tomentofo-ferrugineis ; paniculis terminalibus axilla-
ribufque , ercftis ; floribus fejjilibus. Swartz , Flor.
Ind. occid. 2. pag. 788, & Prodr. pag. 70.
Rapprochée du melaftoma fejfîlifolia Linn. , cette
efpèce en diffère par fes feuilles à cinq & non
à trois nervures, par Tes panicuies terminales :
c’eft d’ailleurs un arbriffeau très-rameux ; les rameaux
droits, s'élevant de la partie inférieure des
tiges j les feuilles prefque fellïles , alongées , en
coeur à leur bafe, acuminées, à peine denticu-
lé e s, un peu coriaces , glabres en deffus, tomen-
teufes & ferrugineufes en deffous ; les pétioles
très-courts, prefque nuis5 les panicuies droites,
terminales, axillaires, plus courtes que les feuilles}
les ramifications étalées, couvertes d'une pouf-
fière ferrugineufe5 les fleurs feflïies, réunies en
paquets diftans ; le calice fort p etit, ovale, ferrugineux,
à cinq dents; les pétales blancs, ovales;
les baies bleuâtres, arrondies, couronnées par le
calice.
Cette plante croît dans les Indes occidentales.
I) (Swanç.)
I l 6. MÉLASTOme coriace. Melaftoma coriacea.
Swartz.
Melaftoma foliis quinquenerviis 3 cartilagineo-den-
ticulatss, ovatis, rugofis, gfabris, coriaceisÿ ramulis
petiolifque ftrigofts ; panicuU ramis tetragonis, ftori-
bas fubfejftlihus. Swartz, Flor. Ind. occid. 2. pag.
75>o, & Prodr. pag. 70.
Arbriffeau dont les tiges fe divifent en rameaux
rudes, anguleux, hériffes, garnis de feuilles
pétiolées , coriaces, un peu jaunâtres, ovales,
aiguës, cartilagineufes & dentées en fcie à leurs
bords, glabres à leurs deux faces, traverfées par
cinq nervures ; les pétioles anguleux, canalicu-
lés, hériffés & rudes en deffous, fur leurs angles;
les panicuies terminales ; leurs ramifications tétra-
gones , très-ouvertes , courtes, à peine divifées ;
les fleurs petites, jaunâtres, nombreufes, prefque
Teflilesy le calice à cinq petites dents arrondies,
colorées; cinq pétales arrondis, plus grandis que
le calice; dix étamines; les anthères linéaires,
acuminées ; l'ovaire arrondi ; le ftyle epaiffi à fon
fommet; le ftigmate obtus; une baie.
Cette plante croît dans les îles de la Guadeloupe,
fur le fommet d'une montagne dite la Soufrière.
f? ( Swart^. )
127. MÉLASTOME étalé. Melaftoma patens.
Swartz.
Melaftoma folïis quinquenerviis , fubdenticulatis,
cordatis , hirfutisj racemo terminait, patuloj floribus
dodecandris. Swartz, Flor. Ind. occid. 2. pag. 791,
& Prodr. pag. 68.
Melaftoma umbellata. Mill. Didt.
GroJJularia americana non fpinofa , malahathn
folio, ramis & pediculis foliorum hirfutijfimis. Moult
Arbriffeau rameux, haut de huit à dix pieds;
les rameaux cylindriques, d'un pourpre-foncé,
étalés , hériffés , garnis de feuilles longuement
pétiolées, en coeur , acuminées , d’un brun-verdâtre,
hifpides, médiocrement denticulées, blanchâtres
& tomenteufes en deflous, un peu rudes
longues de quatre à cinq pouces, à cinq nervures;
les grappes droites, terminales /plus courtes que
les feuilles ; les ramifications trichotomes; les fleurs
grandes* blanchâtres, peu nombreufes', pédicel-
lées; les pédoncules & les pédicelles comprimés,
hifpides; le calice ovale , v e lu , refferré à fon orifice,
à fix dents étalées, petites, aiguës, accompagnées
d'une petite découpure linéaire ; fix pétales
caducs, ovales, obtus, rétrécis à leur bafe;
d ou ze, rarement dix étamines ; l'ovaiçe hériffé;
les baies arrondies, afféz grandes, à fix loges po*
lyfpermes, velues, entourées.& couronnées par
le calice, d'une faveur douce & fade.
