longues que les écailles, membraneufes à leur ,
orifice.
Cette plante croît dans UPenfilvanie. if {JVilld J
1 J9. Laiche pileufe. Carex pilofa. AU.
Carex fpicâ mafculâfolitariâ y femineis fubterhis ,
diftantibus y binis inferioribus remotis , fiigmatibus
tribus y fruBibus ovatis , rofiratis y ore mernbranaceo ,
obliqua , emarginato3 fquamâ ovatâ majoribus y foliis
ciliads. Willd . Spec. Plant. 4. pag. 2.79.
Carex (p ilo fa ) , culmo triquetrta y fpicis ercBis ,
remotis y femineis linearibus , folio proprio longioribus.
Hoft. Synopf. 509, &ejufd . Gram. 1. p. 58.
rab. 78. — Scopol. Carn. n°. 1162. —- Ail. Flor.
ped. n°. 2323. — Dec. Flor. franç. 3. pag. 123.
Carex pflofa. Schk. Car. n9. 78. tab. M. fi g 49.
— Wahlenb. AéL Holm. 1803. pag. 156. — Sut.
Flor. helv. 2. pag. 259.
Carex fpicis femineis , petiolatis 3 ereBis 3 floribus
remotis. Hall. Helv. n°. 1379.
Cyperoides latifolium , hirfutum) fpicis tenuijfimis.
Scheuch. Agroft. 412.
• Ses racines font rampantes, ftôlonifères elles
produifent des tiges droites, grêles, hautes d’environ
un pied, un peu triangulaires, à peine pi-
îeufes 5 les feuilles planes , alfez larges ; les inférieures
longues de huit à dix lignes ; les caulinaires
plus courtes, moins larges, longuement vaginales,
toutes ftriées, denticulées, pileufes, principalement
vers leurs bords ; les épis compofés de trois
ou quatre épillets; le fupérieur mâle , rouffeâtre,
folitaire,linéaire-lancéolé, long d’un demi-pouce;
deux ou trois épillets femelles, diftans, de la longueur
des mâles, un peu grêles, compofés de
fleurs alternes , lâches, furtout vers le bas; trois
ftigmates; les bractées vaginales, foliacées, piieu-
fes à leurs bords; les écailles ovales, alongées,
aiguës, un peu plus larges que celles des fleurs
mâles, d’ un ro'ux plus clair; les capfules ovales,
glabres, plus longues que les écailles, prolongées
en un bec membraneux, échancré;
Cette plante croît dans les bois des montagnes,
en S ni fie , dans le Piémont, l’Autriche, la Car-
mole, & c . ^ ( V . f )
160. Laiche à long bec. Carex roftrata. W illd.
Carex fpicâ mafculâ folitariâ j fquamis oblongis ,
longijfime ariftatis y femineis cylindricis , binis y in-
fimâ exferte pedunculatâ, fiigmatibus tribusyfruBibus
ovatis 3 inflatis, quinquenerviis , rofiratis, ore biden-
tatis , fquamâ oblongâ, arifiatâ longioribus. Willd.
Spec. Plant.4. pag. 282.
Carex rajlrata. Mühlenb. in Litt. — Schk. Car.
tab. Hhh. fig. 134.
S e s t ig e s iu p p o r t e n t , à le u r e x t r é m i t é , un é p i
compofé d’ environ trois épillets; un mâle.fiipé-
rieur, folitaire, garni d’écailles imbriquées, alongées
, munies, à leur fommet, d’une arête fouvent
plus longue que l’écaille ; deux épillets femelles,
cylindriques; l’inférieur longuement pédoncule;
trois.ftigmates; les écailles alongées, aviftées5les
capfules ovales, enflées, terminées par un prolongement
en forme de b e c , muni de cinq nervures,
de la longueur des capfulesbidenté à fon
fommet.
Cette plante croît dans laPenfilvanie. if (JVilld.)
161. Laiche hiftérique. Carex hyfiericina, "Willd.
Carex fpicâ mafcùlâ folitariâ y fquamis ovato•
oblongis y fubmucronatis ; femineis cylindricis , binis;
infimâ pedunculatâ , fiigmatibus tribus y fructibus ovatis
3 multinerviis , rofiratis , ore bifidis , fquamâ oblongâ,
arifiatâ longioribus. Willd. Spec. Plant. 4,
pag. 182.
