
c e d e rn ie r les filamens de s é tam in e s , un peu p i l e u x , !
p r in c ip a lem e n t à leu r pa rtie in fé r ie u r e . La p lan te
d e B a r b a r ie , q u e f ’ai c i t é e com m e ap p a r ten an t à
c e t t e e f p è c e , q u e je n’ a v o is pas a lo r s fo u s les
y e u x , eft le cytinus hypociftus.
MONSONIA. ( Voyei Monsone. )
M O N S O N E . Monfonia. I llu ft r . G e n . ta b . 6 3 8 ,
f nia ig . lobata 1 , monfonia fpeciofa, n ° . 1 j — fig. 2 , monfo
, n ° . 2 .
Obfervations. M . d e L am a r c k a r a p p o r té à c e
g e n r e le géranium fpinofum, n ° . 2 , fou s le norn
d e monfonia fpinofa, n ° . 4 , & L h é r it . ta b . 4 1 .
■ nWiuimlld fepninoowfu pmen fe q u e c e t t e p lante d iffè r e d u géra- en c e q u e fe s é p in e s ne fo n t p o in t
p la c é e s fur d e s t u b e r c u l e s , q u e fes fe u i lle s fon t
e l l ip t iq u e s , a c um in é e s , t r è s -e n t iè r e s ; le s fleu r s
p lu s g ran d e s .
W i i ld e n o w rap p o rte e n c o r e , mais a v e c d o u t e ,
a u géranium grandifiorum , fo n monfonia tenuifolia ,
q u i n e n d i ffè r e q u e pa r q u e lq u e s p ro p o r t io n s d i f f
é r e n t e s dans la g ran d eu r de s fe u ille s & d e s fleu r s :
le s p r em iè r e s fo n t p lu s f in em e n t d é c o u p é e s ; les
fé c o n d é s o n t leu r s p é ta le s u n e fo i s p lu s la r g e s , à j
c in q g ro ffe s d en ts .
J e n e c ro is pas que. le géranium (m o n f o n i a ) , foliis fubdigitatis, dentans , T h u n b . , f o i t la m êm e
p la n t e q u e l e monfonia filia de L in n é f i l s , d o n t le s
f e u i lle s fo n t m é d io c r em e n t lo b é e s & non d ig i t é e s .
L e monfonia lobata, n ° . 2 , C u r t . M a g a z . t a b . 385-,
p a ro i t fe ra p p o r t e r au géranium anemonoides. T h .
P r o d r . 1 1 2 . .
L e monfonia lobata, n ° . 2 , eft le monfonia filia,
L in n . S u p p l. & A n d r . B o t . R e p o f . ta b . 2 7 6 .
S u i t e d e s e s p è c e s .
5, Monsone pileufe. Monfoniapilofa. Willd.
tripMaortnitfoo-npiain fnoaltiiifsid qisu,i nfuqbuteîtpsa prteittoio-pliafqlmuca dpsi lyo fliasc •i npieis- talis dentatis. W i l ld . E n um . 2 . p a g . 7 1 7 . /
Monfonia filia. H o r tü l. N o n L in n . f .
fp-e cCioeftat.e p lan te fe r a p p ro c h e t e llem e n t du monfonia & d u monfonia lobata , q u ’e lle p a ro î t ê t r e
un e v a r ié t é m ito y e n n e e n t r e c e s d eu x e fp è c e s . O n
l e n d iftin gu e p a r la fo rm e d e fe s f e u i l l e s , d iv i fé e s
en c in q lo b e s p r o f o n d s , p r e fq u e p a lm é s '; c h a q u e
lo b e à t ro is d é c o u p u r e s p in n a t ifid e s , p ile u fe s en
d e f lo u s , ainfi q u e le s p é t io le s . L e s p é ta le s fo n t en
o v a le r e n v e r f é , in c ifé s & d e n té s à le u r f om m e t ,
y e r d a t r e s en d e h o r s , marq u é s de v e in e s ro u g e â t r e s
à leu r fom m e t , d un b lan c -in c a rn a t e n d e d a n s ,
a v e c u n e ta ch e d e fang.
C e t t e p la n te c r o î t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n ç e .
