lojïs. W i l ld . S p e c . P lan t.naliâ. 4 . p a g . 9 6 9 . Sub termi- ( Voyez B a d a m i e r , n ° . 8 , Suppl.)
Mirobolanus ckebula. B la c kw . H e r b . t a b . 40 1 •
f ig . 2. Mediocris.
A la d e fc r ip t io n q u i a é t é f a i t e d e c e t t e p la n te
à . l ’ a r t ic le B a d a m i e r , Suppl. , il fau t a jo u t e r le
c a r a c tè r e d e fes f r u i t s , q u i c o n f i f t e n t , d ’ après
G æ r tn e r , en un d ru p e o v a le , d ’ un b r u n -n o ir â t r e ,
r é t r é c i , en v ie i ll i f fa n t , à fes d e u x e x t r ém i t é s ,
m a rq u é e x té r ie u r em e n t d e d ix a n g le s , le s a ltern es
p lu s faillans. L a ch a ir eft d u r e , f r a g i l e , a y an t l’ é c
la t d’ u n e ré f in e ; la c o q u e o f f e u f e , p e n ta g o n e s
u n e fem e n c e o v a l e , a lo n g é e , a cum in é e .
C e t t e p lan te c r o î t dans le s In d e s o r ie n ta le s . T>
4 . M iR O B O L A N c i t r in . Mirobolanus citrina.
G æ r tn . d e F r u & . 2. p a g. 9 1 . ta b . 9 7 . — 111. G e n .
tab . 849 . f ig . y.
Mirobolanus drupâ ovato-oblongâ , varie angulatâ, inter angulos rugofâ. ( N . )
C e t t e p la n t e , q u i n’ eft e n c o r e co n n u e q u e par
fe s f r u i t s , ne p a ro î t ê t r e , fé lo n G æ r tn e r , q u ’ une
v a r ié t é d u mirobolanus chebula : e lle lu i refifemble
b e a u c o u p p a r fe s f ru it s , mais ils fo n t-p lu s p e t i t s ,
o v a l e s , a lo n g é s , d’un ja u n e -p â le , à an g le s t rè s -
v a r ia b le s , r id é s e n t r e leu r s an g le s : l’ in t é r ie u r r e f -
d em b le à c e u x d u mirobolanus chebula.
C e t t e p lan te c r o î t dans le s In d e s o r ie n ta le s . T?
y. MiROBOLAN d e M a d a g a fc a r . Mirobolanus
fatr&a.
Fatr&a madagafcarienfis. Juif. H e r b .
Mirobolanus. foliis coriaceis , ovatis , fubemargi-
natis ,• drupis ovatis y oliv&formibus , obfolete anguLa•
iis. ( N - ) ,
A rb r if fe a u a r om a t iq u e , d o n t le s t ig e s fe d iv i -
f e n t en ram e au x g la b r e s , c y lin d r iq u e s , - un p eu
c e n d r é s , é p a r s , g a rn is d e fe u i lle s a lt e rn e s , à p e in e
p é t io l é e s , c o r i a c e s , o v a l e s , ap p ro ch a n t d e c e lle s
d u b u is > mais plus g r a n d e s , g la b r e s , e n t iè r e s , un
p e u r é t r é c ie s à le u r b a f e , é la rg ie s , t rè s -o b tu fe s à
le u r f om m e t , o u m u c ro n é e s , o u q u e lq u e fo is
é c h a n ç r é e s , lo n g u e s d e h u it à d ix l ig n e s , la rg e s
d e f ix à h u i t ; les fleu r s f o r t p e t it e s , q u e lq u e s -u n e s
fans f ty le , d i fp o fé e s le lo n g d e s ram e au x en t rè s -
p e t it s ép is lâ c h e s , fo lita i r e s o u a g r é g é s , d ’ a b o rd
t r è s - c o u r t s , pu is un p eu a lo n g é s ap rè s la f é c o n d a t
io n . L e c a lic e f o r t p e t i t , v e lu e n d e d a n s , d iv i fé
e n c in q d é c o u p u r e s é ta lé e s ; les é tam in e s c o u r t e s ,
au n om b r e d e d ix . L e fru it e ft un d ru p e o v a l e , u n e
fo i s plus p e t i t q u ’ un e o l iv e , . g l a b r e , à d e u x o u
t ro is an g le s p eu m a r q u é s , un p eu a i g u s , c o n t e n
an t un n o y a u d e m êm e fo rm e .
