onerariam offendi , quæ cum mercibus Narbonem petens folverè
parabat | Eadeni no&e adftare in fomnis mihi vifus es , & injeéta me
manu trahere , ut navim illam confcenderem. mox tenebras rumpen-
te diluculo , cum de eo loco in quo quieveram furrexifl’em,fomnium
meum ipfe mecum reputans tantotui defiderio fubito correptus fum, 5
ut nihil cunélatus navim confccnderim ; tricefimo die Maffiliam
appulfus, inde hue decimo pçrvenerim : adeo profpera navigatio piæ
adfhit voluntati. Tu modo, propter quem tôt maria tranfnavigavi-
mus, tantum terra; tranfcucurrimus, compleélendum perf'ruendumque
te , remotis omnibus, trade, tg o vero, inqùam , etiam cum tu in 10
Ægypto morareris, totus tecum Temper animo & cogitatione ver-
fabar , meque de te dies ac noâes cogitantem totum tua caritas
poffidebat ; nedum modo me tibi æftimes punéto temporis defuturum,
quominus amore tuo pendens te intuear, te audiam, tecum loquar,
nullo penitus in fecretum noftrum, quod nobis hæc remotior cellula 15
præftat, admiflo, nam hujus noftri, ut arbitror, Galli præfentiàm
non moléfte feres, qui hoc adventu tuo, ut vides, perinde atque ego
ipfe , triumphal gaudio. Reéte plane, inquit Poftumianus ; in focie-
tate noftra Gallus ifte retinebitur : quia etfi mihi parum cognitus
1
Aid. ibi eft in Cap. Pat. Vorft. & Momb.
praeterea pro navim Cap. & alii MSS. na-
vem exhibent turn hie,turn infra v aril's in
locis. Pat. pro offendi legit afpexi . Cap.
autem invent.
3 mox tenebraf rumpente diluculo ) Laz.
mox per tenebras crumpente diluculo .
4 cumf de eo loco in quo ) Ita Bivil.
& Aid. in editis legitur , cum eo loco in
quo e loco Brix. & Momb.
€ navim confcenderim,) Ita Brix. cum
Morab.,& concordat cum feq. pervenerim.
alii cum Vulg. confcenderem •
6 tricefimo die MaJJUiam ) trigefimoqus
dig Vorftii liber, notante ipfo Vorftio co-
pulativam fyllabam abefte nine vix pofle.
favet Laz. £9» tricefima die.
8 tranfnavigavimus ) Momb. transfre-
lavimus . Apud Gifelinum liber Trud.
tranfnavimus, Parc, navigamsis, in Lau-
rentiano tranfna... reliquo fyrmate extri-
to.Ipfe taxmen Gifelinus maluiflet hoc ver-
bum omnino omittere quafi gloftema.,cum
trarfcucurrimus utroque referri polfit , id-
que ad feftinationem exprimendam fit ac-
Commodatius.
p tranfcucurrimus ) tranfcucurrimus
edidit Gilelin. & notavit fic habuifte Parc.
Trud. & Laurent. Lazium vero tranfctlr-
rimus: quae Je&io in Lipf. quoque IrrepM
( lict t non mala ) repugnanerbus libris editis
& Capitulari. MSS. ceteri Lazio confcn-
tiunt.
11 totus tecum femper animo ) Brix. &
Momb. totus circa te ƒ. a. Bivil. toto femper
tecum animo.
12 dies at nobles ) die ac noble Pat. &
‘Bivil.
ix totum tua caritas p. ) Cap. tunc tua
caritas p.
14 quominus a more tuo pendens ) Male
edd. & MSS. amo e : fortaffe etiam
legendnm ab ore tuo pendenselegantilfi-
ma dicendi formula ( lie Virg. 1. iv,
./Eneid. v. 79.pendetque iterum narrantis
abore ) & huic loco accommodatiftima ,
iiec Severi ftilo inufitata. lie infra DiaL
II.' cap. vi. de óre M. regina pendebat.
17 qui hoc adventu tuo ) An tea legeba-
tur quia hoc adventu t. Ceterum locus tarn
in editis, quam in M§S. mire inter fe dif-
cordans,. Momb.. qui hoc, & ita Pat. quia
hie A\d. & Venet. adventui /«oVeriet. &
Bivil. qui addit, ut vides , pergaudet , &
ita Pat. ipfe perinde atque ego Brix. deni-
que Biv..& Pat. mendofe atque eo triumphat
gaudio. Cap. & ipfe mendofe qui hue
advenit, ^ tuo^ut vides, perinde atque
ego \ triumph at gaudio.
