
106. Morelle cultivée. Solarium oleraceum.
Dun.
Solarium coule kerbaceo} Uviter angulato-dentato y foliis ovato 0$ Ion gis , dcntatis , glabriufculis y pedicellis
umbellatis. D u n . S u p p l. S o l. M i l . * — R ic h .
H e ib .
Aquara guiya. P i f . l i b . 4 . c a p .5 0 . f - 3. — M a r g r .
) ib . 1 . c a p . 2 6.
D e s n o t e s ren fe rm é e s -d an s l'h e r b ie r d e M . R i ch
a rd a n n on c en t q u e c e t t e e fp è c e eft c u lt iv é e
dan s la G u ia n e & dans les A n t ille s 5 q u e les na tu r
e ls d u p a y s m an gen t fa p a r t ie h e rb a c é e . Sa t ig e
e f t h e r b a c é e , lé g è r em e n t an g u leu fe & d e n té e 5
fe s rame au x p u b e u e n s dans leu r p a rtie fu p é r ie u r e j
le s fe u i lle s o v a l e s , o b lo n g u e s , d e n té e s , p r e fq u e
g la b r e s 5 les fleu r s b la n c h e s } le s f ru it s g lo b u le u x
& p e t it s . C e t t e e f p è c e , q u i eft d u m êm e g ro u p e
c^ue la m o r e lle -n o ire ( folanum nigrum ) , fe d is t
in g u e d e to u te s c e lle s a v e c le fq u e lle s e l le a d e s
r a p p o r t s , par’ fes p é d ic e lle s e x a c tem e n t e n om b
e l l e . L a f ig u r e d e P ifo n e n d o n n e un e id é e p r é -
c i fe .
D ’ aprè s P ifo n & M a r g r a v e , c e t t e p lan te c r o î t
auflî au B r é fil. O ( Dunal.)
107. Morelle fourchue; Solarium furcatum. Dun,
Solarium caule herbaceo , fubdichotomo dentato , angulato- yfoliis ovato-deruatis » racemis furcatis. D u n .
S u p p l. M ff.
te. Caule foliifque glabris.
fi. Caule foliifque pilofis.
C e t t e e fp è c e eft e n c o r e d u g ro u p e d e s m o r e lle s
n o ir e s . S a tig e h e r b a c é e , p r e fq u e d i c h o tom e , o ffr e
d e s an g les d e n té s . E lle f e d iftin gu e pa r.fes g rap p e s
b ifu rq u é e s & pa r fes fleu rs p lu s gran d e s q u e c e lle s
d e s e fp è c e s v o if in e s . M . D u n a l a d é c r i t c e t t e
p la n te fu r d e s é c h a n t illo n s q u e D om b e y a r a p p
o r t é s d u P é r o u , & q u i fe t ro u v e n t dans l’ h e rb ie r
d u M uféo im d e P a r is : c e s é c h a n t illo n s o ffro ien t
to u te s le s p a r t ie s d e la p la n te g la b re s . Il a v u d e p
u i s , dans l’ h e rb ie r d e M . d e J u f f ie u , un e p lan te
q u i n e lu i a pa ru d iffé r e r de la p r em iè r e q u e par le s
p o ils q u i c o u v r e n t fe s p a r t ie s } i l c o n f id è r e c e t t e
d e rn iè r e c om m e u n e -v a r ié té d e l’ a u tr e .
C e t t e p lan te c r o î t au P é ro u . (Dunal.)
i c S . Morelle élégante. Solanum pulckrurn.
Solanum caule fruticofo y ramis rugofis, glabris y foliis oblongo-ovaüs , in petiolum definentibus y racemis
magnis, fubdichotomis. D u n . Su p p l. MIT. ta b .
