L i l f j î T 1 - T Ë ' V’EW.P'L I E f E , &c. Çiv. I .
quétiëê^^âthds tfaöts iöreqs«g^äsrracawewe?Sj m a-irqaffirft là .c^nfe ÿ p ’ëtï^ p-
pelloit Satyrique ou Sicinnis, de laquelle Athenee parle en ces termes : La
Janfe Satyrique , dit-il , eft appdlée Sicinnis , félon Ariflocle en [on huitième livre
des'chwuh Us-$* *efres>fenrjamtt$^ßmtmi!flwv$Mrnon■S>kfif^'^eïïiter livre, des
■ïmentwns , dit que sicinnis eft ctinfi nommée Jim t5 cnUcQa.,, de U grande agitation
qui fe frit en danfimt. Ce Satyre ou Faune tient de la main gauche un thyrfe
-élevé en liait, ‘Scä&lafdiMte untre o-upes f anfffonstbras dï$Ë eft |£puyirçdip§£
* peai£de tigre. O n ne fait pas-bien,oe que f4g*tS,e'jce bâscïIfÂSÏé1- ^ « ^ 11'1^
4 tèitoinefpaftü®êtt§t6#piîeaûÆn(5 q um t àgcêj^dtflaiéeîÿÊtifi^l’épftl^^de
v J rieui^qu.MôraeedonneauxîSatyiss. L ’au tre f a € o « ^ p ! ^ ^ é ^ l S e |p s l e s
ipiëdiâe cftévxte nouezrfut Iddfeyafnx.iCette rpauiere <j|>nouQfl& tes
■ 4 jjjftj.ii füjii'afjiifttifin deux vers^d.fe'jG'Laudiea.tP'Ei * aïttre E{WAqfag).t f>tjgi>é ,
H a devant lui une flute de Panr» & datâtes inftrumeifä qui-de,s(aßt}föaa4ifeza
ï;Lxxi,y.-' ■ aXàweaJK-. ..■■■15» ru < &. -3t1 y > ~ eönnoftre. : •'
* IV . Le- Faune ? qui vient aprés^eft-couteBtneftunejmàtfiiere ç q n ip ^ f ^ r e ,
■& tient de ta main dtôite une matfüe, & delà gauçhte ÿmçipe-a.iâide oftevre II
a femble qu'il aille à^uetejuefeséeut^an,la mtffUe^ew.é^^m^^p,qsryfrâpper.
34 eft furVi de trois Baccaates , i d o ^ b premie^tjeqc;uS^J:psô.fr de B p f.
$4ousâvons déjà dit plufieuts'fois-qiictceS'xxDHîeÿl^BJplsSfc^pH^feslfSMWBn-
| feulement dans 'Tes tnyfteres«baeobiqaes r maJä^a]^da!f i ^ ^ g | 4^ Ä r e ' ,
*■ comme nous verrons plus bas. La fuivante tient une fleur , & celle d apres n a
rien entre Tes mains. Les troisdfc>®t 'cfoéÈsps'dsune manie'relft^gjiftig^i^la’pt
ieürvcboyoÄ^i-iolBgue treffe iïefâÉ&msimdinaixeidâr^g^^JIJÂMssiÿie-
rrufques,comme nous verrons dansß srm-^cftolé^s. Ce moment nt i ete trouve
À H orta 1v-ille-de^rancienne;Hetmrie^*&i;p u b liv |a r;i& ^ y a n t^w g # ig .^ u r
F o rftannri , prélat de la Gottr.de Rome; Le fculpteur Ça^i^a^ue^efl^yj^i'Seu r,
i comtnöfpotte l’inlcription. La têia^ffeSatyreffefSndtuaê^^uîiejqai’ £uit ,çgft re-
connQifl&le^arftstgrand es oreilles de c h je y » e p ||â è s p ie jl^ f ^ ê Â ^ a e z
3 deVätttKSöame |d u fe a rs ^ « é s ^ e s4 e u x -iftiTO n îÿ rin ftM l^ ^ d .e ^ ^ -M e |,-
•4 fans ^q^'& ntpeutàïeFaunes enx^^c®ä^affau&^Sf-*dänfer-L’u ^ p ^ p in -