Cette plante a été obfervée à l’île de Madaigna
fhcearrb .p Jaur jMf. M . P o iv r e & C om m e r fo n . ( y e )
lan6u.s Mrhoi rmobob iodel aa n à f r u i t s r h o m b o ï d a u x . Mirobo,
Mirobolanus foliis lanceolatis, fubacutis, inte. grisi drupis ovatis, fubhexagonis, rhomboideis. (N .)
T r è s - r a p p r o c h é e d u mirobolanus fatr&a, cette
p la n te en d i ffè r e par fes fe u i lle s plus a lo n g é e s , &
p r in c ip a lem en t pa r le c a r a& è r e d e fe s fru it s . Ses
t ig e s fe d iv i fe n t e n ram e au x b r u n s , un p eu diffus,
i r r é g u l ie r s , c y lin d r iq u e s , un p eu com p rim é s &
p r e fq u ’ an g u leu x à le u r f om m e t , g a rn is de-feuilles
a l t e r n e s , m é d io c r em e n t p é t io l é e s , g la b r e s , pref-
; q u e c o r i a c e s , la n c é o lé e s , t r è s - e n t iè r e s , longues
d’ un p o u c e o u d ’ un p o u c e & d e m i , un p eu rét
r é c ie s à le u r b a f e , le s unes o b tu fe s , d ’au tre s un
p eu a ig u ë s à le u r f om m e t , n e r v e u fe s & veiné es ;
le s fleu r s d i fp o fé e s en p e t it è s g rap p e s ax illa ires &
la t é r a le s . L e f ru it eft un d ru p e f e c , p lu s p e t it que
dans l’ e fp è c e p r é c é d e n t e , o v a l e , p r e fq u e rhoir,-
b o ïd a l , a ig u au x d e u x e x t r ém it é s , d iv i fé en fix
ou fe p t an g le s un p eu ir r é g u lie r s x t r è s -p ro fo n d s &
fa illa n s , c o n te n a n t un n o y a u u n i lo c u la i r e , mono-
fp e rm e .
(VC.Je t.t ein phelarbn,t eL acmr ,o î t à l’î l e d e M a d a g a fc a r . J) & Jujf, )
M I R O B O L A N U S . ( V. Mirobolan, Suppl.)
M IR O I R D E V É N U S . ( Voyez CAMPANULE,
n ° . 6. ) y r . . .
M IR O S P E R M E . Myrofpermum. I llu ft r . Gen.
1 -a^* 3 4 1-» fig* G myrofpermum pedicellatum, n ° . 25
I — f ig . 2 , myrofpermum frutefcens , n ° . 1 .
S u i t e d e s e s p è c e s .
feru3m» M. irosperme baumier. Myrofpermum peruir L in n . f.
foliMolyisro ffupbeorpmpuomfit isfoliis abrupte pinnatis , bijugis ; , ovato-lanceolatis. ( N . )
Myroxylon peruiferum. L in n . f . S u p p l, p a g . 233.
— W i l ld . S p e c . P la n t . 2 . p a g . y 4 6.
reibNao.itfiloxitl. H em . M e x i c . pa g. y i . Non cabu- P if . Bra f. 5 7 . 1 1 9 . Abfque icône.
