
Cetc? plante reffemble beaucoup au carex ova~
lis ; elle en diffère par,le nombre de fes épillets,
par une bradée très-longue, en forme de feuille ,
placée à la bafe du dernier épillet ; enfin ; par la
forme des écailles & des cap fui es. Ses, fleurs font
difpofées en un épi terminal 3 cpmpofé d'environ
douze épillets alternes, fertiles, très-rapprochés,
obtus, elliptiques, munis de fleurs maies
a leur partie inférieure j les femelles pourvues de
deux ftigmates ; les capfules ov-ales-lancéojées , à
rebords anguleux , terminées à leur fommet par
deux pointes.
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
nale, j
S>6- Laiche à balais. Carex fcopana. Schk.
Carex fpicâ androgyna , eomp o fitâ fp içulis fub-
quiniSj altérais, ellipticis, obtufis, fubappr oxitnatis ,
inferne mafculis ; fiigmatibus biais; fructibus ovatb-
lanceo lacis, marginatis, bicufpïdatis ; bracids ob-
longis, mucronatis. Willd. Spec, Plant. 4. p. 130.'
Carex fcopana. Schk. Carie, ta b, Xxx. fig, 17'j,
Très- rapprochée .du çarex. lagopodioides y cette
efpèce en diffère principalement par le nombre de
fes épillets & par fes bradtées, qui n’ont point
la forme de feuilles. Ses tiges fupportent, à leur
fommet, un épi compofé d’environ cinq épikets.
fertiles, alternes , obtus, elliptiques, peu diftans
les.uns des autres. Les fleurs inférieures de chaque
épillet font mâles; les temelles pourvues de deux
ftigmates ; les capfules ovales, lancéolées, à angles
un peu faillans*, terminées par deux pointes ; les
bractées aLongées & mucronées,
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
nale, 7f ( Willd■ )
5>7* Laiche de Miihlenberg. Carex Miihlenber-
giï, Willd,
Carex fpicâ androgynâ , eompofitâ ; fpiçulis fub-
quinis, ovatis, alternas, approximatis yffupente maf-
euhs ■ ftigrp.af.ibus biais ; fructibus fubrotundorovatis ,
jnarginatis, comprcjfts , bidentatis , ciliato-ferratis f
fquamis mucronatis. Willd. Spec. Plant. 4. p. 231.
Carex Miihlenfrergif. Schkuhr, Carie, tab, Yyy.
fig. 17B..
Ses tiges portent des épis terminaux, comportés
d’environ cinq épillets fertiles, ovales, alternes ,
très-rapprochés’, pourvus de fleurs males à leur
partie lupérieure, de deux ftigmates dans les fleurs
femelles.; les écailles des fleurs mâles lancéolées,
mucronées ; celles des fleurs femelles ovales, mu-
cionées.; les capfules ovales, un peu arrondits,
.comprimées, anguleufes, ciliées & dentieulées fur
leurs angles, terminées par deux petites dents.
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
na]e. y. ( Willd. )
î>8. Laiche des forêts, Carex nemorofa, Wjjjj
Carex fpicâ androgynâ, eompofitâ; fpiçulis nun*,
rofis s ternaùm qùïnathnve aggrégatis, ovatis, co'iiÇ
tis , fuperne mafculis ; fiigmatibus biais ;
patentïbüs1 ovatis , açurnjhatis, bidentatis , tnarm.
natis , camp refis ; fquamis mucronatis j brafteis A.
lia ceis, fpicâ tongioribus. Willden, Spëc. PlantY
pag. 232,
Carex ( nemorofa ) , fpiçulis o v a tis, fefiliks
remotis , androgynis; capfulis divergentibus, acuùs
bicufpïdatis ; bracieis ftiifortnibus , fpicâ longioribus,
Lumnitz, Pofon, n°, 926.
Carex ( nemorofa )/ fpicâ foliofâ ; fpiçulis andro.
gynisY Ovatis, terminalibüs ’3 coarctaiïs, infe ioriks
remotioribusj bracieis ftlifçrmibus, fpicâ longiorilus,
Rebent. Prodr. n°. 71.
