les épillets bien moins écartés. Ses racines font
rampantes & fibreufes 3 fes tiges droites, roides ,
triangulaires, rudes vers leur fommet, hautes de
huit à dix pouces* fes feuilles prefque planes, d’un
vert-gai, droites, plus courtes que les tiges, rudes
fur leurs bords. L’épi fe compofe d’un épillet
mâle, folitaire, fupérieur, prefque d’un pouce de
lo n g , linéaire, un peu aigu, grê le , d’ un roux-
fauve, panaché de blanc 5 de deux ou trois épillets
femelles, dont le fupérieur eft quelquefois mâle
au fommet, médiocrement diftans , ovales, alongés
, pédoncules 5 le pédoncule de l’inférieur Taillant
de moitié hors de la gaîne d’une braélée foliac
é e , plus ; longue que. l’épi j les écailles, ovales,
élargies, d’ un roux-fauve, blanches à leurs bords ;
trois .ftigmates., les capfules ovales, alongées, plus
Ion gués que les écailles, terminées par une pointe
bidentée. - -
. Çette plante croît en France, en Allemagne,
en Angleterre, dans les prés humides. pf (V . f ) •
1-47. L aiçhe à deux nervures. Car ex binervis.
Willd.
Car ex Jpicâmafcui âfolitariâ; femineis tribus cy lin-
draceis,, • difiantibps fupremâ . inclufà , reliquis ex-
ferto-pedunculatis3 Jligmatibus tribus ; fruthibus ellip-
tiçis j binervïis , bicufpidatis , fquamâ obtufâ , mu-
cronatâ majoribus. Wiild. Spec. Plant. 4. pag. 272.
' Çdréx (b inerv is ), ivaginis elohgatis} pedunculo
brev'ioribùs ; fpicfs Lcy4indraceîs ■; remotis , fubcom-
pofitis J gldmis mudr&àulatis, fructvbus binervibüs.
Smith', Flar.; brit. :iÿ. pag. 993. — À 6t. Soc. Linn.
Lbnd. 5 .•pag. 268’ ^-!Schk: Car.' tab.Rrr.fig.16d:
Carex binervis,. Wahlenb. Adt. Hplm. 1803.
pag. lyfi- >:
Carex diflans. Lightf, Scot. 2. pag. 561,
Cëtte éfpèce 'fé rapproche -beaucoup du carex
diftans ; elle eft remarquable par la double nervure
qui!jdomine fur fes' capfùl!ési S é s 1 tiges rapportant,
à leur fommet , un/épi compofe de quatre
épillets 3 lé fupérieur mâle-, folitaire, >g.réle‘,
alongé 5 les trois inférieurs femelles, à trois ftigmates
diftans, cylindriques 3 les deux derniers
pourvus d ’un pédoncule plus long que la gaîne
des bradées 3 le pédoncule'de l’épillet femelleju-
périeür, renfermé'dansia'gaîfie ; Tesécailles ‘cfb-
tufès j mucronées, blanches & mémbranéufe.s à
leur contours lés capfules étalées' ovales*, alon'-'
g ées , plus longues que les écaillés-, terminées par
deux pointes. . ;
C e t t e p lan te c r o î t e n A n g le t e r r e * pa rm i lés -
b ru y è r e s tic dans les p ré s f é e s , if
148. La içh e ..arrondie. Carex jotundata, Willd.
Carex fpicâ. mafculâ, folitariâ ; femineis fubbinis ,
ellipticis 3. obtufis , inferiore pedunculatâ,, remotis ;
J ligm a t ib u s tr ib u s ; f r u l l ib u s o v a t i s , in f la t i s , rofira,
t i s , ore em a r g in a tis , f q u a m â o v a t â 3 ob tu fâ majoré
b u s . Willd. Spec. Plant. 4. p a g . 272.
Carex rotundata. Wahlenb. A d . Holm. i 8 o t ,
P a g v if j.