M a lg r é l’ o p in io n d e M . d e L am a r c k , q u i regarde
fcpeetrtme upmla fnrutete cfcoemnms e la m êm e e fp è c e q u e le myro- , je p e n f e , a v e c W i l ld tn o w ,
q u ’ e l le en d o i t ê t r e d i iiin g u é e p a r fon p o r t , par
l e n om b r e d e fe s fo l io le s fans im p a ire . C ’eft,
d ’ ap rè s L in n é f i l s , un t r è s -b e l a r b r e , . revêtu
d ’un e é c o r c e l i f t e , é p a i f le , t r è s - r é f in e u fe , comme
le s au tre s p a rtie s d e c e t t e p lan te . Ses fe u i lle s font
a lt e rn e s , a ilé e s fans im p a i r e , c om p o fé e s d e deux
p a ire s d e fo l io le s p é d i c e l lé e s , p r e fq u ’ o p p o fé e s ,
| o y a le s - la n c é o lé e s , g la b r e s , e n t i è r e s , v e in é e s
p ro lo n g é e s en un e p o in t e o b tu fe , é c h a n c r é e s ,
tra v e r fé e s p a r d e s p o in t s t ra n fp a r e n s , r é f in e u x ,
en l ig n e s , com m e dans le s fe u i lle s d u c i t r ô n ie r ;
les p é t io le s & la p r in c ip a le n e r v u r e p u b e f c e n s ;
les g rap p e s d ro i te s , a x i l la i r e s , u n i la t é r a le s , plus
longues q u e le s fe u i lle s 5 le p é d o n cu le p u b e f c e n t ,
c y lin d r iq u e , g a rn i de fleu rs é p a r fe s , m u n ie s c h a c
u n e .d ’ u n e p e t i t e b ra d lé e d r o i t e , o v a l e , c o n c
a v e , fe p r é fe n ta n t à l ’oe i l n u fou s la fo rm e d ’ un
tu b e rcu le ; le s p é d ic e l le s red r e fte s ; le c a lic e cam panule
, d 'u n b la n c - v e rd â t r e i le s an th è r e s & les
pétales b la n c s , p o r t é s en d e h o r s du m êm e c ô t é ,
offrant d e l ’ a u t r e un e g o u f le v e r t e , c e q u i d o n n e
aux fleu rs un a fp e é t t rè s -r em a rq u a b le .
C e t t e p lan te c r o î t dans le s c o n t r é e s le s plus
chaudes d e l ’A m é r iq u e m é r id io n a le . O n p en fe
que c e t a rb r e p ro d u it le b aume d u P é ro u . (Linn.f.)
M IR O X I L E . Myroxylon. I llu ftr . G e n . 't a b . 8 2 7 , myroxylon fuaveolens, n ° . 1 . ( Voye% X Ÿ L O SM A .)
fineM aIfRricSaInNaE . Myrfine. I llu ft r . G e n . ta b . 1 2 2 , myr- , n ° . 1.
Obfervations. D e s o b fe r v a t io n s im p o r tan te s o n t
été p r é fen té e s fu r c e g en r e pa r M M . V e n t e n a t de
Brown. L e p r em ie r r em a rq u e q u e la c o r o l le eft
m o n o p é ta le , a t ta c h é e .fous l’ o v a ir e j le s é tam in e s
placées d e v a n t le s d iv ifio n s d e la c o r o l le 5 le f ru it
rempli par une fe u le fem e n c e ; c e lle - c i om b iliq u é e
à fa b a f e , m u n ie d’ un p é r ifp e rm e c h a rn u , qu i renferme
un em b ry o n l in é a i r e , p la c é tra n fv e r fa le -
ment. C e s c o n fid é ra tio n s o n t d é te rm in é V e n t e n a t
à fo rm e r d e c e g e n r e , & d e p lu fieu r s au tre s q u i
l ’a v o i f in e n t , un e n o u v e lle fam ille q u ’ il nom m e
O p h i o s p e r m e , d’ ap rè s la fo rm e d e l ’ em b r y o n ,
alongé & en fo rm e d e fe rp en t .
M . B r o w n , en r e c o n n o if fa n t l ’ im p o r ta n c e d e
ces o b fe r v a t io n s & c e t t e n o u v e lle f am i l l e , y a
fubftitué la d é n om in a tio n d e myrfinées; il p e n fe ,
avec V e n t e n a t , q u ’ i l fau t réu n ir au x myrfine p lu fieurs
plantes p la c é e s dans d ’au tre s g e n r e s , t e lle s
que :
i ° . L e badula J u i f . , q u i eft le barthefia d e G om mer
fon Y Yanguillaria barthefia L am. ( Voye% T i n e -
l i e r , n ° . 6 .)
ba2ha° .m Len’hfies.berdenia d e B a n c k s , q u i eft Y anguillaria G æ r tn . (Voye% T lN E L IE R , n®. 1 4 .) — Icacorea. L am . I llu ft r . ta b . 13 6 . f ig . 1 .
3°. L ’icacorea guianenfis d’ A u b le t , ( Voye 7^ T l -
nelier , n®. 2 , & L am . I llu ft r . G e n . ta b . 13 6 .
fis. 5. )
4 ° . B row n y a jo u t é le manglilla J u i f . , q u i eft le fideroxylon manglilla L am . ( Voye^ A r g AN , n ° . 3, $uPP.l. ) —- L e caballeria. F lo r . p e r .