Ccfcex hyfiericina. Mühlenb. in Litt. — Schk,
Carie, tab. Fff. fig. 127.
Cette plante a de très-grands rapports avec le
carex roftrata. D ’après Willdenow , elle doit tu
être diftinguée comme efpèce ; elle en diffère par
les écailles de fon épillet mâle, ovales, alongées,
médiocrement mucronées, mais point terminées
par une arête. L’épillet femelle inférieur eft plus
longuement pédonculé & incliné ; les capfules
pourvues d’un grand nombre de nervures ; le bec
qui lés termine beaucoup plus court.
Cette plante croît dans la Penfilvanie. ^ ( WiUêJ
162. Laiche rapprochée. Carex approximata.
Ailion.
Carex fpicâ mafculâ folitariâ y femineis fubternis)
fubapproximatis y infimâ exferte pedunculatâ, fiigma-
tibus tribus y fruBibus oblongis, utrinque a lte rn a tif
bidentatis, fquamâ oblongâ longioribus. Willden.
Spec. Plant. 4. pag. 283.
Carex approximata. Ail. Pedem. n*. 231 J.
Scheuch. Carie, tab. Iii. fig. 137^
Efpèce fort petite, dont les tiges n’ont pas plus
de deux ou trois pouces de long ; elles fuppor-
tent, à leur fommet, un épi compofé de trois ou
quatre épillets; le fupérieur mâle & folitaire; deux
ou trois épillets femelles peu diftans, longs d’environ
quatre lignes ; l’ inférieur longuement pédonculé;
trojs ftigmates; les écailles alongées., noirâtres
les capfules alongées, rétrécies à leurs
deux extrémités, noires, plus longues que les
écailles, terminées par deux dents.
Cette plante croît fur le Mont-Cenis. ^
163. Laiche à épi radical. Carex gynobaf5,
’ Viil.
* Care*
! Carex fpicâ mafculâ folitariâ y femineis tribus quin-
laueftoris 3 binis approximatis, fejftiibus y infimâ ra-
Ydicali, longijfime pedunculatâ ; fiigmatibus tribus ;
\ fruBibus obovato-oblongis , triquetris , brevijfirne rof-
IullatiSj ore obliquo3 fquamam obiongam &quantibus.
— Carex alpeftris. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 284.
I Carex alpeftris, Wahl. Aét. Holm. 1803. p. 157.
I— AU. Pedem. n9. 2329.
1 Carex ( gynobafis ) , fpicis femineis paucifloris,
tfefdibus, mafcule approximatis y inferiori. radicali ,
Monge pedunculato y capfulis pyriformibus, apice inte-
Xgris. Schk. Carie. n°. 59. tab. G. fig. 35. — Vill.
Ebauph. 2. pag. 207.
I Carex ( di verfiflora ) , culmo fiorente ereBo , f rue-
Ittfero defiexo y fpicis culmorum lateralium femineis
mfohtariis, ebraBeatis y capfulis elongatis, triquetris.
IHoft. Gram. 1. pag. 53. tab. 70.
I Carex ( halleriana ) , fpicâ femineâ fejftli , mari
Wapproximatâ; alterâ folitariâ, radicali. Affo, Synopf.
In0. 922. tab. 9. fig. 2.
I Carex fpicâ femineâ fejfili, mari approximatâ y '
Yalierâ folitariâ, radicali. Hall. Helv. n°. 138ƒ.
■ Ses racines font touffues, un peu noirâtres &:
Ifibreufes; elles produifent des feuilles en gazon,
iétroites, prefque planes, un peu canaliculées,,
Ifermes, linéaires, un peu rudes, plus courtes que
Ls tiges : celles-ci font filiformes, ftriées , lon-
jgues de cinq à f i x pouces ; les épillets au nombre
de trois ou quatre ; le fupérieur mâle, cylindrique,
| aigu, long d’un demi -pouce ; un ou deux épillets
Ifemelles ; l’un (effile, placé immédiatement à la
| bafe de l ’épillet mâle ; l’autre porté fur un long
! pédoncule, qui part de la bafe de la tige ; trois
liligmates; les écailles alongées, obtufes dans les
iileurs mâles, aigues dans les femelles, d’un brun-
1-rouireâtre, blanches & membraneufes à leurs
I bords ; les braélées courtes, furmontées d’une
S arête aiguë; les capfules ovales, alongées, pref-
I que trigones, de la longueur des écailles, termi-
■ nées par une pointe courte, oblique.
