146 S Ü: L P I ic I I S E V E R I
quia, fi fieri poffet, optarem, ut Martino potius epifcopo quam
Phalari tyranno fimilis diceretur. Sed iftum, cujus commemoratio
parurn fuavis eft, tranfeamus, <3ç ad Martinum . noftrurn v Galle, red-
XVII eamus. Turn ego, cam jam adeffe vefperam occidno fble fenti,.
rem, Dies, inquam , ab u t, Poftumiane ; fargendum eft: fimul tarn
ftudiofis auditoribas ccena debetar. de Martino autem exfpedtare
non debes, ut ulla lit meta referendi: latius ille difiunditur, quam
a t ullo valeat fermone concludi. Ifta interim de UIq yiro portabis
Orienti, & dum recurris, diverfafque regiones, loca, portas, infu.
las urbefque præterlegis, Martini nomen & gloriam fparge per populos
. in primis memento non praeterire Campaniam : etli maxime
curfus in devio l i t , non tarnen tibi tanti lint vel magnarum
morarum ulla difpendia, quin illic adeas illuftrem virum ac toto
laudatum orbe Paullinum: illi, quæfo te, primum fermonis noftri,
quern vel hefterno confecimus. vel hodie diximus, volumen evolve;
illi omnia référés, illi cundla recitabis, ut mox pér ilium lacras
viri laudes Roma cognolcat ; ficut primum ilium noftrum libellum
non per Italiam tantum, fed per totum etiam diff’udit Illyricum -
ille Martini non invidus gloriarum, fandtarumque- in Cbrillo vir-
tutum piiflimus æftimator, non abnuet præfulem noftrum cum fin*
Felice componere. Inde II forte ad Africa m transfretabis „ r é fé r é s
audita Carthagini : Keet- jampridem, ut ipfè dixifti, virum noverit,
tarnen nunc prsecipue de eo plura cognofcat, ne folum ibi Cypria*.
num martyrem fiium, quatnvis landto. iltius languine confecrata
miretur. Jam li ad lævam Achajse linum paullulum devexus. intra-
veris, fciat Corinthus, Iciant Athenæ, non fapientiorem in Academia
Platonem, nec Socratem in carcere fortiorem: felicem quidemL
Grae-
4 cum jam adeffs vefperam J Bivil.
Ven. Momb. Aid. vefperum.
7 meta referendi ) Cap. meta referen-
t i .
8 Ifta intérim ) Ifl a libri omnes MSS.
& impreffi Momb. & Aid. Gifelinus pra-
ve ex Laz. ita exhibet, & poft eum fecu-
tæ editiones .
9 £$■» durit recurris ) {9* ex folo Cap.
reftituimus, cum ceterî cum vulgatis fed
habeant. mox idem Cap. diverfafque bo-
ras ( legç or a s ) ita & Momb. recurris
diverfas oras *
11 et fi maxime ) & fi fèparatim huc-
ufque fuit editum .* nos conjundtim legen-
dum contendimus.
1» non tamen tibi tanti fint vel ma-
gnarum morarum &c. ) Brix. paullo aliter.*
non tamen fit tanti, ut magnum virum
ac totum ( lege toto ) laudatum orbe
Paullinum prætereas •
15 quem vel hefterno confecimus ) Ven.
quod, & ita edidft Le Brunfur ex fèpteiw
Severi' MSS. libris | in Teftimoniis. de
Paullino pag. ex. edit. Veronenfïs. g *
16 facras viri l'audesRomacognofcat) fa-
eras Cap. Brix. Pat. Yorff. Momb. Aid.
LeBrünius. Antea vulgati facra: inepte.
18 per totum. . . . Illyricum } per totum
Cap. Brix. Pat. Bivil. Ven. Momb. Aid.
Le Brun, per tot.am. . . . . Illyricum, poft
Laz- & Gifel. vulgatæ editiones : mendofe.
zz licet jampridem, ut ipfe dixifti) Cap*
licet etiam, prout ipfe. dix.
z i folum ibi Cyprianum ) Pat. & Bivil.
nec folum ibi. Brix- non habet ibi •
25 Jam fi ad lævam ) Vorft. I. Inde fi
ad lævam, mox Aldus finum paullulum
devexum.
2 7 felicem quidem Græciam &c. ) Hune
locum citât Greg. Tur. Lib. 1. cap. 1.