% mS°o. tUathruphyllum o u atrupkyllum L o u r . ( Voye% , Suppl. , & c i - a p r è s .)
6°. L e fideroxylon melanophleos L in n . ( Voyez
A r g a n , Dict. n ° . 1 , & Suppl.) M . B row n p en le
q u e le roemeria T h u n b . N o v . G e n . d o i t ê t r e r éu n i
à c e t t e e fp è c e . ( Voye% A r g a n , Suppl. n ° . 1 4 . )
! 7 ° . L e famàra coriacea Sw. & le famara pentaw
dra A i t . H o r t . ICew. ( Voye£ S a m a r a , DiS. )
pan8e°a. L e famara floribunda W i l ld . , q u i e ft le ra~ d’A u b le t .
9 ° . O n p o u r ro i t p e u t - ê t r e r é u n ir e n c o r e au myrfine le bladhia , q u i lu i r e f tem b le pa r fa f r u c t i fic
a t io n , q u i n’ en d iffè r e q u e p a r fes fe u i lle s o p p o - 1
fé e s o u te rn é e s (voye% Quakite & Sanchite , D ifi.) j en f in , le wallenia , d o n t la c o r o l le e ft
p lu s l o n g u e , t u b id é e 5 le lim b e c o u r t & to u jo u r s
à q u a tr e lo b e s . L a p lu p a r t d e c e s o b fe r v a t io n s
a v o ie n t d é jà é t é p r é fe n t é e s pa r M . d e J u flieu .
( Voyei Varticle ArüISIA, Suppl.)
S u it e des espèces.
3. Mirsine à fe u i lle s lin é a ir e s . Myrfine linearis.
conMfeynrfisine foliis linearibus, ad apicem ramulorum ,* umbellis fejfilibus, ( N . )
Athruphy llum lineare. L o u r e ir . F lo r . c o c h in . 1 .
p a g. 14 8 . "
A r b r e é l e v é , d o n t le s r am e au x fo n t é t a l é s ,
p o r ta n t à le u r fom m e t d e s fe u i lle s rama ftee s e n
t o u f f e , p lan e s » lin é a ir e s , t r è s - e n t iè r e s , g la b r e s ,
lu ifa n t e s j les fleu r s p e t i t e s , d ’ un b la n c - ro u g e â tr e >
d i fp o fé e s en u n e om b e lle f e f l i l e , m ê lé e de fe u i lle s .
L e c a lic e e f t c am p a n u lé , c o u r t , p e r f if ta n t , à c in q
d é c o u p u r e s a ig u ë s j la c o r o l le c am p a n u lé e , é ta lé e 5
l e lim b e à c in q d é c o u p u r e s la n c é o lé e s j c in q an th
è r e s f e f i i l e s , à d e u x lo g e s , in fé r é e s v e r s l e m il
ie u d e s d iv ifio n s d e la c o r o l le ; un f ty le t r è s -
c o u r t ; un f tigm a te f im p le . L e f r u i t e ft u n e p e t i t e
b a ie g lo b u l e u f e , m o n o fp e rm e .
C e t t e p la n te c r o î t fur le s m o n ta g n e s , dans le s
fo r ê t s , à la C o c h in c h in e . T> S o n b o is e f t em p
lo y é dans la c o n f t r u & io n de s é d if ic e s . ( Lour. )
4 . Mirsine à f e u i lle s o b tu fe s . Myrfine retufa.
V e n t .
Myrfine foliis obovatis, Jloribus confenis , anthe- ris exfenis , ftylo inclufo. V e n t . H o r t . G e l s , p a g .
& ta b . 8 6.
Myrfine ( r e t u f a ) , foliis obovatis, obtufis , apice emarginato denticulatis. A i t . H o r t . K ew . v o l 1 .
pag.' 2 7 1 .
. C e t t e e fp è c e refifemble b e a u c o u p à la p r em iè r e
par fo n p o r t ; e lle e n d i ffè r e par fes feuiHes o b tu fe s ,
en o v a le r e n v e r f é , par fe s fleu r s p lu s n om b r e u fe s ,
r éu n ie s e n p e t it s .c o r ym b e s fe r r é s ; par fe s a n th è r e s
b e a u c o u p p lu s lo n g u e s q u e la c o r o l le j par fo n
1 f tigm a te r e n fe rm é dans le tu b e .