101 S U L P I C I I S E V E R I
ip f t E v an th iû S tu i sh a i i ie n s illa tum an te pedes fané ti v i r i , m h il il.
]i imp offibile ç o n fifu s , e x p o fu it . .jam q u e fe m a lum fe rp ens p e r o-
m n ia m em b ra hiffu c je ra t . c etneres omnibus venis in tia tam c u t em ,
& ad u tr is jin fta r tenfa ■ v i t a l i a . M a r tin u s p o r red la m a n u , - u n iv e rfa
p u e r i m çm b ra p e r t r a d la n s , d ig itum p rop e ip fum vu ln u fcu lum quo 5
b e ftia v iru s iq fu d e r a t , f t x i t . T u rn v e ro ( m ira idi&urus fu m ) v id im
u s v enenum e x om n i p a r t e r e v o c a tum a d M a r t in i d ig itum cucur-
jcifle : deinde per illu d u lce r is fo ram en e x ig u um ita v iru s iftipafie
cum fanguine , ut fo le t e x uberibqs c a p r a rum au t ,o v ium p a fto rum
m an u preffis long a lined cop iofi lad lis e f f tu e r e . p u e r fu r r e x it ;inco- I0
lum is . nos o b ftu p e fadli tanras re i m ir a e u lo , id quod ip fa co g e b a t
v e r i t a s , fa te b am u r , non efle fu b cæ lo qu i M a r t in um p oifit im ita -
I I I , r i , C on feq u en ti itidem tem p o re ite r cum e o d em , d um dioecefes v i-
4. f i t a t , a g e b am u s . nobis nefcio qua ne ce ffita te r em o r a n t ib u s , a li-
q u an tu lum ille p ro c e fle ra t . in te r im p e r ag g e rem p u b licum p ie - j j
na
appofuît JAM EXAN1MEM • Mais s'
il eu ft eft é tout a fait mort, ce fer oit sin
4. mort reffufrite' par faint Martin;
il n en a rejfuf'cité que trois.
z jamque le malum, ferpens ) malum
ferpens Cap. & Brix. »0» malum ferpen-
tis , ut éft in vulgatis & -ceteris libris.
præterea P-aullinus ipfe vuîgatam lettio-
nemtueri videtur . nam lib. iv. ver. 130.
ait .*
Atque ipfis etiam penitus vitdlibus
hauftum
Serpentis ferale malum.
neqne tamen .ita legehdum elfe mihi pof-
fum fuadere. paullo fupra pro expofuit
Brix. habet exponit. Mox Pàt. Biviî. $c
Aid. ita diffuderat, ut cerneres - denique
pro &4 ad utris inftar Momb. & Aid.
iSn utris inftar.
7 ad Martini digitum ) digitüm ( non
digitos ut in Lipf.)habent MSS.&edd.
omnes. Sic -paullo fupra , digitum prope
ipfiini vuln. .. fixit : Fortunatus pollicem
dicit.
8 virus fiipajfe cum fanguine ) Laz.
ferpfijfe. Ven. in margine fliIIafle . • ce-
terî omnes libri fiipajfe : quod Gifël.ex-
plicat , ftipatim ac dénie effluxifTe ut
neutre fignificatione ufurpatum fit. ni fi
fortajfe expungenda fit præpofitio per . Hæc
ille. Vuigatam le&ionem confirmât Paul-
linus :*
. . . . turn vulnere folo
Stipavit jvjjum confeftim crumpere
virus «
Jurètus ad Pàuîlîni locum Tertulliani verba
de Pallio Gap. 30. profert: ferpens ut
fenium perfenfit , in angüfiia-flipat . led
pofteriores éditîones habent in angufla fe
ftipat . fbrtalfe ad rem noftram melius
faciet alter Paullini locus iib. IV. v.
265.
f tip abat denfum populis rurefiribus
agmen :
Texerat expofitos jufta admit at io
campos.
quæ refpondent Severî verbis infra Gap.IV.
Verum ad famam tanti viri campos omnes
late patentes confluent-ium multitudo con-
texerat. nam & hoc \ qco ftipatim fen den-
fe confluebat commode interpretari poHumus
.
13 cum eodem , dum dioecefes viJit at ■)
eodem pro eo reftituimus ex omnibus pæne
MSS. libris, Sc editis Momb. Aid. Laz.
& fane facile dem in eodem excide-
re potuit ob illud dum quod fequitur : fi-
cut contra in nonnuilis libris eodem in-
tegro retento, dum exciderat . lie Pat. &
Bivil. cum eodem diocefi ( fie ) vifitata.
Laz. autem, iter facientes cum eodem dioecefes
vi fit ante agebamus.