K Cette plante croît fur les montagnes alpines,
len Suiffe, dans le Dauphiné, le Piémont, la Pro-
I vence, l’Autriche, aux lieux fecs. ^ ( V. f )
K 164. Laiche luifante. Carex nitida. Hoft.
K Carex fpicâ mafculâ folitariâ y femineis binis, ob-
| longis, approximatis , inferiore pedunculatâ y ftigma-
Ë tibus tribus ; fruBibus elliptico-globofis, nitido gla-
j i r i j , ore bifidis, fquamâ ovatâ majoribus. Willden.
■ Spec. Plant. 4. pag. 284.
1 Carex ( nitida ) , fpicâ mafculâ oblongâ , nitidâ y
Wfemineis inferioribus longe pedunculatis; câpfulis fub-
t globofis, glabris3 nitidis. Hoft. Gram. I. pag. Ç3.
1 tab. 71. r o w
I Cette efpèce a le port du carex prucox. Ses
Botanique., Supplément. Tome 111•
feuilles font fermes, prefque planes, linéaires,
prefqu'enfiformes, liftes , à côte Taillante , d’ un
vert-pâle, de la longueur des tiges : celles-çi font
droites, triangulaires, un peu roides, ftriées, filiformes
, longues de cinq à fix pouces, à peine
rudes fur leurs angles; trois épillets; le fupérieur
mâle, folitaire, cylindrique, un peu obtus, rouf-
feâtre, rétréci à fa bafe; deux intérieurs femelles,
ordinairement peu diftans du mâle, courts, un peu
épais; celui du bas pédonculé; la braétééde l’épillet
inférieur foliacée, filiforme, un peu plus
longue que l’épillet, munie d’une gaîne tnembra-
neufe ; les écailles ovales, obtufes, blanches à
leurs bords, d’un roux-clair dans leur milieu ; trois
ftigmates; les capfules ovales, prefque globuieu-
fes, glabres, luifantes, bifides à leur fommet,
plus longues que les écailles.
Cette plante croît en Autriche, fur les collines.
1 Laiche à bec court. Carex brevirofirata.
Carex fpicâ mafculâ folitariâ y femineis tribus ,
oblongis , diftantibus y infimâ pedunculatâ , ftigma-
libus tribus y fruBibus fubrotundo-ovatis , brevijfîmï
rofiratis , ore obliquo , fquamam ovatam , obtufatn
squantibus. — Carex verna. Willd. Spèc. Plant. 4.
pag- 283.
Carex (verna ) , fpicis femineis ovatis, remotis ,
infimâ pedunculatâ y capfulis ovatis , glabris, apice
obtufis , fubvaginantibus. Schkuhr, Carie. n°. 74.
tab. L. fig. 46, & tab. Ppp. fig. 156.
Carex verna. Wahl. Aéh Holm. 1803. pag. iy8.
Ses racines font rampantes & fibreufes; fes tiges
hautes de fix à dix pouces & plus, grêles, triangulaires
pies feuilles un peu plus courtes que les
tiges, droites, prefque planes, rudes à leurs bords;
les épis compotes de quatre épillets ; le fupérieur
mâle, un peu lancéolé, cylindrique, aigu; trois
épillets femelles plus ou moins diftans; le fupérieur
feffile; l’inférieur pédonculé, garni d’une braétée
membraneufe, vaginale, roufleâtre, terminée par
une arête ; les écailles ovales, obtufes, d’un châtain
clair, blanches & membraneufes à leurs bords,
traverfées par une nervure verte ; les capfules ovale
s, arrondies, de la longueur des écailles, terminées
par un bec très-court, oblique.
Cette plante croît fur les montagnes calcaires,
en Suiffe, en Allemagne. ^
166. Laiche livide. Carex livida, Willd.
Carex fpicâ mafculâ folitariâ y femineis binis,
fubfexfloris, fuperiore incluse pedunculatâ y inferiore
fubradicali , pedunculatâ y fiigmatibus tribus y fruBi-
| bus oblongis , triquetris , utrinque anguftatis, obtufis ,
fquamam obiongam equantibus. Willd. Spec. Plant.
4, pag. 18j .
Mm