Cette plante croît fur les haute*montagnes, à
la Jamaïque. T? {Swart\. )
128. Mélastome à fept nervures. Melaftoma
feptemnervia. L our.’-
Melaftoma foliis feptemnerviis, integerrimis, lan-
ceolata-ovatis, hijpidis. Loureiro, Flor. cochin. r.
Pag- 33 f-
Cette plante fe rapproche beaucoup du melaftoma
malabatkrica3 dont elle diffère principalement
par le nombre des nervures de fes feuilles : on la
diftingue encore du melaftoma grandiflora par fes
feuilles échancrées en coeur à leur bafe, & par fes
étamines inégales. Ses tiges font droites, ligneufes,
hautes de fix pieds,hifpides,râmeufes; les rameaux
étalés ; les feuilles pétiolées , oppofées, lancéolées,
ovales, très-entières, rudes, pileufes à leurs deux
faces, marquées de fepr nervures; les pédoncules
droits, terminaux, chargés de plufieurs fleurs; le
calice à cinq découpures ; la corolle grande, d’un
rouge-pourpre, à cinq pétales étalés, arrondis;
dix étamines brunes, munies d’un long appendice
rabattu ; une baie ovale, hifpide, prefque fèche,
à cinq loges polÿfpermes; les femences ovales,
fort petites, fans pulpe.
Cette plante croît dans les champs; à la Cochin-
chine. T) ( Lour. )
' 125). Mélastom e rofe. Melaftoma rofea. Lour.
Melaftoma foliis quinquenerviis, integerrimis,
bris j floribus dodecandris. Lour. Flor. cochin. L
| pag. 336. Sub melaftoma dodccandrd.
| Cette efpèce a des rapports avec le melaftoma
I Uvigataj elle s’en diftingue particuliérement par *e
t nombre de fes étamines. C ’eft un fort petit arbufte,
dont les tiges font droites, Iiffes, à peine hautes
de dix pouces, rameufes, garnies de feuilles op-
pofées, glabres , ovales, très-entières , marquées
de cinq nervures. Les fleurs font difpofées, à l'extrémité
des tiges, en une grappe peu garnie ; la
corolle couleur de rofe, contenant douze étamines
toutes fertiles, dont fix feulement font pourvues
d'un appendice. Le fruit eft une baie arrondie,
couronnée par les cinq découpures du calice,
à-cinq loges polÿfpermes.
* Cette plante croît aux lieux incultes, à la Co-
chinchine Ôc aux environs de Canton. 1? ( Lour.)
130. Mé l a stom e en corymbe. Melaftoma co-
rymbofa. Curtis.
Melaftoma foliis feptemnerviis 3 cordato-ovatis ,
amis, ferratis, nudiscorymbo paniculato , terminait.
Curtis, Magaz. tab. 5)04.
Arbriffeau dont les rameaux cylindriques, d'un
brun-vert, font garnis de feuilles oppoféts, pé-
tiolées, ovales, en coeur ,à leur bafe , glabres â
leurs deux faces, très-finement dentées en fcie à
leur contour, marquées de fept fortes nervures
longitudinales ; les fleurs difpofées en un corymbe
terminal fort élégant, d’une belle couleur rouge;
les corolles ovales, un peu alongées.
Cette plante croît fur les côtes d’Afrique, à
Sierra-Leone. T? ( Curtis, l. c. )
f Efpèces moins connues ou douteufes.
* Melaftoma ( velutina), foliis trinerviis, integerrimis
, fejfdibus , ovatis , acutis, villofo-fericeis-
racemis brackiatis, ramis bipartitis , caule acutè qua-
drangulo. Wiild. Spec. Plant. 2. pag. 584.
Melaftoma holofericea. Swartz, Obferv. 176. In
Jamaicâ , B raflé ta.
