
117» Laiche fa fc ic u lé e . Carex fafciculata. S c h k .
Carex fpicis terminalibus mafeulis 3 fubquaternisI
fihformibus 3 fabpeduncuiatis 3 erèftis| inferloribus
androgynis, filiformibus} fuperne mafeulis 3 brevijjirne
pedunculatis, ftrïctis y fiigmatibus tribus y capfulis
elhpticis rofiratis , bifidis. W i l ld . S p e c . P lan t. 4.
p a g . 248. r $
a £ a£ xf af cicnlata- L in k - F !o r - lu fîr . — W a h l e n b . .
A i t . H o lm . 18 03 . p a g . 1 6 3 .
- f .are.XfP*cls t°ngis 3 cylindricis 3 ereftis y femineis
fdjciculatis 3 parti m fubfejfilibus y vaginis nullis y
capfulis rofiratis s apice bifidis 3 patentibus. Schk.
C a r ie . n ° . 9 9 . ta b . Z z . f ig . 1 1 4 .
S e s t ig e s fo n t d r o i t e s , t r ia n g u la ir e s , h a u te s d e
d e u x p ie d s &r p lu s , ru d e s & t r a n c h a n t e s , g a rn ie s
d e fe u i .le s a lt e rn e s , la r g e s d e t ro is à q u a tr e lig n e s ,
p r e fq u e d é la lo n g u e u r de s t i g e s , fa i]Tantes en
c a r é n é , t rè s - ru d e s .à leu r s b o rd s . L a p a n icu le eft
c om p o fé e d e p iu fieu r s é p i lle t s a lo n g é s , l in é a i r e s ,
m é d io c r em e n t p é d o n cù lé s ; les in fe r ie u r s p re fq u e
iom a i r e s , p o u r v u s d e fleurs m â le s à leu r Com m e t,
& , v e r s le u r b a f e , de fleu rs fem e lle s à t ro is f tig -
m a te s ; le s é p i lle t s fu p é r ie u r s r éu n is o rd in a ir e m
e n t au n om b r e d e q u a t r e , c om p o fé s u niquement
d e fleu r s m a l e s , to u s forçan t d e l'a iffe lle d 'un e
r r e N o n g u e b r a d é e , fem b la b le au x f e u i l l e s ; les
eca i.J e s de s fleu r s m a le s o v a l e s , à p e in e a i g u ë s ,
d un b ru n - r o u g e , b lan c h â t r e s à leurs b o r d s ; c e iie s
d e s fem e lle s la n c é o lé e s , p â l e s , b la n c h â t r ë s , c o lo
r é e s fe u lem e n t à le u r Comme t, d 'u n b r u n - r o u x ;
Jes ca p fu ie s o v a le s , p r e fq u 'e l l ip t iq u r s , c i lié e s fur
le u r s a n g le s , a ig u ë s & b ifid e s à le u r fom m e t .
C e t t e p lan te c r o î t en P o r tu g a l, y
I 1 8 . Laiche d e F o r ft e r . Carex Ferfieri. A V illd .
Carex fpicis mafeulis biais, fefUibus ; androgynis
cylindraceis fubquaternis , remotis , pedunculatis ,
cernais, bap mafeulis ; fiigmatibus tribus : fruBibus
ovatis, triquetris, rofiratis, bifidis, recurvatis. W i lld
o p e ç . .Plan t. 4 . p a g. 248 . .
Carex Forfteri. W a h le n b . A i l . H o lm . 180a
p a g . i p 4 .
Carex (recurva).fpicis femineis cylindricis, bafi
mafeulis , fruck feris, pendulis y lôngijfimis, vaginis
duplà yel tripla brevioribus ; Jquamis lanceolatis ,
art fa its; capfulis qcuminatis , apice bifidis, recurvis.
S c h k . C a r ie . n ° . 10 0 . ta b . Z . N n . fig . 84.
Carex dehilis. Forfi. Prodr. t t A j r o .
Carex hamata. F o r ft . P ro d r . n ° . 548 ,
S e s t ig e s fo n t d r o i t e s . t r ia n g u la i r e s , lo n g u e s
d e d e u x p ie d s '& plu s le s '.fe u iîlé s la r g e s , t rè s -
lo n g u e s , llr ié e s . L e s f le u r s , d i fp o fé e s en u n e pan
ic u le l â c h e , fon t r é u n ie s en é p i lle t s ép a is ,• al'on-
ge's j d e u x é p i lle t s e n t iè r em e n t m â l e s , f e f l î le s , &
environ quatre épillets garnis de fleurs mâle
leur bafe, & de fleurs femelles, à trois fligmatet*
à leur partie fupérieure, pendans, longuem»!