^ N e f e r o i t - e l le p o in t le géranium monfonia de
î h u n b e r g , d o n t i l a é t é q u e ftio n plus h au t? ,
M O N T A B I E R . Montabea. Di6fc. v o l. 4 . p . n n Lifei M O U T A B I E R . Montabea. 5f î
M O N T B R E T I A . {V £ jy^MoNTBRÉTiE ,Swpp /.)
rigeMraO. N T B R É T I E p o r t e -h a c h e . Montbretia fecu- D e c a n d .
fiorMibounst fbpriectaiat ifso, liriasd ilcaen cbeuollbaotofà-e. n(f iNfo.r m) ibus , planis ■
Montbretia fecurigéra. D e c a n d . B u ll. p h il. n®. 80.
— L i li a c . 1 . p a g . & ta b . 5 3 .
Gradiolus fecuriger. C u r t . B o t . M a g a z . ta b . 383.
Gladiolus ( flavus ) , foliis lanceolato-enfiformibus, planis y fauce labii fuperioris tr domina tâ y laminis utisn.g ?uiformibus, perpendicularibus 1 bratteis acumina- A i t . H o i r . K ew . 1 . p a g. 6 ; . — W i lld . S p e c.
P la n t . 1 . p a g . 2 18 . ?
G e n r e d e p lan te s m o n o c o t y lé d o n e s , à fleu r s inc
om p lè t e s , d e la fam ille d e s i r id é e s , q u i a de
g rand s rap p o rts a v e c le s g la y e u l s , & q u i com p ren d
de s h e rb e s e x o t iq u e s à l ’E u r o p e , à ra c in e s bul-
b e u fe s ; les fleu rs d i fp o fé e s e n un é p i te rm in a l.
L e c a ra c tè r e e f le n t ie l d e c e g e n r e e ft d ’ a v o ir :
Une fpathe fcàrieufe , à deux 'folioles y une corolle
infundïbuliforme, a fix divifions prefqu égales y un appendice compofé de trois oreillettes calleufes, feJJUes, perpendiculaires , inférées fur laf ace fupérieure . adeus f otrnodis ddui vtiufbioens inférieures y trois étamines inférées fule a trois loges y un fiyle y trois fiigmates y une cap- .
Obfervations. Ce g e n r e d i f f é r é de s g la y e û ls par
la fo rm e r é g u liè r e d e fa c o r o l le , & p r in c ip a lem en t
par les t ro is o r e i lle t te s c a lleu fe s » p e rp en d icu la ir e s ,
p la c é e s fur la f a c e in te rn e d e s t ro is d é co u p u r e s
in fe r ie u r e s d e la c o r o l le ; c a ra c tè r e trè s -rema rqu a b
le , & q u i n’ ap p a r t ien t à au cu n e a u tr e p la n te d e
la fam ille d e s ir id é e s . L ’ e fp è c e d o n t i l s’ a g it ic i
p a ro ît ê t r e la m êm e p lante q u e \e gladiolus flavus
d ’.A ito n : fi c e t t e d e rn iè r e e f t d i f f é r e n t e , e l le d o it
d u moins ê t r e réu n ie à c e g e n r e . Il fau t re t ran ch e r
c e t t e e fp è c e d e s g la y e u l s , o ù e lle a é t é p la c é e ,
n ° . 6 8 , Suppl.
