
P t .
'CfcXXIX.
9 »
PL.
CLXXX.
gÉÈ L -A N T lC M Ä E X P LI?Q tJË E , &c. LîV.ï.
naft.gS-nc naimnaRP RBBHflB ,î>B.89TOsg.m.w..».ffl ^Bgsg r s&
l l f l i w # «*»» a»S8» «s
c H A P ï T R i x x v iii.
t.Ü h ÿ k ck eP tty c . li. itê ifit 'lè dieu & le gardien dès ]a!rdtns. Itl. ISe^Wfferentek
imagés. W~. Vn Une immolé k Pfidpe.
1 RïXpBieKjlt'èlsdéfeàtchùijdit-oà, & d'üneNymphe’.appeflc^Naiade)
3^ ^ ^ | ^ s-uiïslia.d6ftnent chionë pour mere.D autres le difefrdils d’A-
ao rn s&de Veûus. -Oùdit que Junon jaloufe de Venus, fàifant femblànt de
ÉiSlîdffiée éc j&ge- femme, donna tcrf cerfaiif tour qui tendit l'etlla®oiit
difforme. I ffu té lë véà Lampfaque, ffqu fot cafuite chàffé paÿrjfe'bÿbitans,
parce qu’il plairoit ttép a leur s ïettftrei. _^fé§ ùempêeha pas que ceux de
Lampfeque de biffent depuis fdrt dévots à Priape , Coftirte nous allons; Voir.
" i K ë c i o i t le dieu des jardins : op croioit que c’étoit lui qui tes ga ïdoit, &
« y i lcs ftafoiffeuÊtifier. On l’y vôioit par ro u f, don-feulement dans lfes jar-
Ôins pofagers, mais auffi dans ceü^ qui n'étoient que pour ^agrément Sf’pour
fe p lîfir ’i e f i Vie, ë igtii ne portoïènt auctrfffifüit,
lès vers dfcKlartial, èu fe moquant dé £ quf a#bifcnt des m f lM d e
Campagne fans potagers »ni verge$sJ.ni ^turàgeV; il d i t , q u a là^ e r ité iii
ê u r ,iu ie Priape de « u t maifon'decampâgrte, n’avoient rien dans leurs jardin*
q u f put faire crâindrfc les voleurs*!inais il dëfnânde f r sû d tam fe llc r
éiaifon decampagne, celle ô"âil‘ Fauràppôtter de'la vÏÏÎé dès herbes potagères 4
dëseêûftj des poulets, des'6'uitS, du bornage & db*viip ’ " ‘ ^ | ,
fôïme d’Hepmb, fcofiihib dans ‘ la
première figure, o ù ila U*cornes debôneeotünifie dienMii : | ^ l a t 3ÿi:ërë
derrière les cotnesamlautre ornement, qu’on n’obfcrv.e pas ailleurs.Oe]» d’après‘
tient 1e r hyrfe. Dans l’image qui vient jfnfujte il porte une |temronne
de feuilles de vigne, il a des oreilles de’cHevrê.Ôc un hianteau fut les épaules,
qui-ne cacfae point fa nudité. Deux femmes,une à chaque-sâté, lui fontleurs
S ie r e s , en étendant leurs mains. A lun & à l’autre côté delà têtqdjfi vjfrt des
feucilles, infiniment pour la moifion. Auffi î*iaferipti'on le qualifie gardien des
jardins, & confervateur des biënsde-ta campagne. Le voici Encore ën forme
*h ifrme tiré d’un marbré Romains ç’eft. un vàni. de. là communauté de
C A P U T X X V I I I -
I . prigo tnäpi-Tl. Is-erat Heus dr cuftos hor-
torum. imagines. 1 V. Afi*'
nus Priapo maßatus. V. De iballis jingu*-
laria.
I.~fy R t/cpus ,u t aiunt, films e ra tB acchi & N jtm - JL phsnomineNa iadisjaliima trem e jusChionem
v o c a n t ; nonnujli Adonidis & Veneris filium diciint:
j uno , ut fabulantur q u id am, z elotypia in Venerem
inota-& obftejricem fe prasflarc fimnlans.natum con-
to rE t , deforanemque reddidit. Lampia ci educatus
fu it , indeque a Lampiacenisexpulfns, u t aiunt. fuit,
quod eorum uxpfjbusnimiutn placeret. Illud tarnen
non impedivit quominus Lampfaceni Priapum m agn
a religione colerent | u t jamjam dicetur.
II. Deüs ipie hortorum e ra t , eorumque life ctftos
putabamrefle; isfruamum atldorlervatorque habe-
b a tu r; q u * caufa erat ut nbique ftatua ejus vilerotur.
Don in hortis olerum m o d o , led ctiam in areolis n ihil
fru&uum h ab en tibu s , & ad folam oculorum volupcariÀnbu
«»y58,- - ■
■ \M m . fmb W&Smal&m famm ******
rfy iumruh
Furemejue Priapo von tdnunte feç*t!*ifrt i.i.
Pi fhmqac portas otiopu ad villam
01«:., ova ,pidlos,puma, cttfcum, miiFhm.
PLUS hoc vocari débet, on damlis longs s ■
1 I t . t i t plurimum Priapmin-moduipHermætt-
præfentabatur.ut in primo fchemate'ubi hirci cornua
prominent, quemadmodum Paii repræfcntatur; pone
cornua aliud ornamentum geftat quod alibi non ob-
fervatur. Qui fequitur*thyrfum tenet. In imagine fe-
quenti pâmpinis. coronämr’ caprinafque habet aures.
ac pallium geftat humeris,quo nuditas cjus non obte-
gitnr.Mulieres dua: a binis latcribüs.fingulæ ipfum pre-
cantnr.manufque ad ipfum tcndunt;(hpra caput iitnn-
que viiiiritUr falcuU ad meflem j ideoqucinfcnpuo
ilium hortorüm ciiftodeftl & fervatorem agricultur*
villicorum dich. En ilium1 denuo in Herma morcro
concinnatum, exque Romano marmore edufiumi
Votum eft civitatis tampfacenoruta.. Aurlbus hie