r l ’id en lité d ’espèce de ces deux p la n tes p a ra it déci-
, . . . der la question ep di/fiper tous- les doutés.; là Traducteur de cette Flore a trouv é,
fu r le même in d iv id u , des fleu rs rayonnantes au fim m et de la tig e et dès fleu rs fa n s
rayons un p eu p lu s bas ; cette obfirvat ion f i. trouve confirmée p a r M u l l e r , q u i
d it,- dans fa Fl. Dan., relativem ent à la p la n che 841, qu’ i l a vu. fu r la même
p la n te des fleu rs radiée* et des fleu rs flosculeufes. (F avrod de Fellens.)
L ieu Natal. Dans les fôsfés et les lieux humides.
Le long des fosfés, dans- le B ois de la Hàye et au Bezuidenhoutfchen weg-f. — Dans les
bqis (Je la F rife .; autour des prairies de la ville d ’Harderwyk; près1 de la Maifon de M arquette
dans l ’Am fiella n d ; dans les environs de Bergen, près d ’ A lkm a a r; entre Liarlem et
Overvcen; près de Leyden à Z a n th o rst, près de W asfestaar, ordinairement avec le . Bident
cbdnyrin, ([Bidens tr ip a r tifa , L i n n . J mais beaucoup plus rare.
La variété a-été indiquée par d e G o r t e r , fous le nom de Coreopfis B id en s, comme
croislant .dans les fosfés du B o is de la Haye et ailleurs, où, cependant, il ne m’est jamais
arrivé de la rencontrer, quoique j ’y aie trouvé la plante ordinaire en abondance.
7 U s a g e E co n om . La plante fournit une couleur jaune ( E t . J . v a n G eu n s . ) E lle
est ausfi nuifible dans -les viviers que le Bid ent cham rin aux poisfons, qui, en avalant fes
Semences garnies de crochets, périsfent aifément. Les moutons et les chèvres la mangenî
fans répugnance, mais les autres bestiaux la refufent. ( G il ib e r t cité par F a v r o d . )