pédoncules, fortant de la gaîne des feuilles lim.
rieures, très-longues ; les écailles d‘un brun-rmif
W âtre, plus pâles à leurs bords, lancéolées, tu."
verfées par une nervure verdâtre qui fe prolonaê
en arête ; les capfuies ovales, triangulaires, couri
bées en crochet & bifides à leur fommet. ’
Cette plante croît dans la Nouvelle-Zélande »
( Schkuhr.) *
119. Laiche géminée. Carex geminata. Schk.
Carex fpicis mafeulis tribus, pedunculatis ; andre.
gynis fuboBonis , pedunculatis , pendulis , geminatis
remotis, apice mafeulis ; capfulis fubglobofis-, brnif.
fime rofiratis, ore indivifis , fquamâ lanctolatâ, m.
cronatâ brevioribus. Willd. Spec. Plant. 4. pag. u<>
— Wahlenb. Aét. Holm. 1803. pag. ifio. ■
Carex ( geminata ) , fpicis pedunculatis, gtmi.
natis, frucîifcris pendulis ; capfulis oVatis, apict
integris. Schk. Carie. n°. 54. tab. W . Pp. fig, y.
Carex ternaria. Forfl. Prodr, n°. J49.
Ses tiges font droites, triangulaires, feigesI
au moins de deux pieds; les feuilles alternes, âe
la longueur des tiges , larges de deux ou trois’ |kI
gnes. Les fleurs font difpofées en une panicule
lâche & terminale. De l'ai (Telle des feuilles fupé-
rieures , qui tiennent lieu de bractées, fortent
deux épillets, la plupart géminés, longuement
pédoncùlés; les fupérieurs au nombre de trois,
droits, inégaux, uniquement compofés de fleurs
males ; les autres pendans , deux par deux alternativement,
garnis, à leur partie intérieure, de
fleurs mâles , & , vers leur fommet, de fleurs femelles
à trois (tigmates ; les écailles brunes, un
peu pâles , blanchâtres à leurs, bords , lancéolées,
mucronées, plus longues quelles capfuies ; celles-
ci prefque globuleufes, d'un brun-clair, terminées
par une pointe courte, entière.
Cette plante croît à la Nouvelle-Zélande. 1]
120. Laiche douteufe. Carex~ambigua. Willd. I
Carex fpicis omnibus radtcalibus , pedunculatis j
mafculâ Jolitarià ,- androgynis pluribus fuperne me]-
.culis , bafi floribus Unis femineis infiruciis ,■ fligma-\
libus tribus,- fruBibus obevato-triquetris, brcvijfîinil
mucronatis, glabris. Willden. S’pèc. Plant. 4.
pag. 249.’
Carex (ambigua), fpica plansy inferiores ptd.-l
cellule, axillares omîtes, fuperne mafculet, infemt
femir-.ee ; infima femina radicaiis, fquame lax.t, lau
ceolatd , obiufiufcuU, palliât j perigynia capfiU.) I
fubtriquelra , Uvia ; acumine brevi, fimplici. Ln k IU
Schrad. Diar. bot. 179$. pag. jbÜ. — Schk. Car-
tab, Bbb. fig. 117. •
Carex culâj peduIncWulis lonMge txfeIrtBis, fiHaccuùHs,- br aadpeic,se vmaagfi--
nanti1) us » longe foliatis 3 remotis y-infima radie a li;
Efpèce très-remarquable par les pédoncules,
qui partent tous de la racine, les uns prefque nus,
les autres fortant d'entre les gaînes des feuilles,
de longueur très-inégale. Les racines font gré es,
fibreufes ; elles produifent une touffe de feuilles
enveloppées à leur bafe par quelques écailles brunes
, prefque droites, longues d'environ fix pouces,
étroites, lubulées, très-aigues à leur partie
fupérieure ; les pédoncules fimples ; les épillets
folitaires. Le pédoncule le plus inférieur foutient
un très - petit épillet, uniquement compofé de
fleurs mâles ; les autres pédoncules plus alongés,
également à un feu] épillet portant piufieurs fleurs
mâles à fa partie fupérieure, 8c deux fleurs femelles
à fa bafe, pourvues de trois ffigmates ; les
écailles de couleur p âle, lâches, lancéolées, un
peu obtufes ; les capfuies très-liffes, ovales, prefque
trigones, obtufes, un peu mucronées.
Gâte plante croît en Portugal, fur les hautes
montagnes, parmi les gazons.
