
enfiformi, tota ab involucn extimâ vaivâ foliiformi
concreto, vaginatoj laciniis extimis Jubdefiexis. C u r r .
M a g a z . 63-4. , . .
Ferraria elegar.s. S a lisb . P ro d r . H o i r . C h a p e l.
A l le r t . 4 2 .
S e s ra c in e s fo n t fib réu fe s 5 fes r ig e s h a u te s d e
q u a t r e à .cinq p ie d s , d r o i t è s , g la b r e s , a i lé e s , à
d e u x an g le s ; les fe u i lle s a l t e rn e s , e n fo rm e d e
h m e d ’ épé'e, d i fp o fé é s fur d e u x rangs en é v e n t a i l,
un p eu c o u r b é e s en fa u c ille - ; une fp a th e à d e u x
v a lv e s in é g a le s , Tune d e fq u e lle s e n v e lo p p e la t ig e
en fo rm e d e gaîn«§, & fe p ro lo n g e p r e fq u ’ en
fe u i lle , d’ < ù fo r c en t p lu fieu r s p é d o n cu le s c o u r t s ,
u n iflo r e s . L e s fp a th e s p a r t ie lle s ne ren fe rm e n t q u e
d e u x fleu rs a l le z g r a n d e s , lé g è r em e n t b a r b u e s ,
q u e lq u e fo is v iv ip a r e s 5, tro is p é ta le s plus g rand s
q u e l e s Jau tr e s ', b la n c s , r é f lé ch is , o n d u lé s ; le s inté
r ie u r s p lu s p e t it s^ a g r é a b lem e n t pan ach és . .
C e t t e p lan te c r o î t au P é ro u & au Bré fîl p ro ch e
R io -J an e iro .
1 9 . MorÉE a i lé e . Mor&a àlata. W i i ld .
Mon.a feapo alato y foliis enjiformibus , nervofis y pedunculis umbellatis , dicho'tomis. V a h l , E n um .
P la n t . 2 . p a g . 1^4 .
Sifyrinchium ( p a lm ifo liüm ) 3foliis nervofs. enfiformïbus3 L in n . M an t. 12 2 .
S o u s le nom d e mor&a palmifblia , Di<5L n°. 2 ,
& d e btrmudienne 3 n ° . 3 , o n a v o it co n fo n d u d e u x
p lan te s d iftin ê te s , c e lle - c i & la fu iv a n t e .
« . . .
C e l l e d o n t i l s * a g it ic i a d e s t ig e s h au te s d e
d e u x p ie d s , c y lin d r iq u e s , t r è s -lïm p le s , à d e u x
n e rv u r e s o p p o f é e s , m em b ra n e u fe s , d é c u r r e n t e s ;
le s f e u i lle s to u te s r a d ic a le s , lo n g u e s d ’ un p ied &
p lu s , p la c é e s fu r d e u x rangs , g la b r e s , r é t r é c ie s à
îé u r s d e u x e x tr ém it é s , à fix n e rv u r e s ; un in v o lu -
c r e am in c i , a ig u , J on g d e d e u x o u t ro is p o u c e s ,
d ’ o ù fo r t un e om b e lle d e fleu rs d e m êm e lo n g u e u r ;
le s p é d o n c u le s au n om b r e d e t ro is o u q u a tr e ,
Cha rg és d e fp a th e s a lt e rn é s , la n c é o lé e s , am in c ie s ,
e n ca r èn e ; c e lle s des p é d ic e lle s o p p o f é e s , n a v i-
c u la ir e s , rp em b ra fleu fe s i leu r s b o r d s , co n te n a n t
d e u x ou t ro is p é d ic e lle s l â c h e s , com p r im é s , c a p
illa ire s ; une c o r o l le à f ix p é t a le s ; le s fllamens
fép a ré s .
C e t t e p la n te c r o î t au B r é fil. ( Vahl. )
20. MORÉE p li ( fé e . Mor&a plicata. Swartz.
Mor&a' foliis enfiformïbus , petiolatis 3 nervofis , plicatisy pedunculis geminis , pedicellis fubumbellads.
V a h l , E n um . 2. p a g . 15 9 . — S ^ a r t z , F io r . In d .
o c c id . 1 . p a g . 82.
... Mor&à ( pal mi fo lia ) , feapo teretiufeulo, nudo y fioribus rçLcemofis, fecundis y foliis enjiformibus , neri>
ofis3 plicatis. J a cq . Ico n . R a r . 2 . ta b . 2 1 7 , & G ö ll,
if |§ § i92- ;
busSifyrinchium ( pa lmifoli.um ) , foliis enfiformi- , nervofis, plicàtls. S v /attz,, P ro d r . 1 7 . — C a v .