Miracul. S. Martini .* ex quo loco adligere
eft ne dubîtafte quidem Severum
Paullum in Gallias Evangel.um intuiif-
D I A L o g u s IIT. 147
r.rteciam quse meruit audire- Apoftolum prsedicantem; fed nequa-
afn a Chrifto Gallias derelidtas , qmbus donaverit habere Mar-
m f ,,m vero ad JEgyptum ufque perveneris, quamquam ilia
f f i S S S n»™?o & Vmwibui f„ f„p.,ba n «
dedianeturn audire , quia illi vel univerfe Afi* m folo Martino
Europa n o n cefferit. Ceterum cum Hierofolymam inde peuturus
vrötis rurfum vela commiferis, negotium t.bi noftri doloris in un-
^ u t fi umquam illuftris illiu^ Ptolemaidis l.tus acceffens, foll.citus’
inquiras. ubi fit confepultus nofter ille Pompomus, nec ftftid as
vi^are ofsa peregrina. multas illic lacrimas tarn ex affedtu tuo
quam ex noftris funde vifeeribus: ac , hcet mam munere folum
?pfum flore purpureo & fuave redolentibus fparge g ram !^ ^ ^ . ^ -
cés tamen illi, fed nön afperê, non acerbe, compatientis alloquio,
non exprobrantis elogio: quod fi vel te quondam, vel me fempe.
W ‘ aut ' ad Gallos fcripfirfe epiftolam ,
quae eft ad Galatas;<}uod alu opinati fuat.
. 2 quamquam ilia fuorum, fanftorum. nu*
mero i?> nrrtutibus fit fuferba ) C a p . ttu-
mero f i t & ■ virtutilmi fitperba . A t .V o n t ,
l ib e r fuorum favllorum numenjitatt &
•vittutibus fu p e re t. | • • • -
•j quia il li ,*>elu. Aß a tn folo M .Europa
non cofierit J Æ g y p t u m A f iæ h aù d o b lç u - ,
r e a d fe r ib i t h is v e r b i s S e v e fu s i n ’u tu s ,
u t p u t o , S a l lu f t iu r n f am i l iä r em f ib i a u - ,
% r e m , q u i B e l l . , Ju g u r t b . n . a o . I c n -
b i t : . È » ( A f r i c a ) j Ini* babst ab Mettante
fretum iio flr f maris iso oceani, ab ortu
ß l i s dsclivem latitudincm , quem locum
Catabatbmon incola appellant . quae le n -
te n t ia p la c u i i fe v id e tu r e t iam P om p om o
M e læ & P a u l lo O r o f i o . -ceterum n em o
ig n o r â t q u am v a r iæ d e B n ib u s A f r i c a ! pc
A f iæ a p u d an tiq u o s - fe r ip t o r e s fe n te n tiæ
fu e r in t , d e q u ib u s C e l la r iu s tu rn L ib . i -
cap. n . turn initio Lib. i t . Qü1!1 ^
Orienti adferibere folet Ægyptuni Severus
, de quo alibi- pro quia Brix. habet
quoniam, vél quam. _ .. ,
7 mentis rurfum vela commiferis ) -
Vulg. edit, ventis curfuum vela commiferis,
ad quæ verba notât Barthius : vo curfuum
in manu exaratis libris non reperitur.
noftri habent, Brix. curfus, Pat. oc
Bivil. turfim, Momb.curjarn, Aldus cur-
fum velamque com., denique Vorlt. liher
rurfum, quem fequi magis placuit, donee
aliquid melius occurrat, aut certius.
8 illuftris illius Ptolemaidis litus accefferis
) Bivil. & Aid. ad illußris tllius
See. . . .
XVIII.
22.
la perezrina • Jam fupra ad cap. _xii.
Dial. 1. conjethiram noftram propofuimus,
hunc Pomponium videri libertum illum tu-
gltivum , de quo eo loci fermo elt.
11 ac , licet inani munere; folum tpfuim
See. ) Ex Virgiiio VI. yEneid.
. , . - , raanibus dale lilia p-cnts,
Purpureos fpargdm fores, animamquc
nepotis _ -
His faltem accumulem donis ,is< jun-
. gar inapt -;
Munere... , .■ . ,
Neque tamen hie a Chrritiams mos ab-
horruit- Prudentius Severi co*vus Hymno
In exfiquiis dcfur.clorum llropha ultima--
ilos teSa fovebimus of a
Violis. i? fronde frequenti ,
Titulumque iso frigida faxa
Liquido fpargemus odorc , .
Adde Ambrofium De Obitu Valentmiam
n. 56. Sc Hieronymi epiftolam ad Pamma-
chium quae in noviffima editione eft 66.
De obitu Paullinar,Sc alios. Minutius tamen
Felix in Oftavio prope finem dettdet
& carpit Gentilium morem,quo coronas
cx floribus mortuorum tumulis apponere
fol1e4b annotn- exprobrantis el,o gi. o ,) A. .la. ns b_u-
logio- Elogium hoc loco in malam partem
fumitur x*v’ «iriqpxeii., fcilicet pro
lermone minus honorifico, pro difterio
famofo. Eadem fignificatione apud Plau-
tuni in Mercat. Act. 11. Scen..i ti. I» -
pleantur meat fores elogiorum carbontbus.
Sic Sex. Aurelii Vi&oris Epit. in Tiberio,
ut caufante eo inopiam fifei, lepidtjfime
famofo elogio vulgatum fit abunde e. pe-
cuniam fore, fi a duobus libertis m ficte-