
5g 4 M A R
Marrubium peregrinum. Mâtfch. Flor. tautf. Cauc. 1
2. pag. 52.
Marrubium peregrinum? var. *. Linn.
c®. Le marrubium fupinum, n®. 7 , paroît devoir
fe rapporter au marrubium candidijjimum Linn. Le
fynonvme de. Tournefort, rapporté à cette efpèce,
doit être retranché du marrubium incanum 3 n°. 6.
I! y a d'ailleurs une telle confufion dans toute cette
fynonymie, que l'on voit la même répétée pour
deux efpèces différentes. Barrelier, icon 6 8 6 ,eft
cité par Willdenow pour le marrubium candidijji-
mum & fupinum. La plante que M. Ponrret nom-
moi t marrubium odoratijjimum , fe rapporte a cette
efpèce.
6°. Marrubium cinereum 3 n°. 1 y. Le fynonyme
de Barrelier, icon 7 6 7 , doit être rapporté au marrubium
kifpanicum 3 n°. 14*
Marrubium cinereum. Hoffmenfegg, Flor. lufit.
I. pag. 17. tab. 8.
70. Marrubium crifpum, n°. 16.
Marrubium diciamni fpurii foliis 5? fade. Herm.
Parad. pag. & tab. 200. Bona,
8°. J’ai recueilli dans les environs de Marfeille,
du côté du Lazaret* le marrubium kifpanicum ,
n°. 14.
Suite des espèces.
17. MARRUBE d’Afrique. Marrubium africanum.
Linn.
Marrubium foliis cordatis , fubrotundis, emargi-
nato-crenatis y calicibus fpinofis. Thunb» Prodrom.
pag. n 3.
Marrubium ( africanum ) , foliis cordatis, fubrotundis
3 emarginatis , crenatis. Linn. Spec. — Hort.
Cliff. 311. — Royen. Lugd. Bat. 314. — Kniph,
Cent. 7. n®. 53.
Marrubium album, rotundifolium , minus , crif-
patis foliis t etkiopicum. Pluk. A!m. 242. tab. 306.
«g- *•
Pfeudo-di&amnus africanus , foliis fubrotundis *
fubtiis incanis. Commel. Hort. 2. pag. 179. tab. 90..
Cette efpèce , qui paroît avoir de très-grands
rapports avec le marrubium crifpum, doit en être
diftinguée par fon lieu natal, & plus particuliérement
par le cafque de fa corolle, qui eft, d’après
Linné , échancré, pileux, tandis qu’il eft glabre
& entier dans le marrubium crifpum. Les feuilles
font arrondies, prefqu’en coeur, échancrées, crénelées
à leur contour, un peu crépues , blanchâtres
à leur face inférieure } leur calice pourvu
de dix dents très-aiguës , épineufes.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
lance. #
M A R
* M AR RUB E hériffé. Marrubium hirfutum
Willd.
Marrubium foliis cordatis , ovatis , crenatis y ca-
licum dentibus patentibus , lanceolatis y b racle is fubu-
latis. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 113.
Cette plante, née dans les jardins, pourrait
bien n’être qu'une variété du marrubium hifpani-
cum3 auquel elle reffemble par fon port, par la
forme de fes feuilles ; mais les dents du calice font
étalées , lancéolées & non ovales > les bradées
fubulées.
Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu, y
MARRUBIASTRUM. Genre de Tournefort,
dont la plupart des efpèces fe trouvent renfermées
dans les genres fideritis, ftachys & leonurus de
Linné.
MARRUBIN. Ce nom eft cité par quelques
auteurs pour délïgner le genre ballota de Linné.
MARRUBIUM. ( Voye\ Marrube. )
MARSANA. ( Voye[ MüRRAI. Murraya.)
MARSDENIA. Genre de plantes dicotylédones,
à Heurs complètes , monopétalées , de la famille-
des apocinées , qui a de grands rapports avec les
pergularia , & qui comprend des arbriffeaux exotiques
à l'Europe, à tige fouvent grimpante, à
feuilles oppofées > les fleurs en cime ou en thyrfe
entre les pétioles.
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir:
Une corolle urcéolée ,. a cinq découpures, quelque*,
fois en roue- y cinq écailles fimples , très-entières,
fans dent pendante a leur bafe y cinq ant'héres furmon•
tées <£une membrane y deux follicules liffes y Us fer
menées aigrettées.
Obfcrvutions. Ce genre, ttès-voifïn des pergularia
, en diffère effentiellement par la forme des
cinq écailles placées à l’offic e de la corolle,
entières &c dépourvues à leur bafe d'une dent
pendante. Le ftigmate eft ordinairement nautique*
quelquefois courbé en une forte de bec entier ou
bifide. ,
E s p è c e s .
I. Stigmate mutique. Ma r sd en ia .
1. M a r s d e n i a (velutina), caule volubilï; fi*
liis cordatis y latè ovatis 3 acuminatis , tomentops,
mollibus y cimis umbelliformibus, fauce nudâ. Bro^ty
Nov. Holl, 1. pag. 461 * & in Wern. Tranf. 1*
pag. 29.
2* Marsdenia Cviridiflora ) , caule volub'dh
M A R
foliis oblongo-lanceolatis, glàbnufcutis , hafiobtufisy
tubo inties villofiufculo. Brown , Nov. Holl. 1. c . ,
& in Wern. Tranf. 1. pag. 3c.
