fcius habitandam quandoque a fanctis eremum, hæc fervis fuis parave-
r i t . ex majore enim parte, qui intra ilia fecreta confiftunt, cum alia
jbi germina nulla fuccedant, iflarum arborum pomis aluntur. Ergo ubi
ad illam adquam nos humanitas noflri hofpitis ducebat, arborem per-
venimus , leonem ibi offbndimus : quo vifo, ego & ille dux meus in-
tremuimus;fandtus vero ille incundlanter.acceffit : nos, licet trepidi,fe-
cuti fumus. fera paullulum (ut cerneres imperatama Deo) modefta
feceffit & conftitit, dum ille attigua ramis humilioribus poma de-
cerperet: cumque plenam palmulis manum obtuliftet, accurrit beftia,
accepitque tarn libere quam nullum animal domefticum : & cum co-
mediffet, abfceffit. nos hæc intuentes & adhuc trementes, facile po-
*ua? “s expendere I quanta in illo fidei virtus & quanta in nobis ef-
AlV. let inhrmitas. Ahum æque fingularem virum vidimus, parvo tugurio,
& in q«o non nil! unus recipi polTet, habitantem . de hoc illud fereba-
fqr , quod lupa ei folita erat adftare coenanti, nec facile umquam be-
flia falleretur , quin illi ad légitimant horam refedtionis occurreret,
& tamdiu pio foribus exfpedtaret , donee ille panem qui ccenulæ lu-
perfuilfet , offerret ■ illam manum ejus lambere folitam : atque ita
quail impleto officio & p'ræftita confolatione difeedere. Sed forte acci
I fervis fuis paravertt ) Rofvv. pra-
paraverit .
3 germina nulla fuccedant ) Ita Brix.
Momb. Aid. Laz. Rofvv. fuc ce dunt : Vuig.
fupra cap. III. de Cyrenaica eremo, nullaibi
germina, fata nulla proveniunt, itaque &
hoc-loco fuccedant non ufitata lignifications
idem valet ac proveniant. quid ft Severus
feripferit fuc erefcant ?
4 humanitas noflri hofpitis ducehat )
Concinnius multoBrix. hofpitis noflri du-
cebat humanitas. Rofvv. habet tantum
hofpes nofter ducebat.
7 fera paullulum ) ut cerneres impe-
fatam a Deo ( modeftafecejflt conftitit. )
Mire inter fe tum MSS. tum Edd. variant
hoc loco . Rofvv. breviflime, Fera ab eo
imper at ar, modefta difcejjit : ceteri omnes,
lcil. Brix. Bivil. Ven. Momb. Aid. Laz.
habent adeo modefta : folus Pat. cum Vulg.
a Deo, modefta : quæ vera eft ledlio. præ-
terea BivijL Pat. Aid* ut \cerneres impera-
tam . fic infra cap. xiv. ut facile cerneres
verecundiam peenitentis . denique
Ven. Momb. Aid. feceffit. quas Ie&iones
ajnplexi fumus. alias diferepantias mino-
ris momenti omittimus. Vulgati habent,
Fera paullulum (cerneres imperatama Deo)
modefta difcejjit fan conftitit.
9 plenam palmulis manum obtuliffet )
palmulte font fru&us palmæ arboris: Var-
ro I. R.R. cap. 47. Brix. & Rofvv,. male
plenam palrnlf manum 0.
9 accurrit beftia ) occurrit beftia Pat.
Ven. Biv. Aid. Rofvv. Sic paullo infra
de lupa, beftia ad confuetudinarium illud c tente
tempus occurrit. ad quern locum notât
Vorftius , occurrere pro venire, acce-
dere , comparere illo ævo frequentatutn
fuifle: quod eft veriffimum.
11 nos htec intuentes & adhuc) Brix*
Nos hoc intuentes adhuc trementes. deeft
etiam in Pat. hoc habet & Laz.
11 potuimus expendere ) Ven. & Aid.
p. perpendere: Bivil. p. expedite : Pat. ex-
periri: Rofvv. p. agnofeere.
14 habitantem ) Laz. nonnifi unus recipi
poffet ad habitandum: Brix. habit ans»
14 de hoc illud ferebatur, quod lupa ei
folita erat ) Melius Cap. & Brix. folita
ejjet . Rofvv. Jhabet folum haec, huic lupa
folita erat. idem niox fallebatur .
17 pro foribus ) Cap. pne foribus.
17 qui coenula fuperfuiffet ) Rofvv. qui
in ccena fupererat.
18 illam manum ejus lambere folitam )
Ven. Aid. Laz. Rofvv. ilia manum ei
lambere folita.
18 atque ita quafi impleto ofpcio ) Laz#
itaque quafi impleto officio .