DiïT. 6. ta b . 1 9 1 . fig. 1.
Bermudiana palm&folio, radice billbofâ. T o u rn e f .
Inft. R . H e rb . 388. —- PI um. I c o n . 3 j . ta b . 46.
f ig . 2.
C e t t e p la n t e , t rè s d iffé r e n te d e la p r é c é d e n t e ,
eft p o u r v u e d ’ une' t ig e c y lin d r iq u e , à d e u x ang
l e s , m u n ie à fa b a fe d e fe u i lle s e n f i fo rm e s ,
p lu s c o u r te s q u e la t i g e , t r è s -g la b r e s , .r é t r é c ie s à
le u r b a fe en un p é t io le c o u r t , p l id é e s , marquées
d e f ix â d o u z e n e rv u r e s ; lo n g u e s d e d e u x ou tro is
p ie d s , la rg e s d’un p o u c e & p lu s ; une fe u i lle t e r m
in a le , en fo rm e d e fp a t h e , la n c é o lé e j longue
d’ un p i e d , la rg e d’ un p o u c e , é t r o i t e à fa partie
in fé r ie u r e : il fo r t d e fa b a fe t ro is p é d o n cu le s é ta l
é s , à d e u x an g le s in é g a u x ; l’ in fé r ie u r plus lo n g ,
c h a r g é d e p lu fieu r s fleurs en om b e l le , .accompagné
d ’un e fp a th e la n c é o lé e , d é lia lo n g u e u r d e l’ om b
e lle ; le p é d o n c u le in te rm é d ia ir e t rè s -c o u r t ; le
fu p é r ie u r c h a r g é fe u lem e n t d e d e u x o u t ro is fleurs ;
le s fp a th e s p a r t ie lle s à d e u x v a lv e s o v a le s , ob -
tu fe s ; -finement-ftriées ; les p é ta le s b la n c s , é g au x .
C e t t e p lan te c r o î t au x A n t ille s & dans l’ A m é r
iqu e m é r id io n a le . ( Vahl.)
11. MorÉE à fleu r s d ’ ir is . Mor&a iriopetala.
V a h l .
flriaMtoisr&a cdule fubramofo; foliis imeari-enfiformibus3 y petalis tribus , majoribus , barbatisy ftigma- tibus mültifidis. V a h l , E n um . 2 . p a g. 1 5 8 .
tribMusor&a ( ir io p e ta la ) , foliis gramineis ; petalis , majoribus barbatis. L in n . S u p p l. IOO.
Iris (p lum a r ia ) , barbata , foliis linearibus, feapo multifiorô,ftigmatibus fetaceo-multifidis. T h u n b . I lid .
n ° . & L am . D i6 t. n ° . 20*
a. Mor&a ( ju n c e a .), fquami s bulbi bafi drilintfis.
V a h l- , 1. c .
Mor&a ( junce a ) , fpathis bifloris, foliis fubulatis.
L in n . S p e c . 5 9 . — M i l l . D id t.
ß. Mor&a ( v é g é t a )3 fquamis bulbi bafi connexis.
V a h l , 1. c .
Mor&a ( v é g é t a ) , foliis canaliculatis. Linn.
S p e c . 59.
Mor&a fpathâ biflorâ , caule planifolio , fioribus minoribus- & majoribus. M i l l. I c o n . 1 5 9 . ta b . 138.
f ig . I & 2.
S e s t ig e s fo n t h au te s d e f ix à d ix p o u c e s & plus,
g la b r e s > f le x u e u f e s , d iv i fé e s eh t ro is o u qua tre
ram e au x dans la v a r ié té « ; le s fe u i lle s é p a r fe s , peu
n om b r e u fe s , g ram in ifo rm e s , la rg e s d e t ro is lig n e s ,
f t r ié e s ,
f t r ié e s , plu s lo n g u e s q u e le s t ig e s ; les p é d o n cu le s
folita ir e s o u g ém in é s , a x illa ir e s , a lo n g é s , ch a rg é s
d ’ une à tro is fleu r s p éd ic e llé e s .; fou s le s p é d ic e l le s ,
un e fp a th e à d e u x v a lv e s f t r ié e s , la n c é o lé e s , a ig u ë s ,
in é g a le s , un p eu m em b ran eu fe s à leu r s b o r d s ; les
fleurs v io l e t t e s , b lan c h e s dans la v a r ié té « ; les
t ro is p é ta le s e x té r ie u r s b a rb u s ; le s f ligm a te s la c i -
n i é s ; le s ca p fu le s d u d o u b le plus g ro ffe s q u ’ un
p o is .
