T U S S I L A G O Hybrida.
Tusjilage Hybride.
Allem and. Pestilenzwurz, grofser Huflatticli,
Anglais. Long Stalked Butter -Bur.
F leu rit en Avril. Q
S y n g e n e s i e , P o l y g a m i e S up e r f l ue ï
Ord. Nat. de L inné xlix. Compofées.
Caractère Generique. Réceptacle nu. Aigrette Ample. Les écailles du calice égales , de fa hauteur du
disque et peu membraneufes.
Caractère SpEciFiquE. Thyrfe oblong ; fleurons femelles nues , nombreufes;
Les fleurs viennent avant les feuilles ; la figure A. repré fente une hampe en fleur ; cette figure est
réduite au petit pied , arnfi que B. repréfentant une plante en feuilles. Le calice a. la Sommité d e là
f le u r , dont on à enlevé le calice b. Cette- fleur ne contient que 2 à 3 fleurons hermaphrodites y
placés au centre du disque s on en voit un y peu grosfi en c. fleuron femelle y peu grosfie d y et dont
le ftigmate est divifé en deux parties. En e on voit le calice y duquel fortent les aigrettes des
graines parvenues à maturité. Une feu le graine f e voit en f.
La Tige ou la hampe est fistuleufe ; elle est couverte de-beaucoup de feuilles en forme d'écailles grandes
et lancéolées y à P exception de la b a fe , près de la hampe y oà elles font plus larges; la fommité de
la pointe effilée de ces parties porte une lame ou un petit collet, qui montre quelque rapport avec
les feuilles de la plante„ Tout ceci n'a pas feulement lieu dans plufieurs espèces de ce genre y mais
on pbferve au s f i quelque- chope de femblable dans quelques plantes de la famille des ombelliferes.
On peut voir les parties, que nous venons de décrire y. à: la hampe réduite en A ; une a utre, pr ife
de la partie inférieure de la hampe, est repréfentèe de grandeur naturelle en g. On peut donner
le nom de bractées à ces parties, qui font placées au thyr fe y ou à- celles qui fapportent les pédoncules.
Toutes ces parties y. ausfl bien que -les calices-y fo n t d’ un rouge foncé. En été les feuilles gagnent
une grandeur confidérab/e, e t cnt 3 à- 4 pieds de largeur. De toutes nos plantes indigènes celle-ci
porte les plus grandes -feuilles ; elles furpasfent beaucoup celles de la Bardane ; L i nné fa i t la
même obfervation à P égard de la-Suede.
Wh -l denow regarde cette plante comme une feu le variété d e la. Tus filage. Pétafite ; i l nomme la
nnôtre la variété- femelle y l’ autre la variété hermaphrodite. Cependant y plufi: urs caractères distinctifs
y f avoir : les fleurons femelles y qui manquent quelquefois entièrement dans l’ espèce Hybride;
et enfin la forme du -Jiigmate , fimple et ceunéijorme dans l'une y et divifee en déux parties
dans l 'autre i — tout cela ne par dit lais f e r aucun douter f u r la différence fpécijique de ces deux-
plantes. Nous penfons même y que la T* hybride a les JUgmates div/fés, afin que ceux-ci ne puis-
fe n t manquer de faifir la pousjière fécondante du- petit nombre des et amines qu i f e trouvent dans
chaque fleur ; ce qui fe r o it moins fa c i le , fi les Jligmaies avoient la même firucture que dans la
T* Pétafite. Cette forme du Jiigmate n'était pas nécesfaire pour la dernière plante y où chaque
pistil est pourvu de cinq anthères, dont la colonne est percée par le Jiigmate même, ce qui doit
rendre la fécondation presque infaillible.
Lieu Natal. Aux bords des digues, des remparts, des fosfés et des canaux-
Les feuilles de cette espèce étant parfaitement femblables à. celles de la T. Pétafite\ et la différence de
ces deux espèces ne pouvant être connue que par les fleurs, qui. viennent avant les feuilles, au commencement
du mois d’Avril, faifon , dans laquelle on s’applique encore peu aux obfervations botaniques : i l pair
oit, que peu de botanistes ont eu l’occafion d’obferver les fleurs ausfi bien que les feuilles de chaque
espèce fur les différens lieux. Du moins nous croyons pour cette.- raifon devoir peu compter fur les indications
de d e Gorter à l’égard des endroits , où les deux espèces fe trouvent. Mais nous pouvons annoncer
comme certains les lieux fuivans pour la T . Hybride , favoir : près du bois de Haarlemy le- long dit
fosfé qui entoure la prairie nommée het Hazepatersveld ; f de G or t e r . nomme cet endroit pour la TV
Pétafite-, mais nous nous fommes bien asfurés du contraire par des obfervations, réitérées faites fur le lien
même, et fur des plantes en fleur. Le Catalogue de C o m m e m u porte., que la T. Pétafite vient entre-
Breukelen et Nieuwerfiuis ; mais d e G o r t e r asfure, que c’ est la T . hybride-. Au reste nous indiquerons
encore d’après d e G o r t e . r les lieux, ou l’ on trouve nôtre espèce. Ce font: le long des petites digues
dans le Wittefieeg à H a ren , piès de Groningen. Au bastion de Le su w a ar d én i t près de Herbajum et Dron
ryp en F r ife ; à Harderwyk dans le l'Veifleeg, près des fermes, et au hameau Bisfel; à Arnhem, fu r ie Glacis;
au Fort de Westervoort ; Je long du canal qui est entre Rotterdam et Overfchie ; près de Delft. J&
puis encore ajouter que j ’ ai trouvé l’ une ou l’autre espèce le long du Canal de Koedyh près- d’ Alkmaar; |-
à Loosdu/n. n ; et fur les remparts de TVUlemfïad, f mais comme je n’ y ai vu que les- plantes, en feuilles,
je ne faurois pas déterminer , à quelle espèce on. doit rapporter ces. endroits»
Usage Economique. Le bétail, ne broute pas les feuilles entières de cette plante ; cependant il en manger
volontiers, lorsqu’ on les coupe et qu’on les mêle avec la pâture ordinaire. (C-m e l î n ) Ceci mérite bien
d’ ëtre remarqué, pareeque les feuilles fourniront une grande quantité de nourriture, qu’ on, peut fe procurer
fans beaucoup de peine. Cependant, lorqu’ elle fe trouve dans les prairies il fera plus avantageux
de la déraciner, parcequ’ elle étouffe la bonne herbe. L i nné obferve, que les poules et autres, oifeaus
fe cachent fous le» feuilles pour fe mettre à l’ abri de-la pluie. £Flor. Suec.)