Ses tiges font velues, ainfi que toutes les autres
parties de la plante, couchées, longues d*un a
-deux pieds, de couleur purpurine ; les feuilles
pétiolées, ovales-oblongues, crénelées, prefque
dentées en fcie, veinées.jfO'btufes , longues d'un
pouce î les pétioles prefque de la longueur des
feuillesj les pédoncules axillaires , alternes, foli*
tfcirès, dte-la longueur des ■ entre^noeuds, filiformes
, velus, Soutenant des fleurs réunies en une
f>etite têtè globuleufe 5 les folioles de l’involucre
inéàires, lancéolées , pileufes, de la longueur du
■ c'afôce : celui-ci à cinq dents lancéolées.
Cette planté croît dahslà Guiane. G ( P'- ƒ•)
8. Hyptis faufîe. gèrmaiiârée. Hyptis pfeudo-
êkamvidiys. Poil.
. Hyfkii fioribus capitatis , altéraisy pedunculis in-
ternodîi breviore y involiicris linearibusy pilofis , ca-
liciifi fi-uaâs •Atfuàntibus:j foliis rhomboideolànceo-
hhts; Poit. 1. c. pàg: 46^. tab. 3 ï . fig. 1.
Cette efpèce efi. tres-rapprochee dè là précé-j
d’éntë, niais êllë: eft plus petite dans ' toutes fes
parties, & s’en diftingue par les feuilles dentées
én fcie , plus étroites, plus aiguës ; par fes pédoncules
plus courts que les entre-noeuds, & par
fes têtes^ qui ne font compofées que de.huit à neuf
•fleurs. Lesautres parties, iont fetnblabjes.
Cette plante croît aux Antilles* 0 , ( V. f . )
9. Hÿpti;S à court pédonculev Hyptis brevipes.
Poic.
Hyptis floribus capitatis, oppofitis ; pedunculo in-
ternodîis pluries breviore; bracleis lanceolatis , calice
-frugifcro brevidribus ,*foliis oblongis , incifis. Poit.
. Ann. Muf. 7. pag.^éj. > r ;
Toutes lès parties de cëtté plante font couver-
-tes dë'gros -pointsinbirs, trèsmômbrèux ; les tiges
'Ordinairement rameùfes, pileùfes fur les angles ;
'ies feuillesioKlongues, dëlfoïdës-, incifëes , longues
de deux à quatre pouces , rétrécies en pétiole
à leur bafe ; aiguës au fommet} quelques-unes lancéolées
y inégalement dentées; les fleurs difpofées,
en têtes axillaires, oppofées ; les pédoncules longs
de deux à fix ligues ; des. fqlioles de l’inyolucre
lancéolées; les calices trois & quatre fois plus
grands après h floraifon, arides, un peu velus , àj
cinq dents tabulées, roidesj hifpides ; les femen-i,
ces très-petites, oblongues & noirâtres.
Cette plante croît en Amérique, le long de
la rivière de la Magdeleine , ou elle a été découverte
par MM. Humboldc & Bonpland. G
{P«“ - ) .
1 Gl Hy p t i s toifaentôufe. Hyptis tomènioja.'
Paie.
Hyptis floribus capitata umbcllatis } oppvfitis ai- \
J ternifque f pedunculo internodiis breviore ,• braUtU I
fubnullis ; foliis oblon'gis, dent mis , utrinque tonttn. I
tops. Poit. 1. c. pn g. 469.
Ses tiges font fimples, couvertes d'un duvet I
épais St blanc; les feuilles pétiolées, oblongues I
-épaifles , crénelées > blanches & tomenteufes à* I
leurs deux faces, longues d’ un à deux pouces I
à pointe courte ; les fleurs en têtes axillaires, I
oppofées & alternes ; les pédoncules longs de fi*
à dix lignes; les pédicelles prefqu'aufli longs que I
les pédoncules, cotoneux, ainfi que les calices; I
ceux-ci infundibuliformes, à cinq dents lancée-1
lées., très-longues ; la corolle pubefcente ; le ftyle I
une fois plus long ; le ftigmate un peu divifé en I
deux lames!
