x u îB X M , «jse-L I-V. L
■ H A ‘P r T R E XX XL
La dée£e Pomone.
’ : ',I. T A dçefléPo’mô'rie âf&ÿ? dît-bfl ,'foîn.dèsrjjàrdinis: tes' dieux '.tktthpê-
| j tiês-lùrïailbient la cour & la recherchoien t Bn; n)ari^e. Vé;fN™nus
-plus- ai-dedt%ué' tes-ttu-cres n’tJùblilS'Ltl netiipbuî'^i^9,e t few ^ ^ t .e t i’fi,t^&?fcu rs
, P**’ d’une vieille pour l'aborder plus Facilement, & Jn dilpofer à çonfentir fies
“ .*“ »• défirs: il reprit ètifuite ia forme de jeune hbtmfce, & obtint fa demande. La
i voici affilé 1 fur un grand panier plein dé fleurs Sc de fruits , tenant de la
main gauche quelques pommes, & de là droite-un rpiêaii? Elle
* fon gtton Un plus -grand nombre de pommes-& de rameaux de pommier
' - Telle1enfin-que Iâ dépeint Ovide dans les Metamorphofcs, oiVil die que Pomo-
n e , une des plus diligentés dèsftfamadryadesycùlrivoit les jardins a^ |||àu -
coup de foin 8c d’ induffrie, qu’elle culcivoir aufli les arbrçS'&ies pommiers,
a 8c qu’elléa pris de-làf6n nom detomoné, L'à-figuië 1 du Cfevalier toikaine,
©êhtilhommé Afjpbis, un des plus renommez'Jgntiquaires-'dei ce rems , n eft
pas exemië de foupçen : on doute quelle foirêaVEique ; mais-elle peut avoir
été modelée fur une autre qui l'é toit, comme il eft tri ivé Tou vent. Elle ref-
femble fort a la precedente , elle eft remarquable de même par un grand nombre
de boutons en forme de petites pomme qu’elle a fur la manche. Celle qui
3 vient après fiïëê du cabinet de 3 Brandebourg, eft plus jure. Outre fonhïibit
qui lui delcead jufqu'aux pieds commet la préc||ër|eielle a un grand voile
-qurôotEnu 3ela.de fa tête, & qu’elle replie p n (levânipour ta'UemvqaJfa ;
^ pommes.* •qîii jûâiqn.enc ïâ c|éeflé-I)<>mone. La fuivante .tient4 de meme les
pommes dans le'irêpli de fori-grarid voile- Une autfè.|pute nue eft, appùiée fur
j un trône d’arbre S, où-eft attache un pmier plein de fruits ' La'-voici en Jài di-
-i niete dans la Egare fuivante, où elle« tient une. faucille de la main débité, Ü
de la gauche ufle branche chargée de pommes. tMè ad’fesjpieds un chiepiap pa-
remment pour garder fon jardin. Il y avoir à.djbüze mille de1 Romejun. tém| le
•ou un autel appelle Pomonal ,;jen l’honneur de cette■ déëfîef’f.omone avoit aulfi
Tes prêtres ÿiélon VùrrCn.
' . w a -jp u t j c x x i .
Pomona. âed-,
Pm 0 m o n À "dca KorroSÿ utT fabulateur yjteaDatv
__j Eam dii catnpeftres adamal^cy^.a^iietn^uceris
pcroptaBaht.Ardentior^Iiis V ertumtius^ ejtis&niini
fle&cndi caufa nihil non agebat. Tandem in anum
transformatus ut illam-pfaçli,us adirct, 8ç ad opta'tum
finemdèdücefèt-,poÆcaiformamjuvems fibi^propriam
refum fitI & votutn aftequutus eft; EÜ’Poftjofiam tpa*
giro1 càai ftro fiorîbüs fructibufque pleno infidentem y
mânu fiMftrapoma tènentera., dexreraverorâmum
genibus rnajorem pomorum ramorumque acervuin
fuftinet. T alis tandem eft qualefn depingit -OvidlUî
I. 4.'hjfce verfibus’ :
mquanijfchema non cabci fii^picione;)de cj.us^^rn an*
'tiquicate dubitacur. AVfbrtaiTe'ad akerius quæ pari
iTuipicioiie non laboraret3 fidem conciinna'tab-æc
nro^e^.uc^p«>-,c£i|1fC;igit. Primæ Pomonçj^mulciï
ffmilis hæ'ceft'j nàm'& hæc & ilia mag-nam globule-
>uxüi/^iemln/mani|:is'''geftat-'j quiglobuli exigvjæ ltb-
riiy'p&feorüiritTpeét^^FerLaituQué,fequiturtPonio-
na^^‘üi^JpBra$jlet^ir'gipb’ eduAa | exp^p,tioris
©ft vetuftatl|. 'Pras.Ver veftem acl talos ufque d'efluen-
tcai, ù t ir^pr^cedentij magno ilia yèlo âmie^iïf ultra
'capift ipFius jfJudKia'ntCjCujus vcli pai tem ant'e|fe r c lll
tfojic .in toncinhat, poma quædam
fü||jneat4f deæ Pomonæ tefTera p a| Qgaî
fe^iiiu't + 3 po.ma etiam iti Vélo;,tenetviaggôjQjaj! Al|a,f
rnida 8c mmeo arboris innixa e ft, cui truneo âlliga*
tum eft taniftriûft IruAlbusi pJentyiR J'h^ehemate fc-
'qiicnti 6 iiortros incolcntis rormafti Pomonâ .'h^bef ,
ralciilamque doutera, Ariiltra v,eroramum pomis onu-
ftum geftat : ad'pcdes éjifs can is, horti y ut g|||letiil',
; ctiftodiæ deputatus. n.tiodcci'mp ab urbe Romalapide
tcmplüm efât Pomonal diikum t ciquehiilSini conic*
cratum-. Pomonafàcerdotes.habcbat cX’Vaïfonc.
Pege fub boa Pomona fnit 9 qua Hull# "Latina 's
Inter Hamadfyades coluitfolertias hortos^
Unde tenet nomen s non filvas ilia ? nec amnes %
Rtis amat y & ramo.s felicia fotnafe'rentes.
Schema * Tomonæ Eqmtis Fontanæ flobiKs; Angll-Yi
qui anti^uariæ rci Audio hodie cclcbcrrimusdljillud,