treaupçÉit garçon une-grappe de ratftruj-qu.elle &le-Çeqqÿay.^gpur^,e^:cer
l>L cHWc tä^tÄ fäa tant, . r t * i *> *
CLxxy. Nous avons vu à la planche precedente un Fanse^allajat à>qtfel'que e^pjedix
rioa igivi de «ois Nymphes ou .Baccaates/ léfflftb&nc UPftge 1 àjjpeü.çxès
rentes,faltationis Satyricæ genus exhibere , illudque
foitaifê cpiod-Sicinnis vocabant;de qua fakarionë hæc
rXthenæüs {Sàltatio Sàtfrïca, in quit, &iGÏnnfcfbâatôr
feemdam jinfioclem in octavo choromm iibroy& Satyri
Sicinnijîa. Scamon vero yrimo Inventionur»- livYo ait
~5icirtnim fie vocari dtn n oétSw. Idem Sâtyrus fèu
Faunus fîniftra tenet thyrfiim füblimem 3 déxtèrà;#^
paterâm ; brachium ejus dextrum totum tigris pelle
* tegitur.Quid fighificët'baculus îllë ad ejus pedes pou-
tus & avis capite terminatus.prorfus ignoratur.Faunus
•4 alius profùus cachinnis ridens | jure Satyrôs abHo-
ratio rifores vocari probat.Faunus alius5 hedera çoro-
natus pedes caprinos in nodum colleâos ante pe&us
îiabetï qui nodi modus fie exprimitur a Claudiano:
Quem Parthica vela
' Tigris* & aurdtos in nodum collitit ungues'.
' Alius ille Faunux*' negleâis capillis, ante le tibiam
Fanis habet^liaque, inftru mpnta non cognitii facilia.
IV* Faunas1 lequens non vulgar! more coronatus
■ dextera nfanu clavam, hniftra vero caprinampellem
•tenet ; incédit éreâa. clava quàfi quempiam adortu-
rus. Eum ceu ducem lèquuntur très Bacchantes
femlnæ , ^quarum prior cornii bo'villum tenet:pm
fæpe diximus cornua poculorum feco olim fuifle non
in myftcriis mbdo .Baccliicis, fed etiam in ufuiTami-
liari &* in conviviis. Sequens Baccha-ns floremtenctj
terti^Sil!præfert^mai^^^^^^t|^p|p^.pilJi-
tiique forma in hifee feminis non vulgaris eft ^ cincin-
■ miéongiflimi & ad zonam fere penaeptes.'j qûtod in
^Hëtmfcis'monumentis;npn4rar0i1obferyatü|i|^gnjier'
pulcris quinto tomo videbitur. 'Hoc monumentum
Hortæ repertum eft.quæ in îîetruMa ant-i-quitus'cenfe-
batur, publrcatumqtie fùilfàjb emëitijlmo; viro D.
Jufto Fontanino Curias.iR.om an# Praelule : audtor eft
Callimachus fculptor, ut inferiptione fertur. CapMü1
Satyr* aut F aun* lequ^ntis a magnis auribus digno-
feitur, pedes in nodum colleâos ant«? cdllunj^abet
tir fiipra. Du* Faun* Satyr*ve fequentes- puerulos
forteque faun os3, & ipfos ^ad a6tus fçenicosexer-
cent j ex ifiis altera uvarn tenet lublimem i>. ut earn
puerulus faIcahdo>japiat^-; ^ ■
- In tabula præcedentiFaunum vidimus' expeditionem
aliqnam fufcipienterntfeqtientibusNymphis tribus i v e
Bâc chantibus. E n imaginem fere fimUena ^Yir^ui ag