3.5. *
L e s rame au x d e c e t t e b e lle e fp è c e fo n t g la b r e s ,
r id é s , c y lin d r iq u e s & lu ifa n s j fe s fe u i lle s fo u v e n t
g ém in é e s , t r è s -m é d io c r em e n t p é t io lé e s , o b îo n -
g u e s - e ll ip t iq u e s , o b tu fe s o u a i g u ë s , o n d u lé e s ,
lé g è r em e n t p u b e fe en te s en d e f fo u s , trè s -g lab re s
en d e flu s . S e s g rap p e s fo n t g r a n d e s , la té ra le s ou
te rm in a le s } fes p é d o n cu le s p r e fq u e d ic h o tom è s ,
g la b r e s , r id é s à_leur b a f e , lé g è r em e n t pubefeens
v e r s leu r p a rt ie îu p é r i e u r e } les p é d ic e lle s en cime,
t r è s - r a p p r o c h é s } le c a li c e à c in q d i v i f io n s , c o r
i a c e , tra n fp a ren t v e r s fon fom m e t . L a c o ro lle eft
à c in q d iv ifio n s la n c é o lé e s , a i g u ë s } u n e b aie glo-
b u le u fè .
C e t t e m o r e lle a -b e a u c o u p d e ra p p o r t a v e c la
m o r e lle c r é p u e } e l le en d i ffè r e par fes feuilles
plus g r a n d e s , o v a le s - o b lo n g u e s , r é t r é c ie s fur le
p é t i o l e , & n on en coe u r com m e c e lle s d e la mor
e lle c r é p u e : fe s g rap p e s fo n t b e a u c o u p plus
pguramn d e s . E l l e d o i t ê t r e p la c é e e n t r e le folanum crif- & le nitidum.
MuCf.e tPt ea rpifl.a)n t e c r o î t au B r é fil. (Dunal, in herb,
pum10.9 . Morelle à fe u i lle s c r é p u e s . Solanum crif F lo r . p e r u v .
Solanum caule fruticofo y foliis ovatis cordatij- que j undulato-crifpis, acuminatis y floribus corym- bofis. F lo r . p e ru v . 2 . p a g . 3 1 . ta b . 1 5 8 . f ig . a.
A rb r if fe a u d ’un e fa v e u r t r è s -am è r e , d o n t les t ig
e s fo n t g la b r e s , r am e u fe s ., h a u te s d ’env iron
d o u z e à q u in z e p i e d s , g a rn ie s ,d e fe u i lle s ovales
o u en coeur , o n d u lé e s & c r é p u e s à le u r c o n to u r ,
a cum in é e s à le u r f om m e t } les fleu rs d i fp o fé e s en
c o r ym b e s à l’e x t r ém it é d e s ram e au x ; le u r ca lice
à c in q d i v i f io n s } la c o r o l le d ’ un v io le t c la ir . L e
f ru i t co n fifte en une b a ie d 'u n b la n c - ja u n â t r e , g lo -
b u le u f e , d e la g ro ffe u r d ’ un p o is .
C e t t e p lan te c r o î t au C h i l i , pa rmi le s d é comb
r e s .& dans le s h a ie s , au x e n v iro n s d e la* v ille de
la C o n c e p t io n . T? ( Flor. peruv. ) L e s na tu re ls du
p a y s fo n t d e c e t t e p la n t e , q u ’ ils n om m en t notre,
un u fa g e t r è s - f r é q u e n t dans les f iè v r e s inflammato
ire s : ils l’ em p lo ie n t en d é c o d tio n .
110. Morelle luifante. Solanum nitidum. Flor.
peruv.
folSiisol aonvuamto -Lcaaunlcee forulattiicsofo y racemis glabris -, nitidis; , acutis y racemis fubeymofts.
F lo r . p e ru v . 2. p a g . 33. ta b . 1 6 3 . f ig . a.
Vulgairement RAPACE.
S e s t ig e s fo n t l ig n e u f e s , d iv i fé e s en rameaux
g la b r e s & lu ifan s , g a rn i s . d e feu.illes a lt e rn e s ,
o v a l e s , la n c é o lé e s ,e n t iè r e s o u lé g è r em en t fin u é e s
à le u r c o n t o u r , v e in é e s , a ig u ë s à le u r fommet»
le s g rap p e s term in a le s p r e fq u ’en c im e , tomen-
te u fe s , p u lv é ru le n te s } le c a lic e à c in q divifions}
la c o r o l le d ’ un b la n c - v io le t , p u lv é ru le n te en deh
o r s } les é tam in e s to u te s é g a le s }.les b a ie s n o ir e s ,
g lo b u l e u f e s , d e la g ro ffe u r d ’ qn p o is c h ic h e .