19 quia ji ) Cap. qui & f i .
e it, pro eo tarnen <juod tibi cû carilfimus , non pote/l mihi non
effe cams, maxime cum ex Martini fit difciplina ; neque grayabor
quamlibet conferte vobifeum, ut pofeitis, fabulari : quippe cum hue
propter hoc venerim , ut me hujus Sulpicii mei ( me autem utraqtie
5 manu comple&ebatur) defiderio etiam verbofus impenderem. Enim- II*
vero , inquam, fatis probafti, quantum pius amor poffit , qui noftri
caufTa tot maria tantumquè terrarum emenfus, a fummo , ut ira
dicam , folis egreftu ufque in ejus occidua venifti. Age ergo, quia ce
fecreti inter nos nec occupati fumus,^c fermoni tuo vaeare de be mus,
jo édifieras nobis velim omnem peregrinationis tuæ hiftoriam ; qualiter
in Oriente fîdes Chrifti ftoreat ; quæ fit ibi ^andlorum quies, quse*
înftituta monachorum ; quantifque fignis ae virtutibus in fervis luis
Chriftus operetur. nam certe , quia in his regionibus , inter ifta
quæ vivimus i ipfa nobis vita faftidio eft ; bbenter ex te audiemus,
15 ii vel in eremo vivere Chriftianis lic e t. Ad hæc Poftumianus , Facia
m , inqui-t , ut defiderare te video .. fed quæfo prius ex te
audiam, an ifti omnes quos hie reliqueram facerdotes , tales fint,’
quales eos, antequam proficifcerer, noveramus. Turn ego, Abfifte y
inquam , ifta quærere , .quæ aut una inecum, ut puto , nofti, aut ü
20 ignoras;, non audire fit melius . Iliiid retieere non poflum , non &>-
lum illos de quibus interrogas, nihil meliores quam noveras fadlos ;
fed UBum ilium noftri quondam amantem,in quo refpirare ab ifto-
rum infedlationibus folebamus , afperiorem nobis fuifFe quam de-
huitd Nec vero quidquam in ilium inclementius d ic am q u ia & a-
25 micum cohii, dc tunc etiam arnavi, eum putabatur inimicus- me
autem hæc tacitis cogitationibus revolventem admodum dolor ifte
eompungit,f pæne nos fapientis & religio.fi viri amicitia deftitutos]
ilium
^ quamlibet conferte u. ) Ita editi &
MSS. Ego disjungerem quam libet ut fit
pro quantumJibet. pro conferte Bivil. &
Pat. confer re . Momb. conforte ■: fie pro
pofeitis, pojjitis: corrupte-
3 quippe cum hue propter hoc ) Hue
non agnofeunt libri veteres Cap. Brix.
Pat. BiviL Ven. & ed. Momb. & Aid.
4 ut me hujus Sulpicii fac- ) Pat. ut
me hujus Sulpicii mei verbis dele Barer
{me autem . . .)&> defiderio fac. Bivil*
Sulpicii mei focietas animaret ( me autem...)
defiderio
5 verbofus impenderem ) Gifel. /. Trud.
^9» Laur. verbofum, neque hoc male: Laz*
verbofius.
6 fatis probafti ) Cap. fatis probas •
11 fides Chrifii jloreat ) fidet Chrifii
ferveat Brix.
ti qua: fit ibi fanclorum quies ) ibi fap-
pletum ex Pat. Bivil. & Aid.
13 unter ifia qua vivimus ) Cap. non
habet quia: in Trud. & Laur. apud Gifel.
deeft ifia. Brix, pro vivimus >exhibet no-:
bis vidimss. Gifelino vilus hic locus non,
Carere mendo-.
18 Tum ego, Abfifte ^ inquam ) abftfie
reftituimus >,juxta Cap. Brix. & Momb.
prius erat dbfit te in Pat. Biv. & Aid.
abfit a te. Praeterea 1. Cap. Tum Severus
, abfifie, & eodem perpetuo pafto lo-
quentes pcrlonas nominatim exprimit, fed
perperam.
25 Me autem. hac tac. cog. revolventem
) Bivil. Me •.. revolvente stnimo. Pat*
revolvente^ doloris compungit peena .
27 pane nos f. & r. u. a. deftitutos )
Haec quae nos uncinis inclufimus verba