S e s ra c in e s fo n tc om p o fé e s d e d e u x p e t it e s b u lb e s
b la n c h â t r e s , a r ro n d ie s , c om p r im é e s ,p la c é e s o b l i q
u em e n t 1 un e fur l 'a u t r e , d’ o ù fo r t e n t d e s radicu
le s Am p le s , b la n c h e s , c y lin d r iq u e s : il s ’en é lè v e
u n e t ig e d r o i t e , Am p le , g la b r e , c y lin d r iq u e , mu-
n ie , a fa b a fe f e u l em e n t , d e c in q o u fix feu ille s
lé g è r em e n t v a g in a le s ,, e n f ifo rm e s y a lo n g é e s ,
d r o i t e s , a i g u ë s , p r e fq u e d i fp o fé e s fur d e u x ran g s ,
in é g a le s , lo n g u e s d e f ix p o u c e s , un p eu plus co u r te s
q u e les t ig e s . L e s f le u r s , au n om b r e d e t ro is à
cin q , fo n t fe flile s , diftan tes , d ifp o fé e s en un é p i
te rm in a l , o rd in a ir em en t Ample ; c h a q u e fleu r
mun ie à fa b a fe d e d e u x b ra é lé e s f c a r ie u fe s , A r ié e s ,
ap p liq u é e s a u to u r d e l’ o v a ir e ; la c o r o l le d ’ un
jaune t iran t fur l’ o ran g é ; fon tu b e c o u r t , é v a fé à
fon o r if ic e ; le lim b e à fix d é c o u p u r e s o v a l e s , o b -
tu fe s , p r e fq u ’ é g a le s ; les tro is in fé r ie u r e s ch a rg é e s
c h a cu n e d ’ un e o r e i lle t t e v e r t i c a le , de, c o u le u r
p â le , e n to u r é e d’ un e ta c h e r o u g e â t r e ; les filamens
des é tam in e s ja u n â t r e s , plus c o u r ts q u e le lim b e ;
les an th è r e s l in é a i r e s , d e c o u le u r l i l a s ; l’ o v a ir e
in fé r ie u r à t ro is an g le s a r ro n d is ; le f ty ie f ilif
o rm e , d iv i fé en t ro is f tigm a te s é t a l é s ; u n e c a p -
fu le à t ro is l o g e s , à t ro is v a lv e s .
C e t t e p lan te c r o î t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e ;
e lle e ft c u l t iv é e au Jard in d e la M a lm a ifo n . % ( Decand. )
M O N T E - A U - C I E L . O n t r o u v e c e n om ap p liq
u é à la Persicaire d u L e v a n t . -
M O N T I A . (Foyei Montie.)
moMntaOnNaT I E . Monda. I llu ftr . G e n . ta b . y o , monda , v a r . a.
Obfervations. D an s fo n Flora bpdenfis| M . C h .
Gm e lin r e g a rd e com m e e fp è c e s b ie n d ift in& e s les
d e u x p lan te s q u e L in n é n’ a p r é fe n té e s q u e com m e
v a r ié té s . Il le s c a ra é té r ife ainfi q u ’ il fu it :
ï . M o n t t a (m in o r ) , caule ereSto, divaricato y foliis connqto-fejfilïbus, oblongo-ovatis. G m e l . F lo r .
b ad . 1 . p a g . '3 0 1 . 4
Montia fontana , v a r . «. L in n . — C u r t i s , F lo r .
L o n d . ta b . 18 8 . ©
2 . M o n t ia ( r i v u la r is ) y caule debili, dichotomoy fcouliliiss. oppofitis, fejfilibus , obtuse lanceolatis, crafTiut G m e l. 1. c .
Montia fontanà, ya r . /3. L in n . — S c h k u h r , B o t .
h andb . ta b . 20. y.
_ L a p r em iè r e e fp è c e a q u e lq u e fo is fon c a lic e d i v
i f é en t ro is f o l io l e s , & le s .é tam in e s au n om b re
d e c in q ; e l l e ’e f t a n n u e lle ; la fé c o n d é eft v iv a c e .
P eu aprè s la fo n t e de s n e ig e s , e l le em b e llit d ’un
beau g a z o n v e r t le b o rd des ru ifle a u x & des fou rç e s ;
e lle d u r e to u t l’ é t é , & fe m o n t r e e n c o r e ap rè s l ’ au tom
n e . L a p r em iè r e c r o î t en tou ffe s g a z o n e u fe s ,
au x lieu x hum id es & fa b lo n eu x , dans le s f o r ê t s ,
fur le b o rd d e s r o u t e s , & q u e lq u e fo is à la fo u r c e
des fon ta in e s .
M O N T IN I A . ( Voyeî Montin. ) I llu ftr . G e n .
tab . ,8 c 8 , montinia acris, n ° . 1 .
M O N T J O L I d e C a y e n n e : nom v u lg a ir e du lantana involucrata L in n . ( Voye7 C A M A R A ,
n® * N , 1
M O N T I R A . ( Voye% M o n tire. ) Illu ftr . G e n .
ta b . y 23 , montiia guianenfis, n °. 1 .