C a r e x ( globularis), f p i c â m a fc u lâ & fem in eâ oL
lo n g â f f e m i n e â b r e v i , p e d u n c u la tâ , b ra fteâ b revivre •
c a p fu lis fu b g lo b o fis , g la b r i s . Schk. Carie. n°. 71.
tab. Gg. fig. 93.
C a r e x ( g l o b u l a r i s ) , f p i c â m a fc u lâ l in e a r i ; fimU
n e â f u b f o l i ta r iâ , o b lo n g â , f e j f i l i , d i f la n te , brafteà
b r e y io r e ; c a p fu li s g la b r i s . Vahl, in A 61. Hift. N«,
Hafn. 2. -i. pag. 4J.
S e s t i g e s f o n t d r o i t e s , h a u t e s d ’ e n v i r o n u n p i e d
u n p e u r o i d e s , t r i a n g u l a i r e s a l e u r p a r t i e i u p é -
r i e u r e , g r ê l e s , t r è s - g l a b r e s , g a r n i e s , à l e u r p a r t i e
i n f é r i e u r e , d e f e u i l l e s p r e f q u e f u b u l é è s , d r o i t e s ,
é t r o i t e s , c a n a l i c u l ë e s , r u d e s f u r l e u r d o s 5 l ’ é p i
e o m p o f é d ’ e n v i r o n t r o i s é p i l l e t s 3 l e f u p é r i e u r
m â l e , d r o i t , l i n é a i r e , . é p a i f f i v e r s T o n f o m m e t ,
l o n g d ’ u n p o u c e , c o u v e r t d ’ é c a i l l e s r o u f f e â t r e s ,
b l a n c h e s , à l e u r s b o r d s , l i n é a i r e s , o b t u f e s j u n ,
q u e l q u e f o i s d e u x é p i l l e t s d i f t a n s , u n p e u p e d o i w
c u l é s , f u r t o u t l ’ i n f é r i e u r , a l o n g é / e l l i p t i q u e ,
o b t u s 5 t r o i s f t i g m a t e s 3 u n e b r a d é e f u b u l é e , t r è s -
o u v e r t e , u n e f o i s p l u s l o n g u e q u e l ’ é p i l l e t j b s
é c a i l l e s o v a l e s , u n p e u a i g u ë s , b l a n c h e s à l e u r s
b o r d s , t r a v e r f é e s p a r u n e n e r v u r e v e r t e 3 l e s c a p f
u l e s o v a l e s , r e n f l é e s / ê c h a n c r é e s à - l e u r f o m m e t ,
p l u s l o n g u e s q u e l e s é c a i l l e s .
Cette plante croît dans la Norwège & la Laponie,
aux lieux marécageux. ip ( V a h l . )
149. Laiçhe vert-clair. Carex dilata. Marfch.
C a r e x f p i c â m a fc u lâ f o l i t a r iâ ; f e m in e i s fubquatet-
ni s , o b lo n g is , fu p e r io r ib u s in c lu s e p ed à n c u la tis , <ip•
p r ù x im a t ï s 3 inje r io r ib u s p e d u n c u la t is 3 difiantibus
J ligm a t ib u s tr ib u s ; fru cïib'u .s tr iq u e tro ovatis . brevij-
j im 'e 'r b j le l la t i s i b id e n ta t ï s ; fq u a m i s o v a t i s , acuta,
} fiûblongiofibbusM a r f c h a l f , . Floc. t a u r . c a i i c a t .
; pag. 388.
