
t i6 V AN T IQ.UJWB'. E X P L Î QpElBs.,&e, Li*. I ï.
ee quiAitjvoîr-q'ueîcçkilne pfeütipas atoïr-étc f tgen'érsiefnertè[S^§iivé: d’un
au&rjelc^éUesiinfcriptïötisinöus fe*uŸRî®^ë d es èSfcrfifjï'ÎSsî, la
e o âtMtnéî s'.e n, « c oj&Miæad ui t e. ; sil.
dieux iPeaatiesflatprent i'ndtffer|im'.i!neffl%®Sf«'c6üx t|u‘oriCgïrdou<d^s‘JpPrnâi.
fonsj encore>aEtybuiKhhuwdans -plufieurs mïffôri^îdfeCapifibl'ôï| lçS
ftarues-zlé MaFe-Ai®^it^feiôi4çsidieu«if>.Êttaêes. I-l ■ ric|^®?pfS'ifiï âtiffl%'®ûter
qöe-pi-uûei^cs-.dc ees acates Üfeatues , -qm'prneiït les caBinteW^dsW^f^fcofe'
n’aient été des dieux Lares & Pe.ndtes;^di^#®Êfef<|öë die7
inatqae nque daas faîftpslÿsSs.’ïl'y avoir ün’gïànd' app"at-terfiêne’--pb®^®$elïi:
i Pefiaces, Uaè psdtBe.,3lk-il / ' é t a n t 6 'f f ö f a i f S »
pierres ^ tl la fie apporter'dans k. cotiil des»dretKx Penaten, ('dia
5 <k?la:faii££r:tdtre.: 'NQU^§ ajoüt©Ws4ti fe^
H & e ik p n s ja v tS iS .'d é^ i -«ijkji é ö i% it ï fc é& É ( ip Ó B a tS . ! -
mimme âiciiiit' j% î^ ë -liqyieat rèm non generatinipbvj-oeortfant,inter'L aresM P e n ttc |( ^ ^ ^ s d r i^ ^ ^ if l& .
fèrvafcma^uiffe; In irifcr^rÎQnîbus tamén.^^iiqfë&c-f -X^bd. ouet^ras d^uOTj.^ ^ rm^^^^^^^ Gare vi-
p k oGcutrupt | qusbus pfpbâoir ,^M|Con|^uâ{É^U4 fêruî-5!d>lj\p]^a^^o'n^fperhen^im]^ip^^^rèm
induâam &iÉfe : veri£i^Heeft|u noflerioribus j©^
K^rock'Péçktès fiîifï^^qut^uô^n a^îibus lapidum ante domurn fuarn pa'num
QiT&JtQdsçqUè.^ inquit GàpitcâinûlSvHi; M . AurèîiF&ita, ‘.î ïn cart>plni/iùtn deomrn Penatiu)n froehftùliï3titque coalef-
in multis domibus M . Arnomm (iatn& coajîjfutn inter ceret magnopjsre CW*™*. Hic Gèniüm * paproinim
d^OS ,
æneis màfinÔïcifipîé qièe bodiê^Mia E%^æ!îMiféa lÈ ;ë irf|ii|e |;e c . ' • ’
J. L e s d ieu x Tu ie lâ tre si l l \ \Tiiuhus-. t J Ï 3 0 iïf$ tn £ .
Î . T L éft parlé .dans les atiçieis dtriéürs des die'urïut^I ï tT e"s*îf ons1^! îfl?i ens
1 n o u a s / ^ J e 'n & f a i . e n q ü o i . id i ç i l e s f f id & S ï ) i^ i i f â fÉ iw r r î l e ^ i i ? ^ ^ i îu r ( . s " I I
femble qu’ils avotent tous les mêmes fonctions, qui éroient de déiehdre &
de conlerver la patrie. Il paroic pourranrtq.ùe la qualité de dieuTutelaire, avoic
une efpecejjde.îpréemjnence fur des:Èenates.' C’étoient des grands dieux qui
prénoient foin d’un peuple qui les honoroic particuliérement comme les P i-
t-ronsdu lieu. Telle croit Minerve à Athènes, Junon à Sàfnos 6c à Carchao-e
Mars dans la.Thrace, Venus,à Paphos & à Cichere. Les Romains , dit Ma*
crobe , a voient un dieu Tutdatre , & quand ils affiegeoiénr quelque v ille,
dit Pline, il laifoient évoquer par un prêtre fon dien rutelaire, en leprianc
de fe retirer chez eux, & lui promettant de l’honorer plus qu 11 ne l'étoit
en £à propre ville. Nous nous refervons à parl’er^dé ceci plus amplement au
chipitré^de :P|,^ôta£iôht'' .
c A P u t , x v . ....
ƒ. Du fub quorum tut élu, efattates erant,
I I . Tutanus* l I I . T u ie lim .
I. r \ 11 fub quorum tu telà urbes civitatelque er^nt,
JL / v.i rîis apud feriptores appellantur nominibus :
in quo aurem différant a dris P en a r ibusv*jÉ-Eatnéncdift
ferant, haud fatispcdpeélum habco j eamdem enim
obiifle fun&ionem vîdeiitujr,' quse crac pacrix cullodia
arque^çonjfervatio. Ipf^rij' fafncn curclæ nqm'cn aliquid
digtiium pxx (c £eae videtur, præAaceque Penacium
nomim. Hi magni, u t videtur | dii eran t, -Æpopu-
Ium quempiam a quo impenfitis co'J'cba-n m r, eurabanc
confervabantquc, ce u pattdbi.löci.'Tilis era Mi-ncr-
ya Atbenfsytalis Jü n o Satrii-ÔrCarthaginejtffMars
mThrackf Venus Paphi &4n^G]c‘boerà'infuJa.Roma-
niij inquit Macïobius Satv 3. deum HâbeBant J.m
cujus tutek urbs Romaetaf, Gühi’ illi telle Plinio
2 8. 2. - urbem^ obHderenc, ^ÿa&lràlbtibus
evocari deum curabatity é’tfj tT^^T m
clïèü j prorhicciqâeil'll eumdem autâmplfdrem loculïi
apiûl Romanos, cultufnqüe futurum eiTe : qua de rd
fuiîus ubi de £vocationibus. |