martyrum quidem numero habiti fuerint. Vide Auguftinum in Breviculo
Collationis die tertia , cap. XIII. adde epiftolam ecclefiae Smyrnenfis de
martyrio S. Polycarpi & fociorum, num. .4.
Pag. 48. linea 12. cur a pro infirmantibus ) Supra in Notis adMartini Vi-
tam cap. X V I I I . aliquot exemplis hujus vocis in fir mans ufum in fignifi-
catione infirmi, agrotantis confirmavimus . accedat nunc'GregoriusMagnus
Homilia X X X IV . in Evangelia: Nulla infirmantibus mifericordia condefcen-
dant : & fynodus Atrebatenfis anno cioxxv. cap. x r . , quod tamen in hac
parte exSeveri imitatione deformatum eft: Cur am pro infirmantibus , folli-
citudimm pro periclit antibus, gemitum pro pereuntibus, cum flentibus flentes, cum
fcandalizantibus «rentes, &c. Illud etiam obfervare oportet, fcandalizans in
pafliva fignificatione, pro eo quod nos diceremus fcandalum pajfus, Atre-
batenfem fynodum ex Severo , hunc vero ex Hilario fumere potuifle . Sane
in Commentario in Matthasum cap. 50. num. 5. hsec habentur : Sed Pe-
trus pro fidei fu<e cdlore refpondit, ceteris licet fcandalizantibus , numquam fe.
fcandalizaturum : & libro X. de Trinitate cap. 37. Petrus , ceteris licet
fcandaligaturis, fe tamen non fcandalizaturum confianti fide fpopondit. Vides
utroque in loco Hilarium refpicere ad Matthsei verba cap. X X V I . v. 33 .?
Num igitur ita prseferebat antiquiflima ejus loci Itala verfio ? Nunc fane
de hie & ubique in N.T. pafliva, ut ajunt, terminatione hoc verbum turn
in latinis turn in gratis codicibus occurrit.
Pag. 52. linea 7. Condatenfem ditecefim) Vocem Dicecefis alibi monuimus
apud Severum noftrum & alios pro Parcecia fumi, feu pro ecclefia in pa-
go lita. Porro hie pagus vulgo nunc dicitur Candes, fitufque eft in confi-
nio Turorium & Andegavorum ad Vigennas & Ligeris confluentes , unde
& nomen traxifle volunt. Sane Hadrianus Valefius in Notiria Gallia
docet condatum antiquis Gallis idem fuifle quod Latinis confluentem , id-
que ex induAione , puto , argumentatus eft; exftant enim apud ipfum
multa Gallia oppida ad duorum fluminum confluvium fita , qua eo nomine
olim nuncupabantur.
Cetemm quod in Notis hujus epiftola monuimus, interpolatam videri
earn quae fequitur epiftola: partem , hac noftra obfervatione mavis maoif.
que confirmare neceflarium ducimus. Video aliquos MSS. codices ad°fi-
nem hiijus epiftola uno oratidriis contextu conneftere qua; Gyevorius Tu-
ronenfis de mor-te S. Martini feripfit , eofdemque codices care re initio-
epiftola ad ea ufque verba: Martinus obi tum fuum longe ante prafeivit. Ita-
que conjicio eo paAo conflatum fuifle fermonem quemdam deobitu S. Martini
, -ut aliquibus in libris antiquis inferibitur; idque eo ut in ecclefiafti-
cis officiis recitaretur. Meminit hujus fermonis Ruinartius in Prafatione
Generali ad opera S. Gregorii Turonenlis fub num. 1 2 5 . , creditque eo
ufas ecclefias multas ab annis plufquam nongentis . <Jua cum ita fint,
minime mirum aut novum videri debet, ft in hac -parte adeo interpolates
appareat Severi textus: nam qui primus epiftolam Severi decurtavit,
eique ^Gregorii nonnulla adjecit in ufum ecclefiafticum., ipfe facile non-
nullas periodos amplificavit, & gloifematibus infperfit. Hac noftra con-
jectura eft : ceteri dijudicent.