15 per aggerem publicum.......... fifcalis
rheda veuiebat ) quid fit agger publiées
, ex Glolfariis Latino-barbaris quis-
quis feire poteft ; neque tamen injucundum
erit ex Paullîno Petrocorio heic audire .*
Carpebat froegrejjus iter, qua publia
eus agger
Vorrigit ereiïam per plana jacentia
molem,
Ut via conftratis folidata atque édita
fa xi s
D I A L O G U S II. io?
na militantibus viris- fifcalis ; rheda ■ veuiebat • fed/ubi Martinum
yefte hifpida , nigro & pendulo pallio circumte&um . contigua
d e latere jumenta viderunt, paullulum m partem alteram pave-
fadia cefferunt : deinde funibus implicatis , protentos illos qui-
h u î ut fepe vidiftis , mifera ilia animalia conglobantur , ordmes
mbduerun^ dumque aigre expediuntur i mpram^fecere properan-
ribus oùa permoti injuria militantes p récip itât.sin terram fal-
tibus fe dederunt : dein Martinum flagris ac fuftibus urgere coeoerunt
; cum quidern ille mutus & incredibili patientia Pra;bens
fersa cædentibus, majorem infaniam infelicibus commoveret , ma-
aisgex hoc furentes, quod ille quafi non fentiens verbera îllata con-
temneret . nos illico confecuti, foede cruentum atque umveifacor-
■ Vergeret effufos in- coneava fubdita
- nimbos,
Et gravis in duro non fideret orbita
colie, - .
Merfäque ne luteum forberent plau-
ftra profundum:
Sed fumma vix dorfa via vertigo
■ rotarum a .
Räderet , baud utto fignans veftigta
fülcoJ. ,
Sed procul impafli tinnitu prodere
ferri.
Barthius haec poftrema verba \ane ^ rru"
pta fic ex conje&ura , nec invitä Minerva
, emendavit .* aft nullo fignans veftigia
ftil co ’
Se procul impaBi tinnitu proderet arts'.
nifi' quod pro aft. melius lubftitueretur ac .
Fifcalis autem rfie da eft ea qua Impp.
aficui eveftionis copiam , leu curium publicum
dabimt: de q.uo alii . Porro
da verbuin Gallicum ,. d’e quo Quinclil.
Lib. L. Cap. V. Scriptori Gallo & de lti-
nere per Gallias fufeepto apprime congruit.
z nigro <£94 pendulo pallid circumte-
Bum ) Cap. eircumjeBtim . Ex hoc loco •
colligitur Martinum nigro colore veftiri
folitum; addi poflet ex Greg.Tur. Lib.il*
Mir. S. Martini Cap. 40. Martinum ft
cuidam per vifum oftendiffe nigris vlfti~
bus amiBüm . Hinc Petrus Venerabilis
feribens ad Bernardum Abb. ( eft inter hu-
jusSan£li epift. ordineazj.) Ille, inquam,
ille magnus Martinus monaebus <&* epift,
opus nigrarum colorem veftium fuis ye-
fiious dedicavit , de qua re fic in ejus
vita legitur: Quern cum nigro & pendulo
pallio c. , c. d. 1. i. vidiflent, paullulum
in p. a.- p. celferunt. Mox: Ecce monaebus
Martinus , ecce nigris veftt.bus conp
o r is
teBus Martinus . Nihilominus Hieronymus
epift. ad Euftochium n*0i8 ‘ ^ §UIt■ .m
monachis nigrum pallium, &adNepotia-
num 1eribit fVeftes pullas aque ut Candidas
devita : nimirumut taltum- vei ja-
ttatitiam caveret . Sed hæc fufius perie^
qui non eft noftri irfftituti •
3 pavefaBa cefferunt.) cefferunt Cap.
Brix. Pat. Bivil. Vorft. Aldus, & apud
Gifelinum Laurent. & duo Mart, nec
non Paul Knus * .
. . . cefjere rtementes
Agger e de medio, mage fano peBore,
mttla
I nnexa implicitis trepidantia corpora
loris .
Denique cefferunt legit Petrus Venerab. loco
paullo ante citato. Male itaque’Momb.
Laz. Gifel. cum vulgatis omnibus baft-
runt , & Ven. liber adbaferunt . Cap.
cum plerifque libris fequitur funibus.
y mifera ilia animalia ) Cap.^ mifera
ipfa animalia. confirmât hsec leiftio quod
Juretus in notis ad PaulKnum pblervat ve-
teres animalia fimpliciter dixiffe pro equis
feu , ut ego putb,pro mulis. fic infra ani-
malibus reftitutts. Sed vide Du Cangium.
ceterum in editis omnibus interpunftio hujus
lóci', ut fæpe alias, corruptilfima^ eft..
9 Cjfn quidemille mutus ) Gifel. Uter-
que optimus liber ille non motus •
10 magis ex hoc furentes ) Momb. ma-
gis ex hoc furentibus. Ita voluilfet feri-
ptum Gifelinus, qui notât, non video quo
re ferre pojfim to futentes • Sed & alibi Isb—
pius ita loquutum Severum vidimus & videbimus.
«Sc hoc loco fi parenthefi inclu-
damus cum quidem ille mutus... contemne-
rét, quæ fequuntur cum præcedentibus 0-
ptîrrte cohærent.
12 foede cruentum ) Pat. Sc Btvil. coe