I C e t t e p l a n t e a l e p o r t d u c a r e x d i f ta n s , r e m a r q
u a b l e p a r f a c o u l e u r d ’ u n v e r t - g l a u q u e . S e s t i g e s
i f o n t d r o i t e s , p r e f q u e l i l f e s y e l l e s f u p p o r t e n t , ï
l e u r f o m m e t , e n v i r o n c i n q é p i l l e t s 3 l e f u p é r i e u r
, m â l e & f o l i t a i r e 3 a u - d e f f o u s t r o i s à c i n q é p i l l e t s
; f e m e l l e s , a l o n g é s 3 l e s d e u x o u t r o i s f u p é r i e i i r s
; r a p p r o c h é s , m é d i o c r e m e n t p é d o n c u l e s 5 un o u
■ d e u x i n f é r i e u r s p l u s é c a r t é s , . l o n g u e m e n t p é d o n -
; c i l l é s 3 t r o i s f t i g m a t e s 3 l e s é c a i l l e s d e s f l e u r s m â l e s
! l a n c é o l é e s , a i g u ë s , l u i f a m e s 3 , c e l i é s d e s . , f i e u r s f « *
;■ melies-©yaies.tecmipées par une pointe courte»
^es c^p.fnlespetites,.ovales, trigones, liftes,ner*
ïveufes;,.un peu.bjanejiâtres, >un peu plus longue
que les, écailles dans leur parfaite;matut'ité, terminées
par. uqe pointe courte, bidencee.
Cette plante croît parmi les gazons 5 dans la
Géorgie, y {Marfch.)
jyo.-Laiche des rochers. Carex faxatilis. Linn.
Carex fpicâ mafculâ folitariâ ; femineis geminis,
inferiore pedunculatâ, oblongis; Jligmatibus b mis y
,fructibus ellipticis , ob tu fis 3 fquamam oblongàm ,
obtufam nquanlibus ,* b rail tis oblongis , amplexicau-
libusy apice fubfoliaceis; culmo glabro. Willd. Spec.
Plant. 4. pag. 272.
Carex fpicis tribus , ovatis , fejjilibus , alternis j
mafculâ oblongâ, Linn. Flor. fuec. 736, 848./—
Flor. dan. tab. 159.
Carex ( faxatilis ) , fpicis fubtribus , o vatis, fejjilibus
alteràis,- infimâ fubpetiolàtâ, mafculâ ob-
longâ ; Jquamis ovatis , obtufis capfulis ovatis ,
apice integris. Schk. Carie. n°. 4y. tab. I & T t.
fig. 40.
Carex faxatilis. Wahlenb. A d . Holm. 1803.
pag. r68.
Carex fpicis tribus ad apicem fejfilibus,- femineis
ovatis, ätris. Flor. lap. 337*
Carex fpicis tribus , alternis 3 fejjilibus 3 braâeatis;
femineis ovatis, acutisy mate oblongâ. Gmel. Si,bit.
1. pag, 134. n°. 71.
Ses tiges font droites, triangulaires, hautes de
fix à huit pouces, dènticulées & rudes fur leurs
angles; les feuilles fermes, prefque de la longueur
des tiges,Taillantes en carène, rudes à leurs bords,
aiguës ; trois à cinq épillets alternes , diftans 3 le
fupérieur mâle, long de fix à neuf lignes, quelquefois
muni, à fa bafe , de quelques fleurs femelles
3 deux, quelquefois quatre épillets femelles,
plus petits, ovales, alongés 5 l’ inférieur plus
longuement pédonculé & muni d’ une bradée linéaire,
fétacée, au moins de la longueur de l’épillet
3 deux ftigmates 5 les écailles ovales, d’un brun-
noir, obtufes, traverfées par une nervure verdâtre
3 les capfules ovales, renflées, prefqiTellip;
tiques , obtufes, de la longueur dès écaillesi
Cette plante croît fur les Alpes, dans la Norv
ège, la Laponie, le Groenland, &c. ^ (K . / . )
1 y 1. Laiche roide. Carex ri'gida. Schk.
Carex fpicâ mafculâ folitariâ ; femineis ternis y
infimâ -petiolatâ, eilipticû-cylindràceis , obtufis ; flig-
matibus. binis ; fructibus fubglobofis, fquamam ova-
tam, obtufam étquantibus ; bratteis foliaceïs fejfilibus ,
bafi fubrotundâ, membranaceo - auriculatis ; culmo
feabro. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 273.