M O Q U I L E A . ( Voye^ Moquil ier. ) I liu flr .
; G e n . ta b . 4 2 7 , moquilea guianenfis, n °. I .
MORÆA. ( F o y e i Morée.)
M O R C H E L L A . {Voye\ Moril le, Suppl.)
M O R É E . Morea. I llu ft r . G e n . ta b . 3 1 , fig . 1 , monta irioides, n ° . I ; — f ig . 2 , mor&a fpathacea ,
n®. 10 : c’ eft la m êm e p lan te q iie .le bobartiaindica
L in n . ; — fig . 3 , monta chinenfis, n ° . 3.
- Obfervations. i ° . Q u e lq u e s e fp è c e s d e mor&a,
p o u r v u e s d ’ un ftigm a te f im p le , en fo rm e d ’en to n n
o ir , o n t d o n n é n a iflan c e au g e n r e ariftea, a d o p té
par q u e lq u e s b o ta n ifte s m o d e rn e s . ( Voye% Aris-
t EA, Suppl.)
2 ° . L e mor&a fugax J a cq . e f t n o t r e iris edulis ,
n®. 4 1 , & R e d o u t . L i lia c . v o l . 2. ta b . 7 r. C e t t e
p lan te a é t é d e p u is p la c é e pa rm i le s vieuffeuxia,
ainfi q u e p lu fîeu r s e fp è c e s d ’ iris. Il y fe ra e n c o r e
ffeauitx ima efpn tirioanlis d.u mor&a unguiculata , q u i eft le vieuf
L e mor&a fordefcens J a cq . e f t n o t r e iris tnfiis, n ° . 4 2 . L e mor&a miniata À n d r . R e p o f .
b o t . ta b . 4 0 4 , eft un vieuffeuxia.
3 ° . L e s au te u r s n e fo n t pas tou s d ’ a c c o r d fur les
; c a r a& è r e s d e - c e g en r e . R e f le r r é ch ^ z les u n s , p lu s
| é t en d u c h e z le s a u t r e s , ’ i l s’ en fu it q u e p lu fîeu r s
e fp è c e s d e mor&a fo n t , o u c o n fe r v é e s dans c e g e n r e
ou r e n v o y é e s dans d’au tre s ; ainfi le mor&a irioides ,
| n ° . 1 , & C u r t i s , M a g a z . tab. 69$ , eft 1 iris com- prejfa W i lld . L e s mor&a fpiralis J c&rulea, ariftea ,
| Font p a r t ie du g e n r e ariftea. L e mor&a corniculata,
n ° . 12 , eft le mor&a umbellata V a h l , & T h u n b .
D i f l . L e mor&a virgata, n ° . 1 y , e f t l’ixia virgata
W i l ld & V a h l . L e mor&a ixioides , n ° . 1 7 , e ft le ferraria ixioides W i l ld . , fifyrinchium ixioides d e
F o r f t e r . \
Yir4is°* cOrifnp a t3r o u v e dans C u r t i s , Magazine, &c.> D i6 t. , n ° . 40 ; angufia, n ° . ; o , & pavonia, n ° . 3.6, p la c é s pa rmi le s mor&a. & fig u r é s
ta b . 1 2 8 4 , 1 2 7 6 , 1 2 4 7 ,
S u i t e d e s e s p è c e s .
18. M o r é e à p é t a l e s o n d u l é s . Mor&a northiana. W i l l d .
b i_f lMoro irs& ;a pfceatpaoli s ainndte prikoir,ib au lsa tore ;p lficpaa',t oh-iusn dbuivlaadlvsibus y foliis
enfiformibus.WÏAd.Enum. 2 . p a g. 6 6 . — V a h l ,
E n um . 2 . p a g . i y 4 . — A n d r . B o t . R e p o f . ta b . z y y !
Mor&a fcapo ancipiti, alato y foliis diflichis, enfi- fonhibus , fdbfalcatis y fpathis bivalvibus, bifioris.
S c h n e e v . I c o n . 4 1 . 42.
Mor&a ( no rtb ian a ) , vhipara , fu'obarbata , foliis
enfiformibus} fiabellaùm difiidiis y caule alato