C e t t e p lan te c r o î t dans le s g ran d e s fo r ê t s du
P é ro u , 'iy (Flor. peruv.)
dulmcam.a rMoidoerse. lle fauffe-douce amère. Solanum
petSioolalatrisiuym o vcaatuisle feandente, lignofo, fruticofoÿ foliis , acutisy racemis terminalibus. D u n .
S u p p l. S o l. M f f . — M o z . & S e l l e , PI. m e x . I c o n .
p i à .
C e t t e p la n te m e x ic a in e , q u i fa it p a r t ie d e la
c o lle c t io n d e M M . M o z in o & S e l l e , eft a b fo lu -
men t fem b la b le à la d o u c e - am è r e . E l le p a ro ît en
d iffé r e r p a r fes g rap p e s t e rm in a le s , par fes fleu rs
plus g ra n d e s , à c o r o l le d’ un e fe u le c o u le u r , n’ a y an t
pas d e ta ch e à fa b a f e } par fes é tam in e s f im p lem en t
r a p p r o c h é e s , n on fo u d é e s e n f em b l e , c om m e dans
la d o u c e -am è r e .
C e t t e p lan te c r o î t au M e x iq u e } e lle d o i t ê t r e
p( lDa cuénef lle.n t r e l e folanum nitidum & le pubigerum. % ) .
112. Morelle porte-foie. Solanum pubigerum.
D un .
latSisolanum caule ereHo, fruticofo y foliis ovato-lanceo
, utrinque attenuatis , pubefeentibus y peduncu/is
di-trichotomis. D u n . H i f t . d e s S o la n . p a g . 16 0 .
tab . 6.
Solanum microcarpum. B ro u ff . C a ta l. H o r t .
M o n fp . — N o n VahlL
bomCbeetntfee e fp è c e t ie n t le m ilie u e n t r e l e folanum & le terminale y e l le d iffè r e d u p rem ie r
par fe s fe u i lle s c o u v e r te s d’ un d u v e t f o y e u x , d u
fé c o n d par fes t ig e s d r o i te s & n on c o u c h é e s , pa r
fes fleu rs en c o r ym b e & non en om b e lle . S e s t ig e s
fo n t lig n e u fe s , hautes d e t ro té à c in q p ie d s , c e n d
r é e s , ch a rg é e s d e t ro is p e t it s tu b e r c u le s } les ra m
e a u x un p e u a n g u le u x , lé g è r em e n t p u b e fe en s
dans leu r je u n e f fe , un p eu a i l é s } le s fe u i lle s
o v a le s - la n c é o lé e s , r é t r é c ie s en p é t io le à leu r b a fe ,
en t iè r e s , a i g u ë s , lé g è r em e n t o n d u l é e s , p u b e f e
en te s & f o y e u f e s , p r in c ip a lem en t en d e ffo u s }
les fleurs d i fp o fé e s en c o r ym b e s p u b e fe en s , d e u x
& tro is fo is d i c h o t om è s } les p é d ic e lle s in c l in é s ,
pu is r ed r e f fé s ; le c a li c e u r c é o l é , à c in q d e n t s }
la c o r o l le b la n c h e , p e t i t e , à c in q d é c o u p u r e s o v a l
e s , r é f lé c h ie s } les an th è r e s r a p p r o c h é e s } une
p e t ite b a ie n o i r e , d e la g ro ffe u r d ’ un p o is .
C e t t e p lan te eft c u l t iv é e au Jardin d e M o n t p
e llie r } e l le c r o î t au M e x iq u e . ( Dunal. )
1 1 3. Morelle é ta lé e . Solanum patulum. P e r f .
Solanum caule fruticofo, , ràmis pulverulentis y foliis oblongo-lanceolatis , utrinque pr&cipul fubths pulverulentisy pedicellis geminatis. D u n . H i ft . d e s
S o l. 161. — P e r f . S y n o p f . 1 . p a g . 2 2 3.
Solanum lanceolatum. F lo r . p e r u v . 2. p a g. 35^
ta b . 1 6 4 . f ig . a. — N o n C a v a n .