Carex digyna , vaginis nullis ; fpicis oblongisy fab-
fejfriibus ; Jbliis fubrecurvis , • rigidis. Go.od. A d .
Soc. Linn. Lond. 2.rpagi 193. tab. 22. fig. 10. —
Schk, Carie, pag.,$6. n°. 47. tab. Û,. fig. 7 1 . —
Smith , Flot*, brit. 3 . pag. 997. — Wahlenb. A6t.
Holm. 1803. pag. 165.
Ses racines font épaiffes & rampantes ; fes tiges
droites, rudes, triangulaires, hautes d ’environ
quatre pouces, épaiffes, très-roides, garnies , à
leur partie inférieure, de feuilles d’un vert-obf-
c u r , fermes , un peu glauques , un peu plus courtes
que les tiges , rudes à leurs bords.& fur leur
dos 3 l’épi eompofé de quatre à cinq épillets cy lindriques
, alongés, elliptiques, obtus 3 un épi
mâle, rarement deux, fr.perieur , long d’environ
huit lignes, couvert d’ecailles noires, ovales,
très-obtufes, merrbraneufes. à leurs bords, traverfées
par une nervure verte 3 deux ou trois épil-
lets femelles médiocrement rapprochés, alongés,
un peu aigus -, l’ inférieur pédonculé 3 pourvus
quelquefois , à leur fommet, de fleurs mâles'; îès
écailles comme dans, les fleurs mâles 3 les bractées
fertiles, foliacées, auriculées à leur baies
deux ftigmates > les capfules prefque globuleufes ,
à peine aiguës, un peu comprimées, plus longues
que les écailles.
Cette plante croît fur les hautes montagnes de.
l’Écoffe & de l'Angleterre. ^ ( Good. )
152. Laiçhe marron. Carexpull'a. Good.
Carex fpicâ folitariâ ; femineis fubbinis , remotis ,
infimâ petiolatâ , ellipticis ; Jligmatibus binis; fruc-*
tibus ejliptico.-globofis i apiculatis , ore bidentatis 3
fquamâ oblongâ , obtufiufculâ majoribus ; bracîeis fo -
. liaceis amplexicaulibus. Wiildcfl. Spec. ï*lant. 4*
: pag. 274.
Carex digyna, vaginis nullis , fpicis ovatis'3 in-
■ feriori pedunculatâ; capfulis ovatis-, mucrcnaus ;
mueront bifurco. Good. À6L Soc. Linn. Lond. 3»
; pag. 78. tab. 1 4 .—- Schk. Carie. n°. 53. tab, IL
fig. 63. — Smith, Brit. 3. pag; 988.
^ Carex pulla. Wahl. A6t. Holm* 1803:. pag., 166. 1
Carex'globularis , vdrietas. Vahl, A6t. Hift. Nat.
Hafn. 2. 1. pag. 47. J
. Carex fufea. Schki Car. pag. 64, n°. y2. tab. Ce.
fig. 88.
Cette plante a des racines touffues & rampante
s , qui produifent des féüillles droites, un peu
étroites, rudes fur leur bord & fur leur carène ,
plus courtes, quelquefois plus longues que les
iiges : celles-ci font hautes de lix à huit pouce*,
droites , foutenant trois épillets diftans ; le fupé--
rieur mâle, alongé, obtus, de couleur fauve5 les
deux inférieurs femelles' , à deux ftigmates : celui
du bas porte fur un pédoncule plus long que lui 3
tous deux ovales, un peu globuleux 3 la bra6tëe
y inférieure foliacée, à peine vaginale , munie, à. fa
.bàfe , d’oreillettes très-petites & arrondies3 les
L;écailles ovales, alongées, un peu aiguës, d’un
| brun-noir, plus courtes que les capfules 3 celles