C e t t e p lan te c r o î t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e . y (Vahl.)
'22. Morée pileufe. Mor&a pilofa. Wendl.
Mor&a feapo foliifque pilofis ; fioribus terminait-
• bus, folitariis, pedunculatis. V a b l , E n um . P lan t . 2.
p i g . 15 8 .
'Mor&a ( p i lo f a ) , feapo tereti, ereBo , pilofoj folliibisu
sq ju faotelirtnaisr 3ii sg,r apmeidnieciesl yli sp gilloafbisri s; .fioribus termina- W e n d l . O b f e r v .
bot. 42.
C e t t e e fp è c e a d e s t ig e s d r o i t e s , c y lin d r iq u e s ,
p i l e u f e s j f t s fe u i lle s q u a t e r n é e s , d r o i t e s , g ram i-
n ifo rm e s , p ile u fe s ; les fleu r s t e rm in a le s , fo lita i r e s ,
p é d o n cu lé e s ; les p é d o n cu le s g la b re s ; la c o r o l le
r o u g e ; t ro is p é ta le s p lu s la r g e s q u e le s a u t r e s ,
ta c h e té s d e jaun e à le u r b a f e , e n to u r é s d ’ une
b o rd u r e b r u n e , p o n d lu é s d e v e r t dans leu r m ilie u .
C e t t e p la n te c r o î t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e .
^ {Wendl.)
23. Morée en é p i . Mor&a fpicata. Curt.
maMtibour&s ap eimtableifrobrims i,b cuosr ;o lclâa uulne iffioerxmuoi,f ofu, bfo&lqiiusa llio ;n fgiigif-- fimis 3 convolutis y fpathis fubunifloris. C u r t . M a g a z .
ta b . 12 8 3 .
coCllientat e e fp è c e a d e grands rap p o rts a v e c le mor&a , mais i l e f t d o u te u x q u e les filamens des
é tam in e s fo ie n t c o n n iv e n s . L e s t ig e s fo n t a r t ic u lé
e s , p r e fq u e f im p le s , f le x u e u f e s , e n t iè r em e n t
e n v e lo p p é e s d e fp a th e s a l t e r n e s , c o n c a v e s , alon-
g é e s , a c um in é e s ; u n e fe u i lle in fé r ie u r e t r è s - lo a -
•g t ie , c y lin d r iq u e , « très-aigu ë, en fo rm e d e f o u e t ,
-ro u lé e en g a in e à fa b a fe ; le s fleu rs p é d o n c u l
é e s , -for tant o rd in a ir em en t un e à une d e ch a q u e
fp a th e , & fo rm a n t un b e l ép i te rm in a l; la c o r o l le
à f ix d iv i fio n s p r o fo n d e s , p r e fq u ’ é g a le s , o b t u f e s ,
d ’ un ja u n e - c i t r o n , p r e fq u 'en fp a t u le , r é t r é c ie s en
o n g l e t ; t ro is a lt e rn e s , m arqu ée s d ’ une g ran d e ta ch e
ro u g e dans leu r m i l ie u , r a y é e s d e b run à le u r b a f e ;
t ro is fligm a te s c u n é i fo rm e s , d iv e r g e n s , é c h an c r é s
a le u r fom m e t , d e la lo n g u e u r de s a n th è r e s .
C e t t e p lan te c r o î t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e . ^
( Curtis. )
Obferv ations. L e s q u a tr e e fp è c e s fu i v an te s d o i v
e n t ê t r e réu n ie s au x fifyrinckium (b e rm u d ie n n e ) : Botanique. Supplément. Tome III.
t ro is y o n t é t é m e n t io n n é e s ; je n e le s ai rap p e lé e s
ic i q u e p o u r en d o n n e r d e s d é ta ils p lu s é t e n d u s .
* M o r é e d e s c o l l i n e s . Mor&a collina. T h u n b .
Mor&a feapo tereti, . folio dependente, laciniis coroll& fub&qualibus. T h u n b . D if f. d e M o r . p a g . I l ;
n ° . 1 3 . — J a c q . F r a gm . p a g . 4 1 . n ° . 5 1 .
Sifyrinchium collinum. D ié t . S u p p l. 1 . p a g . 6 23 ;
n ° . j .