Cette efpèce eft très-voifine du carex vulpka;
elle s’ en diftingue par fes bradées très-longues,
femblables à une feüillè filiforme , furtout 1 inférieure
j par fes capfules , de forme un pni différente
; par fes écailles mucronées. Ses fleurs font
réunies, à-l’extrémité des tiges , en un épi com>
pofé d’épillets réunis par paquets de trois a cinq,
ovales, très-rapprpché-s; les intérieur, untpeu plus
diftans , portant, à leur Commet, des fleurs males;,
deux ftigmates dans les fleurs femelles. Les cap-
fuies font un peu divergentes^ ovales, acuminées,
fürmontées de deux dents, un peu comprimées,
anguleufes.
Cette plante croît aux lieux humides des forêts,
dans l’Allemagne, en Hongrie. 7f
99, Laiche êntalfée. Carex ftipata. Willd,
Carex fpicâ androgynâçompofitâ ; fpiçulis fuir
quinis, .oblongis , fuperne mafculis , ’aggrégatisj ji f
matibus binis y frudtibus patentibus y ovatis , acuini-
natis, bicufpidatis, convexo-planis ,• nervojis ; culnio
triquetro, afperrimo. Willd. Spec. Plant. 4. p,
Carex ftipata. Mijhlenb. in Litt, — Schk. Caiic,
tab. Hhh; fig. 132.
_ Ses tiges font droites, triangulaires, à angles
aigus, hautes d’un pied & demi, très-rudes fur
leurs angles, principalement à k ur partie fupé-
rieure ; les fruilles affez larges , un peu rudes à
leurs bords; cinq à rtx épikets alongés, très-ferrés
, réunis au fommet des tiges ; l'inferieur accompagné
d’ une bradée courte , filiforme j les
fleurs mâles fit nées au fommet de l’épi ; deux
mates dans les fleurs femelles ; les capfules aflez
| femblables à celles du carex vulpina, ovales, divergentes,
nerveufes, planes d’un c ô té , convexes
de l'autre, acuminées, terminées par deux petites
dents,
Cette plante croît dans la Pënfilvanie. y (WiM)
1.00' L a i c j e j e écartée. Carex divulfa, Good.
K Carex fried androgynâ, eompofitâ, iafifulramofa;
I fpiçulis ovatis, fuperne mafculis , approximatis ; m-
l ’Loriiùs remotis , ftigmattbus hints; fmäibus tree-
wmiufeuUs ovatis , plano-convexis , bidentatis , fnar-
%pinaiis, margine glabris. W ill de ri. Spec-, riant. 4.
Carex rofea. Schk. Carie, tab'. Zzz. ng. 179.
Carex ( echinata, var. ß , radiata ) , fpiçulis fub-
jdiftàntibus , iriflbris ; cap fulls oblongis, bratteolis
Ifeiigeris ; culmo fubfetaceo , ftaccido ffo liis anguftif-
fimis. Wahienb. Aèt. Holm. 1803. pag. 147.
|pag..-23Ts ' ' ' . \ '• y ;;
1 ’ Carex divulfa. Good, Atf. Soc. Lmn. Lond. 2.
Ipae. 160. — Schk. Caric. n°. 12. tab. Dd. W » .
81- — Hort. Gram. i. pag. 4?-. tab. —
, Smith, Brit. 3. pag. 975- “ Decand. Flor.
Ij.pa g . ia y * :..
i Carex eänefeens. Lam. Di£l. n°. 21. var. «. Ex-
.cliifis fynonymis
I Carex loliaces. Schreb. Spicil. pag. 64. ?
| Carex nemorofä , fibrofd. radice, caule exquifite
uriangulari ffpied longa, divulfa feu interruptd ; ca-
[pitulis folitariis, pr&terquam ultimo. Michel, Gen.
I9 . tab. 33.fig. 10.
I’ Gramen cyperoides fpicatum , minus , fipicä longd ,
|divulfa feu interruptd. Rai, Synopf. 424.
i Ses racines font brunes 8c fibreufes; fes tiges
hautes d’un à deux pieds, triangulaires, d’ un vert-
mâle un peu glauque, ainfi que les autres parties
de la plante, dures, mais fouples & pliantes , un
peu rudes fur les bords, vers leur fommet ; les
feuilles planes, linéaires , denticuléesjfau moins
de la longueur des tiges : celles-ci fuppbrtent, à
leur partie fiipérieure, un épi très-lâche, long de
fdeux à quatre pouces, fimple, quelquefois un peu
raiïietix à fa bafe , compofé de quatre à douze
épillets ovales, fertiles; les inférieurs très-diftans;
Iles fupérieurs moins nombreux , rapprochés, gar-
ms de braètées fétacées, très-rudes, variables dans
’leur longueur 5 l’ inférieure fouvetit très-longue ;
les fleurs mâles fituées au fommet dé l’épillet ; les.
