g j A .N T IQ J T r T E ' j -^X -S -L ’I $ U E«£, &c. L * * . g
d ’AriaHnè fenoitîdans un.bjis relief de la vignej&toatafce à’Rome. Bacchus 4*
Ariadne’forit dans un char tiré par deuxiGenraUres,, le cortege eft grand) & le
-mokttmenn’fort remarquable dansjlettoïrc & dans fes parties ; des joueurs de
Æutesr& de timbales del;un & dè iWre-fexefqnt a.1# t£s§#&l%aj$ppe;>t<u a
'éléphant qui fèvbit entre ëuxfewhle ®M<jpï
Inâes.queBacchus a époufé Ariadne, Lés autres peutqsifiogularitezXe r^nj^rf-
quenr a l'oeil; ; & n‘qnt .pas hefdin de-defcription, Aelepha ntpjbeptoure, 4 une
• ceinture telle à peu.près■q|^n>la mePléh aux-bêtés qeftinees aux facrifices.
Apréxcette.t&te: vient. Silene monte lux un-ane, il eft cquronned^g^gpes, Ôç
s’dppuiéfur u n j eunè.sàty réô lcbon homme paroit f i pris-de vin yqu'il .abefoiti
-d’appui pour ne pas-tomber ; il n’èft jamais dans un autre é t a ^ t e ^ i r *
gile. Il*tient de fermant gduchë Une cymbale quilappuiefur le eau 4fu£pe,
LesAatyreSjjles Faunes &les Nymphes qui font-phis .près dû char, fôntdr*
-ftinguez chScunpar unefQrHftionparcieuliere ^l'untient une grappe rJ autre
. un bâton ylautie le rfiyrl^llautre.».«; fcmble, qnesuiffe fie ^Hglier, Leyieux.
vilain.Satyte qui eft kpii^.pré^des Centaures > tientd'twetnain unç^u te^ e
..Pan s & dei’autrenn poïeourbccommè poiiB verier d}t,ymq_
-un panier.iïnfuite tiennent les deux Centaures attelez* dont 1 un joqene3la.
double flûte* & l’autre de la lyre;'Bacchus dansk-char , ç q u ro ^ .d frg ^ p p ^
dëfeuillesdëvigneiparoit i ouftaflbupi ï.vfn Gupidori quif^f^nii»g,etjjjgt^te
daït y léyeille. Ariadne coutonnée aufli de-grappes -& de fep^lgs^le vignp < eft
occupée» accommoder une efpece -de fefton que Bacchus porte embaumer.
Bacchus qupique.tout dfloupi & pris de vin .paffc fon.b^spat doflusd-epaul«.
d’Atiadnè,’ pour ver fer à grands flots du vin dans unp. grande qoupeque nenq
un.j eune Faune qui -termine la-bande. Ce qui eft a-remarquer ici, Çjei]:,uk, pa,-,
xafoLfurla r êtedejBa£eWs ^feit-ixaBmeceuxifW SW s®^1■
-d’hui. Quelqu’un croira peutfetre'qüe cettpfeûtme fur: ^,char ÇF
la déelTe Libera. Gomme cette image appartient gux orgiesde ■ BaMhgj^porla.
-mettra au fécond tome, oiUl eft, parlé des f&cjifices & desorgres 4 e
chi & Ariadnæ exanaglypho villæ Montait® Roma:
expreffiis-ÎBacchus&ï Ârtgdna in cuira fedenc. duo- t
-bus ceotauris tiahentibus.;-màgnus eft ccetus. Monu-,
jhenmtn Scrotum & in partibus fpeâamm (ragularil-
firaum cft.tibicines & alii tympana pullàntesviri mu-
-lierefipie. agmen duçunt ; inter eos elephas ftgnificac , '
ut videtur.poft rediluniexlndia B.icaiura AtiaanCiU
uxorem duxiflei pærera minufcula fuo loco leftori ob-
• favanda proponeptur^nec egent exphcanorie.Elephas
-yero. faftld præcinginir.quslcs vidéniusfafciaq^nio-
landapeeora cingeniesipdft ■
quitur aGno ŸêSuîyuviîCoronatus jnveiiiqüê'Satyro
Ù b ; arque ira feniüientus u t hoc fulcro egeat ne
.âfino d éc id â th an c Silérii confiietudinenl fimper
iuilîe .teftatui- Virgilius , Ec'.oqa t5. '
inflation htfltnb venaient fmprr, làccko. . - _ '
Xtevavêro <q'mba|ümtçnetafirii cqllo riixutn.Satyri,-
Tauni &J ÿlym phæ qu i prope curnim lirnt .'a'ii'guo.
ipecuiiari indicio diftinguuntur ; alius uvani tenet,
alius-bacuîumi àlius thytfùm. alius. nt viaemt. cms'
april Vétusisâtj'fus prdpe^enraurosaltqa-manu Pa-,
-nis tibia m . alter a quo vinum eflunde-
-tur êentauri duo . -qHÓiüÉii àlimsitibîâjudit, .âjiu's ly-
ram pull'at. Bacchiis in curra uvis corqnatus & pam-
pinis, quafi lapitus iv.idêtur ; Cupido qui parvum
vexillum /eriet, iprumexpérgefacit. Ariadna qudquc '
uvis & 'pampinis^roïonata, lercum Bacchi humeris
■ appenfum concinnare videtür.' Bacchus etfîtopitus^c
témnlenrasybraclriumTilfraffiia'dnoebumerémêxréndit
, a f yintrtB' fai^irêr ’ I pàtërajn1 qu a m jüy enis
Faunus tenet ,"qiïï Taunus1 ab. illo latere agmen
clâudit. (^üpd'ibi notandutti'i umbelîa capâj BÆqdht
-immiiïet.qualëm liodieque nfurpatam videmus-Non
deeri't :quï'piicet^a'cchï-'coniügcmJhic reprælentatam
elTe'Libéiams non Ariadnàtn.'.eæterum.hæc imago».
quia ad orgia Bacchi ' përtiiiët
nbi dé orgiis &.facrificiis..Bacchi, rcpræfentabitur,
CHAP ITRE