
5g 6 M A S
MASSETTE. Typha. IUuftr. Gener. tab...........
fig. I , typha latifolia, n°. I 5 — fig. 2., typha an-
gufiifolia , n°. 2.
Obfervations. Le typha angufiifolia , n°. 2 ,
var. £, non-feulemerit doit être diftingué comme
efpèce , mais il paroît qu'il en renferme deux
qui ont été confondues. Nous les diftinguerons ,
d’après des auteurs plus modernes, ainfi qu’il
fuit :
Suite des espèces.
5. Massette moyenne. Typha media. Schl.
Typha foliis linearibus 3 plànis ; Jpica tnafculâ
femineâque remotis y uirâque cylindracea. Decand.
Synopf. pag. 148.
Typha ( minor ), foliis linearibus 3 plants 3 culmo
duplo brevioribus ,* fpicâ mafculâ femineâque remotis,
utrâque cylindracea. Willd. Spec. Plant. 4. p. 197*
Typha (minor), foliis enfiformibus, culmo duplo
brevioribus y fpicâ interruptâ, abbreviatâ], jncraf-
fatâ y culmo gracillimo. Smith , Flor. britan. 3*
pag. 961.
Une partie de la fynonymie rapportée à cette
efpèce me paroît convenir davantage à l’efpèce
fuivante. Celle-ci fe diftingué du typha angufiifo-
lia par toutes fes parties beaucoup plus petites ,
par fes feuilles’ planes , linéaires , prefqu’enfî-
formes , ordinairement une fois plus courtes que
les tiges j elles font à demi cylindriques dans
l’efpècé précédente. Les tiges font grêles, peu
élevées, terminées par deux épis placés l’un au-
deffus de l’autre, féparés par une interruption
longue d’environ un pouce j l’un & l’autre un peu
courts, épais, cylindriques.
Cette plante croît dans les lacs & les marais ,
en Suiffe, en Angleterre , & c . Je l’ai également
©bfervée fur les côtes de Barbarie. y ( V . v . )
4. Massette naine. Typha minima.
Typha foliis fetaceo-linearibus, canaliculatis3 cul-
mum fub&quantibus ; fpicâ mafculâ femineâque remotis
j femineâ ellipticâ. Willden. Spec. Plant. 4.
pag. 198.
Typha minor. J. Bauh. Hift. 2. pag. 540.
Typha minor. Lobel. Icon 8 1 , & Adverf. p. 4 1.
Icon.
f>. Eadem , fpicâ femineâ , fubglobofâ & majore,
(N . ) ;
Typka p alu fr is , minima , duplici clavâ. Morif.
Hift. 3. pag. 246. §. 8. tab. 13. fig. $.
Typhapaluflris3 minor. C. Bauh. Theatr. p. 341.
Icon.
M A S
efpèces : confondue d’ abord avec les deux précédentes
, elle leur reffemble par l’interruption qui
fe trouve entre les deux épis ; mais elle en diffère !
par fon port & par fa grandeur, fes tiges ayant an
plus un pied de haut. Ses racines font traçantes ; !
fes feuilles un peu plus courtes que les tiges,
glauques, étroites, creufées en gouttière ; les
épis mâles munis à leur bafe d’ une fpathe alongée !
& pointuei les épis femelles courts, grêles, plutôt
ovales que cylindriques. Quant à la variété
que je crois plutôt appartenir à cette efpèce qu’à
la précédente, je ne la connois pas, & je ne la
cite ici que d’ après les auteurs qui l’ont figurée, i
Voyez ce qui en a été dit à l’article np. 2.
Cette plante croît dans les départemens méridionaux
de Ja France , près de L y on , en Alface,
& fur les côtes de Barbarie, où je l’ai obfervée. y |
(K . v .)
* Typha ( domingenfis ) , foliis fubenfiformibus;
fpicâ mafculâ femineâque remotis. Perl. Synopf,
Plant. 2. pag. y$1.
Cette efpèce croît à Saint-Domingue. Les épis
font féparés l’ un de l’autre d’environ un pouce:
elle fe rapproche du typha latifolia par fes feuilles
prefqu’enfiformes ; elle en diffère par la difpofi-
tion de fes épis.
MASSON. ( Voye[ Jujubier, n°. 6 .)
MASSONE. Majfonia. Illuftr. Gen. tab. 233,
fig. 1, majfonia latifolia , n°. IJ — fig.. 2 , majfonii I
angufiifolia , n°. 2.
Obfervations. Les efpèces ajoutées à celles de ce j
genre déjà décrites, fe rapprochènt tellement du j
majfonia latifolia & angufiifolia , que la plupart I
pourroient bien n’en être que des variétés ; elles I
n’en diffèrent que par la forme ou la grandeur des |
feuilles, & la couleur.des parties de la fleur.
Outre les efpèces ci-deffous, on trouve encore I
dans YHortus Schoenbr. de Jacqüin , tab. 455, le ]
majfonia latifolia, n°. I. Curtis a placé dans ce I
genre Vhyacinthus corymbofus, n°. 7 , fous lônotfl I
de majfonia corymbofa. Magaz. pag. 991.
S u i t e d e s e s p è c e s .
y. Massone à fleurs violettes. Majfonia vH
lacea. Andr.
Majfonia foliis ovatis , ereciis ,• floribus racemofi’ I
corymbofis. Andr. Bot. Repof. tab. 46.