S e s t ig e s fo n t l ig n e u f e s , r am i f ié e s , d ro i te s &
b run e s ; fe s ram e au x p u lv é ru le n s , é t a l é s } fe s fe u i l les
m é d io c r em e n t p é t io l é e s , a lo n g é e s , la n c é o lé e s ,
p u lv é ru le n te s à leu r s d e u x fa c e s , p r in c ip a lem en t
en d e f fo u s , e n t iè r e s , a i g u ë s , lo n g u e s d ’ e n v ir o n
cin q p o u c e s } les fleu r s d i fp o fé e s en g rap p e s te r m
in a le s } le s p é d ic e lle s g ém in é s } lés c a lic e s u r -
c é o lé s , à c in q d é c o u p u r e s , t om e n t e u x , p u lv é ru len
s ; la c o r o l le trè s -g ran d e , t r è s - o u v e r t e , v io l
e t t e , à c in q d iy i f io n s , p u lv é r u le n te e n d e h o r s ,
f ix fo is plus lo n g u e q u e le c a lic e 5 le s b a ie s n o i r e s ,
d e la g ro ffe u r d 'u n e c e r ife .
C e t t e p la n te c r o î t dans le s g ran d e s fo r ê t s d u
P é r o u . f> ( Flor. peruv. )
len1tu1m4.. Morelle pulvérulente. Solanum pulveru- Perf.
Solanum caule fruticofo , ramis pulverulentis y floaltiiiss lanceolato-linearibus 3 fubtits nervofis , undu- y pedicellis geminatis. D u n . H ift . d e s So l*
p a g. 16 3 . — P e r f . S y n o p f . 1 . p a g . 2 23.
Solanum anguftifolium. F lo r . p e ru v . 2 . p a g. 3 3 .
ta b . 1 6 3 . f ig . b. — N o n L a in .
A rb r if fe a u d o n t le s t ig e s fe d iv i fe n t en un gran d
n om b r e d e rame au x ch a rg é s d ’ un d u v e t p u lv é ru le
n t . L e s fe u i lle s fo n t la n c é o lé e s , l in é a i r e s , a lo n g
é e s , o n d u lé e s o u lé g è r em e n t fin u é e s à le u r
c o n t o u r , lu ifan te s à le u r fa c e fu p é r ie u r e , n e r v e u -
fe s & p u lv é ru le n te s en d e lfo u s } les fleurs d i fp o fé e s
en g rap p e s t e rm in a le s , p r e fq u ’ en c o r ym b e y le s
p é d ic e lle s g ém in é s , p u lv é r u le n s , ainfi q u e le s
p éd o n cu le s & le c a li c e j c e lu i- c i p a r ta g é en c in q
d é c o u p u r e s é la rg ie s ; la c o r o l le d’ un b la n c - v io le t ,
p u lv é ru le n te en d e h o r s . L e f ru it c o n fifte e n un e
b a ie n o i r e , p r e fq u ’ o v a l e , un p eu plus g r o f fe q u ’un
p o is .
C e t t e p lan te c r o î t au P é r o u , dans le s g ran d e s
f o r ê t s , d e p u is H u a n u c o ju fq u ’ à A c am a y o .
( Flor. peruv. )
1 1 5 . Morelle liffe. Solanum Uve. D u n .
Solanum ramis glaberrimis y foliis oblongo-lanceo- latis , acuminatis , integris, geminis , altero minore y pedunculis aggregatis, interfoliaceis, unifions. D u n .
S u p p l. S o l. MIT. ta b . 36.
Bondelone. V u lg a i r em e n t à J ava.
L e s rame au x d e c e t t e p lan te fo n t c y lin d r iq u e s
& trè s -g la b re s } fe s fe u i lle s g ém in é e s , o b lo n g u e s -
la n c é o lé e s , g la b r e s fur leu r s d e u x fa c e s } les p é d
o n c u le s c o u r t s , à u n e fe u le f le u r , r éu n is p lu fie o r s
en fem b le en om b e l l e , naiffant parmi les f e u i lle s ; l e
c a li c e c o r i a c e , à c in q d en ts lin é a ir e s } u n e b a ie
g lo b u le u fe y le s fem en c e s p r e fq u e t rian g u la ire s &
p o n & u é e s .