17'. Menthe balfamique. Metttkd balfamita.
Willd.
■ Mentha fpicis cylindraceis, interruptis; foliis ovatolanceolaùs
, petiolatis, argute ferratis , baß integer-
ri/nis'j fubtus Inviter pubefcentibus y pedunculis hir-
futis y calicibus baß glabris. Willden. Enum. Plant.
Hort. Berol. 2. pag. 608. ig
t Ses tiges font rameufes, garnies de feuilles op-
ppfées , pétiolées, ovales-lancéolées, finement
dentées en fcie à leurs bords, très-entières à leur,
bafe j légèrement pubefcentes en deffous, mais
point blanchâtres, longues d’environ un pouce >
les fleurs difpofées, à l’extrémité des tiges & des
rameaux, en épis interrompus, cylindriques, longs
de deux ou trois pouces, compofés de verticilles
diftansj les pédoncules hériffés; les calices glabres
à leur bafe.
Cette plante croît dans l ’Italie. ( Willd. ')
28. Menthe hériffée. Mentha- hirta. Willd.
Mentha fpicis cylindraceis , baß interruptisy foliis
ovatis, petiolatis , ferratis , fübtiis pubefcenti-hirtis f
calicibus pedunculifque hirtis. Willd. Enum. Plant.
2. pag.,6c8.
■ Ses tiges font droites, rameufes & pubefcentes ;
lès feuilles pétiolées, oppofées, parfaitement ovale
s , vertes à leurs deux faces, pubefcentes, hé-
riffées en deffous, dentées en icie, longues d’ un
pouce & demi ; lès fleurs difpofées en épis terminaux,
cylindriques, longs de quatre pouces} Ceux
des rameaux plus courts, compofés de ve;ticilles,
l'es fupérieurs très-rapprochés, les inférieurs dif-
tans} les pédoncules & les calices hériffés} les
poils des pédoncules réfléchis.
Le lieu natal de cette plante n’ eft pas connu, if-
CWilld.)
29. Menthe pubefeente. Mentha pubefeens.
W i l l d .
Men tha fpicis oblongis ; foliis ovatis , petiolatis ,
- ferratis} fabtits puoefcenti-canis j calicibus pedunculifque
hirtis y caule. ramofijftmo. Willd. Enum. Plant.
Beiol. 2. pag. 608.
Elle à beaucoup dé rapport avec le memha hirta :
on la reconnoît a fon odeur défagréabie, qui approche
prefque de celle de la punaife. Ses tiges
font droites, pubefcentes, très - rameufes3 les
feuilles moins ovales, plus alongées, pétiolées,
blanchâtres & pubefcentes en deffous, dentées en
fcie à leurs bords ; les épis alongés »vertici liés ,
longs d’un pouce & demi ou de deux pouces, les
caiiees & les pédoncules hériffés.
Le lieu natafde cette plante n’ eft pas connu, if
( Willd.)
ao. Menthe l i f f e . Mentha Uyigata, W i l l d .
Mentka fpicis cylindraceis , interruptis y folÜs
ovato-oblongis, fubfej/ilibus , remote ferratis, calici-
bufque glabris. Willd. Enum. Plant. Hort. Berol. 2.
pag. 609.
Ses tiges font garnies de feuilles prefque fef-
files, oppofées , ovales, alongées , légèrement
échancrées en coeur à leur bafe, longues d’un
pouce & demi, dentées en fc ie , glabres à leurs
deux faces > les dentelures diftàntes , peu ouvertes.
Les fleurs font difpofées en un épi terminal,
compofé de verticilles un peu difians, principalement
les inférieurs.
Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu. 2
( Willd. )
31. Menthe étoilée. Mentka ftellata.Lom.
Mentka fpicis congefiis , terminalibus y foliis fiel-
latis , ferratis. Lour. Flor. cochin. 2. pag. 438.