Cette plante eft pourvue d’un oignon ovale»
garni en deffous d'un grand nombre de fibres fim*
pies & charnues 5. elles produifent deux feuille5
d’ une médiocre grandeurglabres ovales, prei'
que fparulées, droites, entières : de leur centre
s’élève une hampe droite,,filiforme, longue den^
viron deux pouces, chargée, à fa partie fupé-
jieure, de fleurs prefqu'en corymbe, nombreufes,
pédonculéeSi éparfes, de couleur violette}, les
pédoncules uniflores ; la corolle pourvue d’un tube
grêle, alongé, divifée à fon limbe en fix lobes
ovales-, obtus, un peu recourbés.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpé-
rance.
6. Massone tuberculée. Majfonia pufiulata.
Jacq.
Majfonia foliis fubrotundis, facie pufiulatis. Jacq.
Coll« 4* pag* 171 3 & Hort. Schoenbr. 4. pag. 27.
tab. 4J4. — Redouté, Liliac. Icon. vol. 4.
Ses bulbes font arrondies, tuniquées, brunes
en dehors, de la groffeur d’une noix 3 elles produifent
deux feuilles radicales, oppofées, un peu
vaginales& canaliculées à leur bafe, ovales, prefque
rondes, un peu mucronées, planes, épaiffes,
<run vert-foncé, garnies en defliis d’un grand
nombre de pullules, glabres, longues d’un demi-
pied, larges de trois ou quatre pouces j une hampe
droite, longue d’un demi-pouce, terminée par
une touffe de fleurs réunies en tête , entre-mêlées
de bradées ventrues, lancéolées, acuminées, longues
d'un pouce; les fleurs pédicellées; la corolle
grêle, d’un blanc-pâle; l’orifice du tube verdâtre.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
fJacq.)
7. Massone à feuilles en lance. Majfonia lan-
: cujolia. Jacq.
Majfonia foliis lanceolatis, acuminatis. Jacq.
Hort. Schoenbr. 4. pag. 29. tab. 456.
On la diftingué du majfonia latifolia par fes
feuilles bien moins élargies, plus alongées, lan-
jcéolées, acuminées, très-entières, planes, un peu
| charnues, longues de huit à dix pouces, prefque
[ larges de quatre ; la hampe longue de deux pouces,
droite, terminée par une tête de fleurs épaifle,
| longue d’un pouce & demi, pédonculée ; les
pédoncules épais, charnus, renflés en maflue,
blancs, longs d’ un demi-pouce , accompagnés
d’une bradée lancéolée, très-concave, acuminée,
delà longueur des fleurs : celles-ci reflemblent à
celles du majfonia pufiulata i le tube très-grêle,
très-tranfparent; les lobes du limbe d’un blanchie
, de la longueur du tube ; l'orifice rouge,,
amfi que les filamens & le ftyle; le ftigmate obtus.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
Vacq.\
8. Massone à feuilles ovales. Majfonia ob-
Çvàta.\
1 f^ajfpnia foliis obverse ovatis , obtufis cum acu-
Wznc< Jacq. Hort. Schoenbr. 4. pag. 29. tab» 458.
! Ses bulbes font ovales, un peu plus grolfes
qu’une noifette; fes feuilles couchées, en ovale
renverfé, arrondies à leur fommet avec une petite
pointe, rétrécies & canaliculées à leur bafe, longues
d’environ fept pouces, larges de trois &
demi ; la hampe purpurine.; les fleurs en tê te , au
nombre d ’environ neuf à douze; les pédoncules
blancs, longs d’ un pouce; les bradées lancéolé
e s , acuminées, concaves, de la longueur du
tube de la corolle : celle-ci eft blanche, jaunâtre à
fon orifice; les filamens d’ un vert-jaunâtre, point
décurrens.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
(.Jacq.)
9. Massone à longues feuilles. Majfonia longi-
folia. Jacq.
Majfonia foliis lanceolato-oblongis, acuminatis.
Jacq. Hort. Schoenbr. 4. pag. 29. tab. 4y7-^' ;
Cette efpèce fe diftingué par fes feuilles plus
alongées, oblongues, lancéolées, obtufes, acuminées,
tombantes, un peu charnues, longues de
dix à onze pouces, larges de quatre, canaliculées
& conni ventes à leur bafe ; la hampe d’ un blanc-
p âle, à peine longue d’un pouce, foutenant une
tête de fleurs droite, large de deux pouces; les
pédoncules blancs; les bradées concaves, lancéolées
; le tube de la corolle blanc ; fon orifice
quelquefois pourpre ; les filamens d’ un blanc-
verdâtre.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( Jacq. )
10. Massone en coeur. Majfonia cordata,
Jacq.
Majfonia foliis ex fubrotundo - cordâtis , acutis.
Jacq. Hort. Schoenbr. 4. pag. 30. tab. 4f9.
Elle fe rapproche beaucoup du majfonia latifolia
; mais fes feuilles font plus petites, prefque
arrondies, en coeur à leur bafe, aiguës, luifantes
à leurs deux faces, longues de fept pouces, larges
de cinq : les hampes, courtes, portent une tête de
fleurs épaifle ; les pédoncules blancs, cylindriques
; la corolle blanche , rouge à l’orifice du
tube ; les .filamens jaunâtres, teints de rouge à
leur bafe ; l’ovaire trigone; le ftyle plus court que
les étamines.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance;
( J^i- )
i i i Massone couronnée. Majfonia coronata„
Jacq.
Majfonia foliis ovato-Jubrotundis , obtufis ; germine
fquamis coronato. Jacq. Hort. Schoenbr. 4. p.. 30^
tab. 460.