3. M a r s d e n ia (fuaveolens), caule fubereâloy
foliis ovali-lanceolatis , glabris , aveniis y tubo ven-
tricofo3 fauce barbatâ. Brown , Nov. Holl. 1. c ., &
in Wern. Tranf. 1. pag. 30.
4. M a r s d e n ia ( cinerafcens ) , caule eretto y fo liis
ovatis , obtufiufculis , venofis, pube rarâ conf-
perfis y petiolis femiuncialibus , corollis fubrotatis.
Brown, Nov. Holl. 1. c . , & in Wern. Tranf. 1.
pag. $0/ :;
II. Stigmate courbé en forme de bec. N ephr and a.
y. M a r s d e n i a (roftrata), caule v o lu b ili y f o l i i s
ovatis, fubcordatis , a cum in a tis , glabris y umbellis
multifioris, limbo barbato. Brown, Nov. Holl. 1. C.,
&in Wern; Tranf. m pag. 31.
Toutes ces plantes crôiffent à la Nouvelle-
Hollande. T?
MARSILEA. ( Voy. Marsile. ) Illuftr. Gen.
tab. 863 , marfilea3 Linn. j lemma quadrifolia *
Lam. n°. 1.
* Efpèces de la Nouvelle-Hollande' mentionnées \
par Brown.
* Marfilea ( hirfuta ) 3 foliolis ohovato-cuneatis3
rotundatis , integris, petialifque hirfutis y involucris
■ fubfefilibus. Brown, Nov. Holl. 1. pag. 167.
* Marfilea ( anguftifolià ) , foliolis lanceolatis ,
apice fubdentatisy adultis glabris. Brown, 1. c.
MARSIPPOSPERMUM. (F b y ^ a u genre jun-
xus (Jonc, Suppl. Obferv.) ce que l’on doit pen-
fer de ce nouveau genre. )
MARTAGON. (F b y q L is .)
MARTINEZIA. Genre de plantes monoco- !
tvlédones, à fleurs incomplètes, monoïques ou
dioïques-, de la famille des palmiers, qui paroît
avoir des rapports avec les.dattiers , & qui comprend
des arbres exotiques à l’Europe, à feuilles
ailées, avec ou fans impaire.
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir :
' Ufl calice a trois divifions profondes y une corolle
a tr°is pétales y fix étamines y un ftigmate feffile 3 à
fois découpures y un drupe monofperme.
Obfervations. C e genre n’eft encore connu que
•par fon caraélère générique & par le Ample énoncé
caractère fpécifique de chaque efpèce, fans-
autres détails : les unes font monoïques, d’autres
tiq u e s . 1
M A S 5g5
E s pè ce s.
* Fleurs monoïques.
I. M a r t i n e z i a ( c il ia ta ) , frondibus abrupte
pinnatis y foliolis enfiformibus, ciliatïsy caudice fit-
pitibufque fpinofis. Ruiz & Pav. Syft. veget. Flor.
per. 1. pag. 293. In nemorrbus peruvianis.f) Arbor
procera.
1. M a r t i n e z i a ( interrupta), frondibus inter-
ruptè pinnatis3 foliolis falcatis. Syft. veg. Flor. per.
pag. 296. In nemoribus peruvianis. J> Arbor fexor-
gyalis.
3. M a r t i n e z i a ( enfiformis ), frondibus impari-
pinnatis, foliolis enfiformibus. Syft. vegét. Flor.
peruv. pag. 297* nemoribus peruvianis. f) Arbor
fexorgyalis.
* * Fleurs dioïques.
4. M a r t i n e z i a (Iinearis), frondibus abrupte
pinnatis y foliolis linearibus, acutiffimisj racemo corn-
pofito y fpicis recurvis incurvifque. Syft. veget. Flor.
peruv. pag. 297. In nemoribus peruvianis. Arbor
triorgyalis.
y . M a r t i n e z i a (Ianceolata) 3 frondibus abrupte
pinnatis y foliolis lanceolatis , fujxrnè incurvis y racemo
compofito, fpicis Iaxis. Syft. veget. Flor. per.
pag. 297. In nemoribus peruvianis. J} Arbor triul-
naris.
MARTYNIA. ( Voye1 Cornaret.)
MASDEVALLIA. Genre de plantes monoco-
tylédones, à fleurs irrégu’ières, de la famille des
orchidées, qui a des rapports avec les lepanthes3
& qui comprend des herbes exotiques a l’Europe,
encore peu Connues, dont le caractère effentiel
eft d’avoir :
Une corolle dont les trois divifions extérieures font
campanulées , corniculées à leur fommet y deux divifions
ou deux pétales intérieurs y un appendice a quatre
folioles y les deux latérales en forme de lèvre'y V inférieure
pédicellée , un peu en carène en dejfousy lafupi•-
heure courte, linéaire , canalîculée y une anthère caduque
, operculée.
Ce genre ne contient qu’une feule efpèce :
M a s d e v a l l i a (unïflora), foliis oblongo-fpathu-
latis y pedunculis unifions , longijfimis. Ruiz éc Pav.
Syft. veget. Flor. peruv. pag. 238. In PeruviA
faxofis.
MASSE AU BÉDEAU. ( Voyez Caméline ,
Ditt. n°. 12 .)
MASSE D’EAU. ( Voyez Massette. Typhal)
F f f f 2