■ 1 1 ■ ■ m H ■ H S É H S H H U S k s u ’
i p p i g g h g ■ =mâ w w .
D È S C R I P T I O ' M O P L A T O V R D E ;S ’ f i ’& n
''fôHéfÊLlk*tiiïk£-j>*t J m Sjpbn, 4 "
PAüfanias n’a pas; fait mention „déjà Tour des Vents, dont Viçruve a”
neanmtSfflS^aWfie la dÆt^ffôA i vi&icfîce qiFjTçndit. j, Ceux quionr*
iechetcl)ié.curieufemept:}es,1.<ii^'çKE6:ês descents en.'ipt Jtabli bnitv &i parti-“
eulierement Andronieus'-^ytriieftes, qui -donna ce modelé à A theses. Il y *
bâtit donc une tout ■ odrogonê de marbre^, & dans chacune deifes. faces il gra**
va la figure dion-vent d u re té qu'il fouffloit, Sur la.tout;il avoir .tnisâibeyie-“
tire pyramide demarbiegv&ddfusiUn Triton* de bronze ^ qui tmgit^de la*'
:ÉWJn drbàistme baguetteydè'l'aqùelïé il montrait le. vêntqui fouffloit, l’aianSJ
difpefé d'une fa'Çonj qu’il ponvoit facilement tfe tourrieev^arron donne a cet-“
tfe tonr le noidfd'horlogë j par,cequ,il^aypita chaque‘coté tfhquadran au"
ftfe il, dont on vqittencore lisjhgnes., Chique face|<&^^tog^e-CToînd'en,“
Vifononze pieds Sc demi dè Roi eu latgeundSfe nesrepevOlr ï e jour *dïié*
ÿ&fc-deux‘.portes; dont.il-y en a.une qui ,eft|||ïi|||£| Dans la fri Ce au-jleph’s*
dè'Sha’qtie; ventait* grayé fê^nojnpà IJAthenienrie, de la maniéré fuiyapte.Vc
e t p o s } Euruf ftÇpt f è p r é ie S lF n e p r e m i e ^ d ï ^ ^ g ^ d e . l a . ï q p î j i l ç j â à e ^
le n ldi & 'e lev me St cell h menv- quon appelle lujourdlnudiu 1 UpeaiV*
Sud-eft3?St fur la Mediteranée Sim.cv II eft reptéfeHté..,ën jeune Jxdrrimè. ,
A“Yra ap, a ^nmpApjliqm ^qjïe les f a tins. ,s&: fë JÇévant^'
'iiflîEft. Il eft repréfent'érjaune*, & porte aâns.le pli de ion manteau destpom-a;
;mesj de's'cirotî^feHes grenades, dont apparènunenr il réndoir le payis fër-.'" tilf %n'vffl’n’ciP'pis prtfopicé. —--- ... . _ t<
s a i «i A St'Cxctds i eft un vieux barbon'qui Çréfe&te en volant un blat-d’oli-“
ves ; cfe^Sÿfcdtfvoit rendre le fa'vori?'deVAtheniens.y pui{que.tou'teffim n cf
eheïfe ÿient de la r | b w S u ’îlslFb.rit dgs' oüvfes.'ïÇ^ft'lui* iqu’on 'appelle'•for?:'
:ç®cean N'arA^efly for- la Mediterranée vent Grec-, & foi'le'Celfe duYenifè4
Burino. j f v “ ' ,f - *■ » -t.1 'f* -, ( ‘ «
ijâ'b p'Etoj le Nord oiila Tramontane, vient a^rês. Ce vent lâ ^ote tr’qs-vltè'^
aVtaSSaes botiner aux^'at&Bff j '8s-J an manteau, dont i l fe. ’cache- ie*n.ez.povnj§
•Difcriptio tvrt-is ventorumqitam ipjis • ipjo-
— "cis MincuvUfdcobus Sppnias. H.-cc cxcerpT
id fin t ex feCtiivio tdmo.Hiner'uHi ejufdtm,
N’ Faufanjas mentionem fe,eit turns
I H ventoiunTj fed VitruviuS illam ^c defcriplict.
1. ^. 0m AUigentws ptrquiJtcrurtP, tr*d}*erunt vintos
effe oïïo'y tnaxime quidtrn -Androntpils Gyrrhefiei\ <jHi
'ctlam exemplum fiojlftavit Aplosnis, turrifo viarmo--
ream<>flogorin\&wjfngults Utinbus oftegonijingu.
Uturn 'óerttomm imagines cxculptas contra fuos cnjiif-
aut ftutus dcfigttóvit \ fiipruqiie cant turriin met Am
marrnóreAm pofuit\ & infuper Tritontm Xncum collo~
cavity dextra rnunu vlrgam pomgonim ; <a eft
ïMchinatuS', uti vent? circurUagehtuTy & femper contra
ftntum confifteret y fupraejue imaginern fiantis venti /«-
didem vlrgam teneretaSfuxio dtre ru/ficA|
turrim lioroldgium vbcat, quia, in aiiacjüac^uèfaci'e'
fciotecicön erac, cuius linefas hpdféqüe' vifuntur.-':
OAogoni (Ingulf facies, unde.cim atque dirniq^
pedum regiomm dreicer 'eKlt, LUX' ill tbrriïb "
. T om e h
duas portas intrabafc , quarum altera j^m, muro
'c]iati|av1^:j Zop’hbro ubi! ventocum
lingulls veneis ubmen citj ufque'A t tic e fe r e|V
iioiê pjiêtov' \ .vi ;
E T P O 2 ' Burns 3 qui aa viam publicam- primus
'cpmpar.ee, inter meridiem atqlie driéntem j is ipfe
eft: quern iii^X^(roq<»ri£ Sud»eftiiéiïfêjmÓ&&*
hbo mvenis;antem bingituiS"^« -
AaHAlriTHS., uépelïotes,>|uem,'Subfaranum.La-
\in^appellant Ventus £/da«5 us^j-juv^
nis quoque reprcefentiitur, 8c in pailii finu poma5
Thaia citrea &-malogtanata g e f ta t , quoniam, uc
I verifimHeeft vt e erat fruflribus. o|pBrtünüs. Hu-
* vólatps lipn 'p rïlceps eft. .
kAikiAS , CZciaSj fenex/& barbatus exHibetur^
"vdmVdlandq lan c e t dliyisplenam offert^ quaprop-
ter eum Athenienïlbus percarum fuifte oppreuit]
: ^uoniaih ipaxMj^.dQrum ptoveptus ex olivarum
copia pendetV Hunc vericurn' in Obeano Nord-<(jH
in Médifcecraned G f^cumfSC in Adriatico finu-Ba-
•rinuni. vacants-
B ö '^ A ^ ^ ^ i 'f e u Tramontana didus.fequiturj
:^diala pnecipiri'vdlaV,öcreisqu emunica cEurababètl
* H h ft