. Eag- 54- linea 9. Non decet, f ilii, 'Chriflianum -nifi in cinere & cilicio mo-
n ) Launojus de hoc inftituto Diflertationem feripfit, qua eft poftrema
pars
pars TraAatus De Sacramento unllionis infirmorum. Mabillonius aliquot exemplis
eumdem moremilluftrat inSaculo I. OrdinisS. BenediAi num. c i i i i .,
qui tamen ailerit antiquius & luculentius hujufee ritus vefligiitm hoc effequod
de Martino narrat Severus. Atqui, fi ejus verbis infiftimus,nec novum tunc nec
rarumid fuifle fuadent.. Non decet- (inquit ex perföna S. Martini chriftia-
num nifi in cinere &: cilicio mori . Idem Mabillonius num. xeix. Petri Da-
miani verba produxeratde fe dicentis: Dum bac & bis fimilia frequentius
itero , funerete mibi parabantur exfequia ; facrati olei delibutione perungor -, in
cineris & cilicii ftrato ,tamquam illie emoriturus ,exponor . Obférvo autem in
îllis omnibus quæ Mabillonius producit exemplis^ cineris fimul & cilicii
fieri mentionem, etiam ubi Severi verba récitât : itaque merito vox cilicii,
qua; in vulgatis. noftris deerat , a nobis fuppleta fuit.
Ibidem linea 17. Abrabæ me finus recipiet ) Sedem beatorum Abrahæ fi-
num dicere prifeis chriftianis folemne fuit. Auguftinus libro IX. Con-
feflionum-cap. 3. de Nebridio defunAo Nunc ille vivit in finu Abraham .
quidquid illud eft quod illo fignificatur finu , ibi Nebridius meus vivit ------
Nam quis alius tali animee locus ? Ibi vivit , unde me multa interrogabat bo-
muncionem inexpertum. jam non ponit aurem ad os meum :, fed fpiritale os ad
fontem tuum, & bibit quantum potefi fàpientiam pro aviditate fita , fine fine fe-
l ix . nec fic eum arbitror inebriari ex ea , ut oblivifeatur mei ; cum tu Domine,
quern potat ille-, noflri fis memor-. Idem libro III. De Anima & ejus orig.
cap. 16. Sinum- Abrabæ anteilige remotam federn quietis atque fecretam , ubi eft
Abraham : & idea Abraba ditlurn, non quod ipfius tantum f i t , fed quod ipfe
pater multarum gentium fit pofitus , quibus eft ad imitandum fidei principa--
tum prapofitus..
Pag. 5b. linea 30. pallidas turbas ^ agniina palliata ■ , aut emerttorum la- -,
borum Jenes , aut juratos. chrihu in ftacr ament a ti rones) Paullinus Nolanus
epiftola XXII. Severo inlcripta, monachos pingit his verbis : Nos adeant
fô revifant confervttli & compallidinoftri... .... .borrentibusciliciis humiles' . ..'
fagulis p alii at i ....... refte J uccinbli ' ...... cafta' informa ate capillum. a d . cutem-
Cafi oj inrequaliter femitonfi, deftituta fronte prrerafi, &c. & Sâlvianus. De1
Gubernatione Dei libro VIII. Non fine cauffa itaque iftitd fitit j quod intra
Africa évitâtes , & maxime intra Cartbaginis muros , palliatum & pallidum
•fâ recifis fluentium. comarum. jubis' ad cutem tonfum videre tam infelix
ille populus quam. infidèlis fine convitio at que • exfecratione v ix poterat. Quos-
autem Severus dicit juratos. Cbrijli in facrament a tirones, non,ut Hornius
fecit, fuifle catechumenos intelligas, fedex junioribus&novitiis monachis.
fic Hieronymus, in Vita Hilarionis num. 5. Titillabat itaque fenfus-ejus ,& •
pubefeenti carpori folit a volupt at urn incendia fuggerebat. cogebatur. tirunculus Cbri—
fti cogitare quod nefeiebat -
Pag. 59. De Gallo & Poftumiano, quos in Dialogis Severus loquen-
tes inducit, pauca præfari übet. Eorum primus non nomine folum,fed &
gente Gallus fuit, feilicet ex Celtica Gallia ; nam ut alibi nofavimus
Aquitani a Gallis diftinguebantur. Turonenfem eumdem fuifle, aut cer-
te non procul ab ea urbe natale Iblum habuifle, indicio efle pofliint quae
de curatione Evanthii avunculi narrat Diàtogo IL cap. II. Pueritiam &
adolefcentiam ftudiis litterarum latinarum infumfit , & eloquentiæ lau-
Y y 2 dem