; écailles, blanchâtres, ovales , traverfées par une
nervure verteterminé e en pointe ; les capfules
droites, puis un peu divergentes, ovales, planes
; d’un côté, convexes de l’ autre, glabres à leurs
; bords, furmontées de deux dents.
[ Cette plante croît aux lieux humides, dans les
L is, en France ,.ên Angleterre, dans l’Italie. J’en
aî recueilli des individus dans la Barbarie , beaucoup
plus longs & à épillets. plus nombreux que
|d,;ns la plante 'd’Europe, if ( v.. ) .
; ic i. Laiche rofe. Carex rofea. Schk.
| Carex fpicâ androgynâ , eompofitâ p fpiçulis fub-
ïy’atern.is3 remotis , fuperne mafculis ; fiigmatibus
I■ nis i frubiibus ovatis ,• acuminatis , bidentatis , mar-
p ^ r! latof erratis horv^ontalibusy fquamis ovatis,
l'Un j ’ foliaceâ } ad bafin fpicùU inférions.
[ Uld. Spec. Plant. 4..p:.g. -2.3.7.■
' Ses tiges font grêles, très-foibles ; Tes feuilles
étroites; fes-épis compofés de trois ou quatre
• épi'lets diftans, garnis de fleurs mâles à leur partie
fupérieure ; deux ftigmates dans les fleurs femelles ;
une brâdtée fétacée, en forme de feuille , fituée à
la bafe de l’épillet inférieur ; les écailles ovales
.obtufes ; - les capfules ovales , un peu alohgées t
acuminéesfurmontées de deux dents étalées horizontalement,
ciliées, denticulées fur leurs an-
gJes. •
Cette plante croît dans l’Amérique féptentrio-'
riale. % \W illd .)
102. Laiche fauffe^raygrafr. Carex loliaçea*
Linn.
Carex fpicâ androgynâ, eompofitâ ; fpiçulis fub -
quaternis , inferne mafculis, fubapproxirnatis.; fiigmatibus
binis ; fruciibus ellipticis obtufis, nervojis s
compreffis, ereftis. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 237V
Carex (loliacea) , fpiçulis fubovatis, feffUibus ,
remotis , androgynis y capfulis ovatis , teretiufçulis
muticis, divaricatis. Linn. Spec..Plant, pag. 1382.
Flor. fuec. 2. n°. 840.
Carex fpiçulis bafi mafculis, fubdifiantibus , ternis,
paucifioris; fquamis brevibus; capfulis fubovali-ellip-
ticis, utrinque convexiuf cuits, obtufis, obtufangulis ,
divaricatis ; ore integerrimo , braEieojis ftigeris , fb - (
liis anguftiffimis.Wahl. A 61. Holm. 1803. pag. 147*
Carex tenella. S chkuhrC arie. n°. iy . tab. Pp^
fig-,^04-
Cette plants eft une efpèce bien diftinâe, que
l’on ne connoîr pas encore aux environs de Paris,
qui ne paroît pas même-avoir été obfer-vée en
France, maïs que l’on a confondue avec d’autres
Éefpéces, à en juger d’après la figure de Schkuhr y
que y/i.ldenow rapporte fans aucun doute au carex
loliacea, en prévenant que les fleurs mâles ont
été placées à-tort au fommet des épillets, tant dans
la figure que dans la defeription.
Ses racines font rampantes ; fes tiges grêles ÿ
délicates, très-liffes, triangulaires, garnies, à leur
partie inférieure, de feuilles très-étroites, molles,
prefque planes, très-liffes, prefqu’aufli,longues
que les tiges. Les épis ne font compofés que' de
trois à quatre épiilets , quelquefois huit, fort
petits, blanchâtres, ovales, écartés,, portant des
fleurs mâles à leur partie inférieure ; deux'ftig-
mates dans les femelles ; les capfules ovales, el-
I lip tiques, cor vexes à leurs' deux faces , droite«: ,>
! un peu comprimées, nerveufes, obtufe'S, entières