* Melaftoma ( glabra ) , foliis integerrimis, trinerviis
, oblongis , acuminatis, glabrisy paniculâ ter-
minali} çalicibus circumfcijjis. Wîlld. Spec. Plant.,
2< ,°ag. 584.
Melaftoma foliis integerrimis, trinerviis, ellip-
dco-lanceolatis, fcabrisj calicibus circumfcijjis. Forft.
Prodr. n®. 194. Id infulis Societatis. "fr
* Melaftoma ( oétandra ) , foliis integerrimis ,
t’ inerv.iis, ovaio-lanceolatis, glabris, margine ner-
vjfque fubths hifpidis y floribus terminalibus. Wiild.
spec. Plant. 2. pag. 595.
Melaftoma foliis integerrimis, trinerviis , ovatis ,
gworis 3 margine hifpidis. Linn. Flor. zeyl. 173. In
Zeyloriâ. J)
* Melaftoma (groffularoides), foliis fubrotundo-
°vatis, acuminatis 3 dcnticulatis , triplinerviis, gla-
ns, Wiild. Spec. Plant. 2. pag. j8y.
Melaftoma foliis dcnticulatis, triplinerviis, 9va-
tis3 acuminatis. Linn. Spec. Plant. yjS.
Arbor americana , latiore & acuminato folio tri-
nervio y utrinque glabro & margine Inviter crenato,
Pluken. Almag. 40. tab. 249. fig. 4.
Melaftoma ( acuminata), foliis triplinerviis, ovatis
, extrorsiim denticulatis , acuminatis, fubtus inca-
nis 3 corymbis terminalibus , fàftigiatis. Vahl, Egl.
i. pag. 47. tab. 7.
Cette plante fe rapproche beaucoup du melaftomaacuminata,
n°. 62 ; mais elle n'a que huit
/étamines, tandis que l ’autre en a dix. La luivante
feroit-elle la même efpèce ?
Melaftoma ( cinnamomifoüa ) , foliis fubinteger-
nmis 3 triplinerviis , lanceolatis , acuminatis. Jacq.
Collect. 2. pag. n i . tab. 6. fig. 2.
* Melaftoma (fcabrofa ) , foliis triplinerviis,
denticulatis, ovatis , fcabris 3 kirfutisy floribus axil-
laribus, aggregatis, fejfilibus 3 octandris. Swartz ,
Obf. 174.
Melaftoma foliis denticulatis, quinquenerviis, cordatis
y fcabris, fubtus tomentofis ramis tomentofo-
villofts. Linn. Spec. Plant. 558.
Melaftoma fubhirfutay foliis cordatis, fcabris, mi-
nutijfîme denticulatis, reticulatis3 racemis minoribus,
alaribus. Brown, Jam. 219. tab. 24. fig. 3. In Jamaica
montibus frigidioribus.
* Melaftoma (acinodendron foliis ovatis , acuminatis
, denticulatis, quinquenerviis ; cymis axilla-
ribus. Willd. Spec. Plant. 2. pag. y88.
Melaftoma foliis denticulatis , fubtrinerviis , ovatis
, acutis. Linn. Spec. Plant. 5 5 8 . Hort. Cliff.
162.
Acinodendron americanum , pentaneuron , foliis
crajfts, hirfutis , ad ambitum rarioribus ferris. Pluk.
Mant. 4. tab. 159. fig. 1.
GroJJularia alia, plantaginis folioy fruciu rariore,
violaceo. Plum. Icon. 142. fig. 2. In America cali-
diore. I) Species obfcura. Swartz, Obf. 174.
* Melaftoma ( difcolor) , foliis quinquenerviis ,
fubintegerriinis 3 oblongis y acuminatis , glabris, fub-
tits flavo-incanisj racemis cymofis floribus oftandris.
Swartz, Obferv. 178.
Melaftoma foliis integerrimis, quinquenerviis, ob-
longo- ovatis , glabris , margine Uvibus. Linn. Spec.
Plant. 560.
Melaftoma floribus oftandris, foliis quinquenerviis.
Jacq. Amer. 130. tab. 84.
Grojfularia plantaginis folio, apicibus candidis &
falcatis. Plum. Icon, tab, 42. fig. i.