Cette plante croît dans l ’Amérique. ( Poit. ) I
11. H y p t is à fleurs nombreufes. Hyptis poA
lyanthos. Poit.
Hyptis in capitulis numéro f s pedunculatis , axilla-1
ribus terminalibufque digefiis ,* pedunculo internodiis I
breyiqre ,* braftcis fetaceis , calice frugifero breviori- 1
bus i foliis ov ali b us , ferratis , fubtits tomentofs, I
Poit. 1. c. pag. 470.
Ses tiges font^ droites, herbacées, hautes de I
'trois à quatre^ pieds , à rameaux panicuîés ; Ks I
feuilles pétiolées, ovales, inégalement dentées,!
un peu rudes en deflus, blanchâtres & cotoneufes I
en deifoas) longues d’ un pouce & demi à deux!
pouces ; les fleurs difpofées en têtes très-nom-1
breufes, blanchâtres ; les pédoncules longs de I
trois Pouces > les pédicelles courts, mu-1
nif, à leur bafe , de bradées fétacées; les calices I
à cinq dents filiformes, disantes, formés par un I
duvet blanc, épais; les corolles fort petites.
Cette plante a ete recueillie dansTAmérique
par MxM. Humboldt & Bonpland. ( Poit. )
12, H yptis lancéolée. Hyptis lanceolata.
Hyptis floribus capitatis y altérais 3fejftlïbus ; brac■ I
teis calicibufque ciliatis ; foliis lanceolatis . e la bris, |
taxe ferratis. (N . )
* Cette efpèce, diftinguée par fes têtes de fleurs I
fertiles, fe rapproche de Y hyptis Uvipes. Ses tiges I
font glabres, cannelées, térragones ; fes feuilles
lancéolées, glabres à leurs deux faces , longues I
de deux ou trois pouces, aiguës, rétrécies en I
pétiole à leur bafe , lâchement dentées en fcie; I
les dentelures très-courtes, fouvent pemfenfibJeî} I
les fleurs nombreufes, petites, réunies eh têtes I
fertiles, .alternes, globulcufes, latérales; les fo- I
lioles de l’involucre lancéolées, très-aiauës, ci* I
liées, de la longueur des calices.;,ceu* ci à cinq I
dents prefqu’égales, droites, fubulées, légers I
ment ciliées. La corolle ne m’ert point connus#
[ je fôupçonne cette plante originaire- de l’Ame-
I fique. O ' ( Y - f i in her!}- D*sfi-}
11. Hyptis en épi. Hyptis fpicata. Poit.
Hyptis fpicis terminalibus j floribus in capitulis
‘ pedicellatis y congeflis j foliis cordato-oyatis , dupli-
icato-ferratis. Poit. 1. c. pag. 474. tab. 28. fig. 2.
Ses tiges font droites, hautes de trois à cinq
,pieds, à angles rudes & failhns; les feuilles pé-
I tiolées, inégalement dentées en fc ie , aiguës; les
inférieures ovales, en coeur ; les fupérieures plus
i petites, prefque rhomboïdales, douces au toucher;
les épis fimples, terminaux , longs de quatre
à fix pouces, compofés en apparence de petites,
•têtes pédonculées, axillaires; les bradées lancéolées
; les corolles petites, d’ un bleu-clair ; le tube
très-long, courbé à fa bafe ; le calice d’abord plus
.court, puis trois fois plus long que les bradées
après la chute de la corolle, un peu renflé à fa
bafe ; les femences ovales , arrondies , noi-'
râcres.
Cette plante croît à l’île de Saint-Domingue.
O ( Poit.)
14. Hyptis de Perfe. Hyptisperfica.
Hyptis floribus capitato-cymofis , pedunculatis /
involucri foliolis duobus , calice fruftûs Longioribus ;
'foliis oblongis. Perf. Synopf. j . pag. 121. —• Poit.
I. c. pag. 471,. •:
Broiera perfica. Spreng. in A<5t. Sbç. Linn. Lond.
6. pag. 151. tab. 12.