Cette plante a des tiges droites, herbacées,
hautes d’un pied. Ses racines font rampantes,
vivaces j fes feuilles verticillées quatre par quatre,
glabres, alongées, obtufes, dentées en fcie}les
fleurs très-petites, d’ un blanc-violet, difpofées
en longs épis terminaux, agrégés} le calice droit,
à cinq découpures aiguës, prefqu’égales $ la co->
rolle tubulée, une fois plus grande que le calice,
dilatée à fa bafe4, le limbe étalé, à quatre lobes
courts, obtus, dont un échancre} les filamens
plus longs que la corolle, entourés de longs poi s
vers leur milieu} les anthères fort petites, arrondies}
le ftyle bifide, de la longueur des étamines.
Cette plante croît à la Cochipchine, aux lieux
humides & incultes. y- ( Lour. )
32 . Menthe glabre. Mentka glabrata. Vahl.
Mentka floribus racemofo-verticillatisy foliis petiolatis
, ovato-lanceolaùs , ferratis , glabris, Vahl,
Symb. ). pag. /ƒ.
Mentka (kahirina)> foliis ovato-lanceolaùs 3 acu-
tis, ferratis j ferraturis defeendentibus. Forskh. Flor.
ægypt.-arab. pag. 213.
Cette menthe elt glabre fur toutes fes parties.
Ses tiges font garnies de feuilles oppofées, pétiolées,
ovaies-lancéolées, longues d’ un demi-pouce,
glabres, aiguës , dentées en fcie , ponctuées en
deffous, vues à I4 loupe } l’épi terminal, compote
de petites grappes oppofées , pédicellées y chaque
pédicelle foutenant environ neuf fleurs en ombelle
} les biaCtées linéaires, de la longueur des
verticilles 5 les étamines plus courtes que la corolle}
le ftyle plus long que la corolle.
Cette plante croît en Egypte, dans les environs
du Caire. ^ ( Vahl.)
33. Menthe à feuilles ovales. Mentka ovatt»
Cavan.
Mentha foliis ovatis, ferratis ; racemo terminait,
foribus fecundis. Cavan. Icon. Rar. 4. pag. 36.
tab. )6o. fig. 1.
Elle fe rapproche du mentha penlloides de Linné,
dont elle diffère par fes fleurs en épis terminaux :
on la diftingue encore du mentha unilateralis Lam.
par fes feuilies, fes bra&ées & fes calices. De fes
racines s'élève une tige herbacée, haute de cinq
à fix pouces, prefque fimple, un peu velue, garnie
de feuilles pétiolées, ovales, dentées en fcie,
à peine aiguës, longues au plus d’ un pouce &
demi ; les pétioles un peu plus courts que les
feuilles, les fleurs unilatérales, difpofées en un
épi terminal, réunies trois par trois dans i ’aiffelle
de brattées oppofées, orbiculaires, mucronées,
très-rapprochées} les fleurs petites, médiocrement
pédicellééS} le calice tubulé, à cinq dents
égales, velues intérieurement} la corolle d’ un
pourpre-clair, blanchâtre à fon tube} le limbe
droit, à cinq lobes } la,découpure inférieure plus
grande, élégamment crénelée} 4es étamines fa%,;
lantes ; les anthères ovajes} le réceptacle pourvu
de quatre dents, dont une plus longue} les.femen-
ces renfermées dans le calice, dont l ’orifice elt
fermé par des poils.
La patrie de cette plante n’ eft pas connue j elle
a été cultivée en Efpagne. Q ( Cavan, )
34. Menthe à feuilles de lavande. Mentha la-
vandulacea. Willd.
Meritha fpicis cylindraceis s baß interruptisj foliis
iineari-lanceolaùs, fubintegerrimis, comphcaùs, fef-
filibus, utrinque incano-tomentofis y pedunculis cali-
ùbufque villcfts. Willd. Enum. Plant. Hort. Berol.
2. pag. 609.
Mentha ( lavandulæfolia ) , foliis lineari-lanceo- latis, fubintegris , cauleque incanis y fpicâ gracili y brafteis fetaceisi Calice duplo-triplo longioribùs. Përf.