19 prteftita confolatione difeedere )
Rofvv. difeedebat. Pro confolatione fox-
taffe Iegendum confalutatione.
S
10
cidit Ht fandtus ille , dum fratrem qui ad eum venerat deducit ab-
eunte’m , diutius abeflet, & non nifi fub nodte remearet. Interim be-
llia ad confuetudinarium illud coente tempus occurrit. vacuam cellu-
lam , cum familiarem patronum abefle lentiret , ingrelfa , curiolius
explorans , ubinam effet habitator. Cafu contigua cum panibus quin-
que palmicia fportella pendebat . ex his unum pratfumit & devorat,
deinde perpetrato fcelere difeedit. Regreffus eremita videt fportulam
diffolutam, non conllante panum numero. damnum rei familiaris in-
telligit , ac prope limen panis abfumti fragmenta cognofcit . fed non
erat incerta fulpicio, quas furtum perfona feciflet. Ergo cum fequen-
tibus diebus fecundum confuetudinem beftia non yeniflet^nimirum
audacis fadti confcia,ad eum venire diffimulans, cui leciffet injuriam)
xgre patiebatur eremita , fe alumna: folatio deftitutum . poltremo il-
Iiusorationerevocata, feptimumpoll diem adfuit, utfolebat ante, coenanti
. Sed ( ut facile cerneres verecundiam poenitentis ) non aufa pro-
pius accedere, dejedtis in terram profundo pudore luminibus( quod pa-
lam licebat intelligi ) quamdam veniam precabatur quam illius con-
fulionem eremita miferatus, jubet earn propius accedere , ac manu
blanda caput trifle permulcet : dein pane duplicato ream fuam refi-
c it. ita indulgentiam confecuta, officii confuetudinem depofito msero-
re reparavit. Intuemini,quaefo,Chrilli etiam in hac parte virtutem,
cui fapit omne quod brutum eft , cui mite ell omne quod fasvit .
3 ai confucUidin . ». c. t. occurrit )
Rofvv. ad confuetum illud temfus Cigna
occurreret: male. Brix. & Pat. accurrit.
3 vacuam cellulam... ingrejfa ) Bivil.
ScVen.vacua cellula, Rofvv. ingrejfa eft.
Et fane-vel eft deeft, vef potius habemus_
hie exemplum nominativi abfolute pofiti
in illis verbis ingrefta, explorans , dè quo
alibi diftum . fed & infra cap. XV. vi-
debimus apud Rofvv. quasdam addita &
mutata, ut aliud hujufmodi conftrudtionis
exemplum tollatur. Momb. curiofiufque
expl. ita & Parc. 1. apud Gifel.
6 palmicia fportella pendebat ) Cap.
Brix. Vorft. cum Rofvv. palmicia fifcellap.
6 unum prafumit devorat ) Cap,
prafumens devorat . dein &c. Rofvv. /«-
mit: fed eleganter hoc loco dicitur pr.t’-
fumit , feil, ante fumit quam dominus ei
permittat . Utitur hoc verbo Severus etiam
in Hifioriæ Sacras lib. I. cap. XVI.
in eadem fignificatione : fexto die ( de
manna loquitur ) quia fabiato colligi non
liceretj duplum preefumerent.
7 perp. fcelere difeedit ) Bivil. Ven. Aid.
Pat. Rofvv. difcejjit.
7 videt fportulam ) videt potiorum-
MSS. reponimus pro vidi: : Vulgat.
Cap. videt fport, dijfol., non conflantempa-
num numerum : Aid. videt fportellam:
Momb. videt fp. & ita Brix. Venet. etiam
cum Vorft. habet non conftantem panum
numerum j ut referatur ad verbum videt ,
quod prsecedit.
9 panis abfumti ) Rofvv. & plerique
libri Gifel. panis ajfumptb: male. led de
hoc fulius ad Cap. VI. Dial. II*
11 beftia non veniffet ) Cap. Brix. oC
RofvV. veniret.
11 rjmirum audacis facli conj eia) Brix.
nimium a. ƒ. c.
i z ad eum venire diJftmulans)Cup. dif-
Jimulat, quod mendum puto. dijpmulare
autem pro negligere Scvero" peculiare eft ,
fic infra initio Dial. II. dijftmulatum fe a
clerico querens : fed & in H. S. lib. II*
cap. I. dijftmulatum regie Imperium.
14 ut folebat ante, coenanti) Rofvv. ut
folebat, ante fores coenanti. ,
19 ream fuam reficit ) Reficit eft m
Pat. Ven. Aid. Momb. nec non in Laur.
& utrpque Pulmanni apud Gilelinum. In
vulgaris refecit,
•id*