Cette plante a des tiges tétragohes, rameufes,
hautes de quatre pieds , environnées , à chaque
noeud, d’un cercle de poils, au lieu de ftipulesj
des feuilles pétiolées, ovales, dentées en fc ie ,
un peu rudes au toucher. Les fléürs font difpofées
en petites, têtes, axjj.1,air.es, pédonculées, chaque
tête formée_d’ environ quatre fleurs foutenues par
deux bradées plus .longues qu’elles ; lè calice pu-
befeent, à cinq dents ariftees ; la corolle p etite/
d’un jaune-pâle, à peine plus longue que lë. calice;
la lèvre fupérieure à deux lobes; Ti'vfé-
rieure trifide; la divifion intermédiaire en forme-
de capuchon, contenant les organes fexuels; les-
; filamens velus ; le fl y le violet ; le ftigmate en-
, t ê t e ; :y
| Cette plante a été découverte en Perfe par
MM. Olivier & Bruguières. ( Spreng. )
i j . Hyptis à feuilles de fcopaîre. Hyptis feo-
' paria. Poit.
Hyptis forib us axillaribus 3fubgeminis; foliis con-
firusy linearibus. Poireau, 1. c. pag. 475. tab- 31.
^ e t te plante a le port du feoparia dulcis. Sçs t i^ s
font prefque ligneufes, hautes de deux ou trois
pieds, & fe divifent en rameaux glabres, effiles,;
un peu rougeâtres, divirés en d'autres plus petits,
rudes, très-nombreux, chargés de feuilles médiocrement
pétiolées, 'étroites , linéaires , obtufes,
rétrécies à leur bafe, nombreufes, entières, a
peine dentées , longues d’environ un pouce , glabres
à leurs deux faces, plus pâles & finement
pon&uées en deflous ; les fleurs petites , nombreufe
s , folitaires ou deux à deux, axillaires, très-
glabres, pédonculées; les pédoncules fimples,
longs d’ une ligne; les femences planes , un peu
roufleâtres, renfermées.dans un calice globuleux,
glabre, cendré, concave, à cinq dents aiguës,
courbées en dedans.
Cette plante a été découverte à Saint-Domingue
par M. Poiteau. ( V. f )
16. H yptis de Plumier. Hyptis Plumieri. Poit.
Hyptis floribus verticillatis , fpicatis ,* fo liis cor-
datis y tomentofis > incifis y ferratis. Poit. 1. C. pag.
47-3*
Ballota fo liis cordatis. Plum. Icon. tab. 165*
fig- 4-
Cette efpèce, qui ne doit pas être confondue
avec Y hyptis fuaveolens ( nepeta fuaveolens Linn. 8c
Diéf. ) ,a des feuilles en forme de coeur , épaifles,
tomenteufes »blanchâtres, principalement en def-
fôus , inégalement dentées & inçifées à leur contour
; les fleurs nombreufes,. difpofées.en épis
très-denfes ; lës calices 8c les femences femhlablcs
à ceux de Yhyptis fuaveolens.
Cette plante croît dans l ’Amérique méridionale.
( Poitu )
HYSOPE. Hyffopus. lllurtr. Gen. tab. J02 ,
■ fig. 1, hyffopus ojficinalis y n°. 1 ; -r- fig. 2 , hyffopus
[ oçymifolius y n°. 5 5—- elsholtfia criftata. Wilid.
Obfervations. i° . M. Willdenow a retranché du
nombre des hyfopes quelques éfpèces , dqnt il a
formé _uri genre particulier fous le nom d’^jfa-
holtfia. ( Voyc^ Suppl. ) Il y rapporte Yhyffopus
oçymifolius , n°. 3 , que Cavanilles anqmmé men-
tha ovatay Icon. Rar. vol. 4 , tab. yen , fig. 1 , qui
efl encore le menihapatrini, N.o,v. Âdl. Pêtrop. i ,
pag. 5 36, tab. 8. — hyffopus'crïftatus, n°.'4, encre
dans le même genre.,
2°. La variété fi de Yhyffopus nepetoides a été
confidérée, par M Willd en ow com m e une efpèce
diftindte & confiante. II. la nomme hyffopus
feropkularifolius , Spec. Plant. 3 , pag. 48.
S u i t e de s es p è c e s .
,6. H ysqpe à feuilles, étroites. Hyffopus angufil•
folius. Marfch.
P *