Synopf. Plant. 2. pag. 119. — Desf. Cacal. Hort.
Parif. pag. 219.
Facile à reconnoître par fon p or t, cette plante
a des tiges fermes, élancées, très-rameufes, d’un
blanc-cendré, pubefcentes} les rameaux étalés}
les feuilles feffiles, Iinéaires-lancéolées, très-étroites,
pliées, entières, pubefcentes & blanchâtres
a leurs deux faces, aiguës, longues de deux pouces
8ç plus, larges de deux à trois lignes, les inférieures
plus larges} les épis grêles, alongés, terminaux,
fouvent interrompus -à leur bafe, velus
& cendrés} les bradées fubulées, au moins deux
fois plus longues que les calices} les fleurs petites}
les calices très-velus ; la corolle pileufe, blanchâtre
} les étamines & le piftil Taillant hors de la
corolle.
Cette plante croît en Efpagne : on la cultive au
Jardin des Plantes de Paris. Son odeur approche
de celle de la lauge, if (K . v )
3; . Menthe grêle. Mentha tenuis. Mich.
Mentha e relia, glabriufcula3 foliis lanceolato-ova-
libus , fubfejftlibus ; fpicâ gracili, verùcillis minimis
interrupcây ftaminibus non exferùs. Mich. Flor. bor.
Amer. 2. pag. 2.
Mentha viridis. Walth. Flor. carol.
Ses tiges font prefque glabres, droites, rameu-
fes} les. rameaux grêles , étalés} les feuilles très-
médiocrement pétiolées, ovales, un peu lancéolées,
verres & glabres à leurs deux faces, longues
de huit lignes & plus, larges de quatre, aiguës,
dentées en fcie à leurs bords; les dentelures courtes
, diftàntes} les pétioles longs d’une ligne, prëf-
que nuis aux feuilles fupérieures} les épis grêles,
compofés de verticilles fort petits, diftans entre
eux } les étamines renfermées dans la corolle.
Cette plante croît dans la Caroline & la Géorgie,
aux lieux humides, ip ( K. f )
* * Verticilles en têtes terminales.
36. Menthe citronelle» Mentka citrata Willd.
Mentha floribüs capitatïs ,* foliis ellipùcis, obtufis
3 ferratis 3 glabris, petiolatis y ftaminibus corollâ
brevioribus. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 79.
Mentha ( citrata ) , foliis ovatis, petiolatis, fer-
ratis, glabris y capitulis obtufis , ftaminibus corollâ
brevioribus. Ehrh. Beytr. 7. pag. i)0.
Mentha (adfperfa), calicibus punitis refinofis ad-
fperfisy foliis ovatis} ferratis, glabris y caule glaber-
rimo 3 ftaminibus corollâ brevioribus. Mænch,Mech.
3 7 9 - I
Mentka odorata. Smith, Flor. brit. 2. pag. 61 f .
Il y a de tels rapports entre cette plante & le
mentha aquatica, qu'on pourroit peut-être l ’y réunir
comme variété : on l’en diftingue par fes étamines
plus courtes que la corolle, & non Taillantes,
fi toutefois ces cara&ères font coftftans
dans les deux efpèces4. Les feuilles font plus obtufes
à leurs deux extrémités, elliptiques, prefque
ovales| glabres à leurs deux faces, pétiolées, longues
d’ un à deux pouces, dentées en fcie. Les
tiges & toutes les autres parties de cette plante
font parfaitement glabres ; elle répand une odeur
de citron très-pénétrante.
Cette plante croît en Europe : on la cultive au
Jardin des Plantes, if (V . v» )
37. Menthe dentée. Mentha dentata. Maench.
Mentha floribus vertîcillatis ; foliis fubfejftlibus t
ovatis , acutis , déniâtis , und-laùs y ftaminibus corollâ
brevioribus. Willd. Spec. Plant, y. pag. 80.
Mentha (dentat3 ) , foliis ovatis, rugofis, fer-
rato-dentaùs , glabris , acutis y ftaminibus corollâ