i rt
ti
H• •
•1
72
sie in seinem schönen Werke, histoire naturelle
des oiseaux-mouches sehr getreu abbildete.
? 8. T. V u l g a r i s.
D e r g eme i n e FliegenvogeL
Fl, ScJinahel starJc, ziemlich gerade; Ohertlieile goldgrün;
Bauch weijs; Kinn, Kehle und Brust grün,
hei dem Weihchen loeifs gemischt', mittlere Schwanzfedern
'kuj?fergrün, die i-ihrigen schwärzlich-graubraun,
gegen die Spitze hin schwarz, Spitze der
tiuj'seren Federn weifsgrau.
Beschreibung des männlichen Vogels: Gestalt
und Gröfse ziemlich wie bei Troch. ferrugineus.
Schnabel ziemlich dick, stark und
länger als der Kopf, beinahe gerade, ziemlich
plattgedrückt, an der Spitze ein wenig zusammengedrückt,
daher nur wenig kolbigj Kinnwinkel
beinahe nacktj Firste sanft abgeflächt.
Färbung: Kehle, Unterhals und Brust sind
glänzend grün; Mitte der Brust oft mehr weifsgeflecktj
Bauch, After und Steifs gänzlich weifsj
alle Obertheile goldgrün, allein die grünen
Federn tragen grofsentheils ein schwärzliches
Rändchen, das Zeichen eines jungen oder weiblichen
Vogels; Scheitel und Unterrücken sind
73
braunlich überlaufen 5 mittlere Schwanzfedern
kupfergrün, die übrigen schwärzlich-graubraun,
dann mehr gegen die Spitze hin schwarz, die
Spitze der äufsersten Feder weifsgrau; Beine
bis auf das Zehengelenk weifslich oder graubraun
befiedert; Oberkiefer schwarz, der unte-^
re weifslich-braun.
> •
Ausmessung: Länge ungefähr 9'" — L^
d, Sehn. 9'". —
Weibchen: Kehle und Unterhals grün, weifs
gemischt 5 alle Farben weniger lebhaft und stärker
mit bräunlich überlaufen.
Dieser Fliegenvogel, welchen ich bei Rio
an den Blüthen der Carica erlegte, ist daselbst
geraein, da er aber nur der junge männliche
und weibliche Vogel ist, so kann ich nicht sagen,
ob er als Art für sich besteht, oder ob
der alte Vogel schon anders benannt ist, ich
habe ihn aus dieser Ursache mit einem ? versehen.
? 9. T. cainp es t ris.
Dei* Fl iegonvogel ,mi t rostrothen Seiten-
/
FL Schnabel gerade^ länger als der Kojyf-^ Sclnvanz
ein luenig keilförmig'^ Ohertheile goldgrün^ Kehle^
Brust und Mittelbauch iveifs^ die erstere mit ein-
^ I
iN
: Ï
¡•Iii
H