| MJ
lîn'àu^fe ; deWo[$e,c[iiltïnÊMiî;$ igS!%'eiqMiffij®nî 1 *boJïïi|^m6Silettfiç®rJieç
lëqiaèl va donn<$ d||$ez e h ; t ë |^ |t ’autre4i|fagc n ^ | i i i c danfe d&33^e-
êfn^le't'un & dOumo^tiu ifejjuTontiqfiïd înt inc de-diffl^enstinftruàAîiSj
A tfYéin p nian^H e s'tk u y ‘1 tût § g&V* ' • '5^‘cl'i-*1 fll\re*( essieux images „font
refermées pote k s oigiesÿie.Bü. chus - uifc.^çÆdUrmuVic1 e c&îoi" rîgc , ^
ï'8 * <V'eri!onsi-auiÿ'aèchius‘fcornu,roin!^lulii.ûrs ântfonpSui. pjàïld ^en'jtnô
^-utres'Diodorè de-Sicile , qni-d-^ ]nL lt%o'rncï loncî^n^q mrj^tribufes:»
ôfde^Wlïïgmt : maiscegdffti^liiuus de
»f^fe'ïeehas n’ont-êifyprop ^ tienn^KS^qiî'cAlalis le 11 ei e î iùî i . |a^n^' ia rb
lif'cë*on'a attribut pic’lquA&iïq| quViiVa\oî§mi&k’ [S1 ihcuis,
dSfg||iter & de-Serblfe/Ce-la fecfilit aulï dke dë h pty |_[au&l<-s^usU st ||EËra §
qu-’oii ivoit multipliez d f iü'uiil'1 liV i peuW e x c e p t i o n oiisiy^ÿnÊ
dffdirè.Trôpâe^^irt AStwkj68SM H ^ H M ^ ftBacch,livdaÿisfthJ ■ u
il l'invoque par (es côines, & luiJâifVdîiïltrün’t loncae.viupViBHra^ # :
vertu. e^-’a'pfel|ëBkorfatÿr, Oiplilp -^N ictnik L J •^L pq„
' if^E e BacaS^lq'ie doîf^lorw iis.iJUA^J^ti^î^miVii^a^oeùmiuu *
d'e'Alfles'âî'V^e & 3égta]ip1s, au' dc<Miû Æ'I.WVciüwaine'j&^iilei'udè^ ,
dê1^\cÂiWfe^br^||ui'a,^pcÉi’é& f u i |a 'n « ^ ^ ^ |g iq ® ^ o i» l 0 4à ||f |r s i
rapgor'tël; eVd'<§vM& <9n rerffar^iiAted'éïife'K; ^^oM&<ifidfatl1êr£yeJ& dans
laKCbevelure des*fctu;il! c-^1 1 erfëi*iAiû K|M>t,vdg la'ücfoM^'n t ^'dcux' tdpqebsçde
gjiêllule!s omrnâffêl'^ând^stj r^ ^ s l^ n |l^ |f§ ‘que les rayfessd^Cmven't idesjpeMC®
quârrez. 'Bdge' rcqî le ce f o î f P d e i &■ app 1 £que àiçela un ver| âsfi^
vidë‘,-oi?iPait ^e'd^G^fe^èybi^BÉô&Musj qui 1
^'?^Iel=éùat+eeEcam^(&ci^!grains £n.forinc île p» >,! 'Lnv^îVnj
fdrdlj UcI ils : on emyoïHouvKntsde dcjnblabk s darfs iLa^OTionnc s di 1J Æ,- I
chus.. iîs'Æo^^esjf^niÈpièg^auïri de pt tus .globules d.£EggSl!u'e,,^s
femmes faifqi^entjukuisicoeffîresr^e crfc>is.gu.&&ft dans 'leipretniet le nsi q&e
SSælipf: «*appetl’^ÆvwfeÆr.'MaisfedeC.tt.ui àma peine Ue perleudci^ue .jj^ ;
d’ÿx^giobu 1 es-diîviiez en petit? diïarrez foienttde|.Gÿ^oe4?^rfn augjjn^ejtpes
dt,'Æê"ii,ns : rifen dans ley^forme'cjui'les prïiifodïure p ien d rg a^^ a c
3eâ grains groupp^S®11
dii polez^^^^feHeft vrai qpe comme Coryrnb^ml^S call'goÊtfeprend
?uâi gS^'ràl^m^njïp§iiïsi;ci^fJiget,qui’ls éleve dnîr^nd ^ gpà^îsj®Tf6^'e>^ *I.IV.
raltansaliim geftat th rliim périîd : arqueFaunas
alius G[tù Silenum cbrium in faciem proruentem rea-
net ne cadat. Imago altéraBacchantium ucriufque (e-
xus chorura.' exliibét i lii fakando «anisJudunt inftra-
mentis, tympano, duplici d b ia , on®tglis atque lyra.
.Ambce imagines in orgiis’Bacchi como fecundo erunt.
III. Jam ad Bacchum coînutum ,d e quo vetcium
fcriptoium pluiimi mendonèm fecerunc| inter^ue
alios Diodorus SiGulus.li'b^.quiaic cornuâ fope attri-
bui Baccho fecundo Jo v is& P ro fe rp inæ ^ p . Atillæ
Bacchoram plurium diftinâjipnes quæ prileis tempo-
ribüs obiervatæ vix iutérppfi^iwromniaqûe
ferme atmbuuncur Baccho Jovis & Semc-
lesfilio: quod de aliis dus fLcfub eodem nomine mul- i
tiplicatis dicendum. Properdus in bifee duobus car-
mipib u s|i|; 3. eorntia B a c ^ p b tD m e m ô ^ |^ ^ g |
,; '.'èioi^hperefi vit a } perte & tm eornud» vivafn, ,M i Virtuùfcfne nue I Bncche >poetaferar.
Horatius Bicornigcmcn^vocatô'Orphco Bacclms G*v-
«c?1? , Nicaiidro TTW/f'uîj'Ç.
IV. Bacchus ■ quem lüc^profcrknus, ex Caninio
eduftus eft. Bcgeruï qui feijuentem s cornulum B ac-
•'chura plibli 11 ït ^ïutit. 1A II. 1.HbKn 1 lL L
c j Jist. 11. j. c i. il' uuj.'pi^'1' 'ii S il
dema confaicitUE.
pm i) i < u u J ? " t 1 I ■'IJ® } ,1
eiEciant. PutacBçgei îs ■ ITe corymbos. &: huncOvi-
dü vcrüim àdducit in medium , ^
fryfc Ç»!}'JBfoym [«/liWii 'ôiïy^ !Bire/ji;j
Corymbi gran a^u ^ ai^& tro iH n d aiq uæ fiS i^ fepS -
fecta in hedera nafeuntur, qüæ gradâflæ.ic in coronis
Bacchicis comparai; : coiymbi etiam erant capillo-
rum g lo b u li. quos capillirium torquentes mulieres
lîbifaaicabant. Prirno' Ênfa puco Bacchüm Corym-
bifét B M H B m B Ici* )ri vîx pti Hâfum iri
duoi liofccglob il ii n. o i idrata Te c< p. ubos
u n s fupt-a llaca (ïgniS i e illi iccipiàn-
tür j neque er i grân i (i ni onFer iù p o lira , ni ] je
contortot n i c ipi lorum globuli q a tamen ut ait
S caliger j Corymbus ««tftroUhim
ajj . . .u * c itAtA videmtu C ti J 5 dli