T o u t e c e t t e p lan te eft g la b r e : fa b u lb e e ft a r ron d
ie , d e la g ro fle u r d’ une n o i f e t t e ; e l le p ro d u it u n e
fe u le fe u i lle r e c o u r b é e , p r e fq u e l in é a i r e , c a n a li-
c u l é é , m o l le , un p eu f t r ié e , a ig u e , d ’ un v e r t - p â l e ,
g la u q u e , lo n g u e d e d e u x à t ro is p ie d s . L a ham p e
eft g r ê l e , c y lin d r iq u e , un p eu f le x u e u fe , fim p le
o u r am e u fe , lo n g u e d ’un p ie d & d em i , mun ie d e
fp a th e s v a g in a le s - , l in é a ir e s - la n c é o lé e s , d r o i t e s ,
a ig u ë s ; le s fleu rs f itu é e s dans l’ a ifte lle d e s fpathes^
p é d ic e l lé e s ; la c o r o l le o rd in a ir em e n t c o u le u r d e
.r o fë , o u q u e lq u e fo is d ’ un ja u n e d e fo u f r e , d e d e u x
p o u c e s & plus d e d i am è t r e , d i v i fé e en fix d é c o u p
u r e s p r o fo n d e s , p la n e s , a lo n g é e s , c u n é i fo rm e s ,
a i g u ë s , m a rq u é e s d ’ u n e ta c h e ja u n e d e p u is le u r
b a fe ju fq u ’ à leu r m ilie u ; les t ro i s d é c o u p u r e s e x t é r
ie u re s plu s l a r g e s , p o u r v u e s à le u r b a fe d ’ un e fo f -
f e t t e g la n d u le u fe ; t ro is filamens c o u r t s , r a p p ro c
h é s e n c o lo n n e ; le s a n th è r e s .d r o i t e s , lin é a i r e s ,
ja u n â t r e s , a p p liq u é e s c o n t r e le f t igm a t e ; l ’ o v a ir e
l in é a i r e , c y lin d r iq u e ; le f ty le f i li fo rm e , d e la long
u e u r d e s f ilam e n s ; le ftigm a te à t ro is d é c o u p u r e s
p la n e s , d e n t i c u lé e s , t r è s - é ta lé e s , b if id e s ; un e cap;-
fu ie g r ê l e , a i g u ë , lo n g u e d ’ un p o u c e & d ëm i , à
t ro is lo g e s ; p lu fieu r s fem en c e s a r ro n d ie s .
C e t t e p lan te c r o î t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e .
* M o r é e en c o u ro n n e . Mor&a fertata. J a cq .
Mor&a feapo tereti, foliofo y foliis enjiformibus 3 racemo ereclo, pedunculis aggregatis. J a c q . H o r t .
S c h o e n b r . 1 . p a g . 6 . ta b . 1 1 .
Sifyrinchium firiatum.? D iê t . S u p p l. 1 . p a g . 6 2 4 .
S e s ra c in e s fo n t é p a if le s , f ib r e u fe s ; fes t ig e s c y l
in d r iq u e s , p lu s lo n g u e s q u e le s fe u i lle s , d r o i t e s ,
fe u i lié e s ; les fe u ille s é t r o i t e s , e n f i fo rm e s , a i g u ë s ,
d r o i t e s , a l t e r n e s , t r è s - e n t iè r e s ; le s fleu r s d i ip o -
fé e s en u n e b e lle g rap p e t e rm in a le , lé g è r em e n t
o d o r a n t e , lo n g u e d 'u n d em i - p ie d ; les fp a th e s lan c
é o lé e s^ a i g u ë s , c o n te n a n t dans leurs a ifle lie s p lu fieu
rs p é d o n cu le s u n i f lo r e s , in é g a u x ; la c o r o l le
lé g è r em e n t o d o r a n te , à f ix p ro fo n d e s d é c o u p u r e s
en o v a le r e n v e r f é , t r è s - o b t u f e s , lé g è r em e n t m u -
c r o n é e s , d ’ a b o rd d r o i t e s , pu is é t a l é e s ; t ro is alt
e rn e s b la n c h e s , p lu s é t r o i t e s , d ’ un ja u n e - fa ie à
le u r b a f e , t ra v e r fé e s par d e s lig n e s v io le t t e s ; le s
filamens une fo i s plus c o u r ts q ue le s p é t a le s , c o n n
iv e n s ; le s an th è re s c o u c h é e s , a lo n g é e s ; l’ o v a ir e
a r ro n d i ; l e f ty le c a p illa ir e 5 t ro is fligm a te s f ili -
A a a a a