121. Laiche comprimée. Carex deprejfa. Link.
Carex. fpicis omnibus radicalibüs , pedunculatis y
mafculâ Jolitarià, longe pedunculatâ ; androgynis
binis, brève pedunculatisapice mafeulis j fiigmatibus
tribus y fruStibus ovaio- triquetris, pubefeentibus , ob-
tufis. Willd. Spec. Piant. 4. pag. 2jo.
Carex deprejfa. Lii k in Schrad. Diar. bot. 1799.
pag. 309. — Schk. Carie, tab. Ccc. fig. 120.
Cette plante fe rapproche de la précédente par
fes pédoncules, qui partent immédiatement des
racines. Ses feuilles font ùn peu plu,s larges, prefque
planes, linéaires, aiguës. De leur milieu s'élèvent
trois pédoncules inégaux , plus courts que
les feuilles, portant chacun un 1eul épillet , qui
eft entièrement mâle fur le plus long pédoncule.
Les deux plus courts offrent des fleurs mâles à
leur fommet, femelles à la partie inférieure, avec
trois ftigmates. Les écailles font lancéolées, acu-
niinées ; les capfuies ovales, triangulaires, pu-
béfeentes, obtufes, un peu mucronées à leur
fommet.
Cette plante croît en Portugal, parmi les
bruyères. ^
121- Laiche à petits épillets. Carex microfia-
chya. Willd.
Carex fpica androgynâ lineari , fupernmafculâ ;
femineis J'ubquaternis, j'ejjùibus , cylindraceis. y con-
§efits ; fiigmatibus 'bitiis ; fructieus 'ovaiis^ acuminatis,
comprejfis, ore indivifis, fquamam ovatam
! fubsquantibus. Wiild. Spec. Plant. 4. pag. ZJ1.
| Carex fpiculis lateralibus femineis paucis , convertis
3 minutis •; terminait bafi mafculâ , triplo lon-
■ giore ; fquamis fubbrevibus y capfulis ovatis , aeu-
. mi natis 3 marginibus extenuatis , fubijiembranaceis.
Wahlenb. Aét. Holm.. 1803. pag. 146.
Carex microfiachya, Ehrb. Beytr. 3. pag. 72. —•
Schk. Carie. n°. 31. tab. C. fig. u .
Ses tiges font grêles, hautes d’environ un pied,
feuillées à leur moitié inférieure ; les feuilles lifies,
linéaires, aiguës, longues de fix à huit pouces.
Les tiges fupportent, à leur fommet, environ
trois à cinq épillets fort petits, linéaires ; un terminal
plus long, médiocrement pédonculé, con>
pofé de fleurs mâles à fon fommet, femelles à fa
bafe ; environ trois ou quatre autres inférieurs ,
feflîles, très-rapprochés, cylindriques, compofés
uniquement de fleurs femelles,. contenant deux
ffigmates ; les écailles, ovales , de la longueur des
capfuies'3 celles-ci ovales, acuminées, comprimées
, entières à leur orifice.
Cette plante croît en Suède, dans les prés humides.
123. Laiche à fruits verts. Carex virefeens.
Willd.
Carex fpicâ androgynâ , linèafî , pedunculatâ ,
inferne mafculâ ; femineis fubapproximatis , binis ,
fabpeduncuiatis 3 lïnearïbus , fiigmatibus tribus ; fruc-
tibus globofo-triquetris, obtufis3 pubefeentibus. Willd.
; Spec. Plant. 4. pag. 2yi.
Carex virefeens. Mühlenb. in Lire. — Schk. Car.
tab. Mmm. fig. 147.
Cette efpèce paroît avoir des rapports avec la
précédente. Ses épillets font difpofés de, même ;
mais on n'en compte que .trois, dont, deux femelles
très-rapprochés , linéaires / médiocrement
pédoncùlés, contenant trois ffigmates ; un tyGiflé
me épillet plus longuement pédonculé , linéaire,
chargé de fleurs mâles à fa partie inférieure, & de-
femelles à fa fupérieure; les capfuies globuleufes,
un peu triangulaires, un peu nerveufes, pubef-
centes, obtufes, verdâtres, même à l'époque de
leur maturité.
Cette planre croît dans la Penfilvânie.
124. Laiche des argiles. Carex glarcofa. Willd.
Carex. fpicâ androgynâ , oblongâ , pedunculatâ ,
■ inferne mafculâ j femineis binis , jejfilibus, approxi-
matis, àblongis y fiigmatibus binis y frucîibus oblon-
gis y attenuatis , ore indivifis 3 fquamam ovatam jub-
squantibus. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 251.
1 Carex glareofa. Wahl. A â . Holm. 1805. p, 146.
] — Schk. Carie, tab. Aaa. fig. 97.