
F L O R E. i î i
que -Caton y étant une fois entre, s'en retira bien v ite , ne pouvant fourenir
un il infame 1 pcß.-icle. C eft penrêttéèette impudicité des Florales, qui a donné
lieu à la htble de'Flp-re^f rapportée p
l f c © a PS? la1 tsjrf'cL^no'rg^janee 'J^JucgfdmCTlj t-ififille^Seryilia &s
®hc riôirs montre fon image 5
toJt-Tentiere.
ç è '^ b on 'd aB v g Elle vêtufc premières
iM H p l 3 |^R| f :st
•aW M B fe ic ia'BWéB@J’effijS kàs i,,^WÆjMhjsÆp. Fier rVaite
c^^nn •mante^iî;tt|^!>Je igtr.g|li^p4rde\«nr L u b J lc MW^(on^ce..{>tT £
B&i^ardjfl: iufl!i^,uiSa ^ eM Æe,ûliÛ<i2è'^ de-flour! • el'e a jJ^on^ûe^tani* .
que un grand manteau frangé, ou découpé fer-tous les .bords en manière de .
frange. Une fphinx couchée à fes pieds, & les liieroglyphes de la baie pour-
roient faire croire que c c d une Ifis.1 Peutctre a-t-on voulu jep 1 nü£
iH u fö fe dceüe/,JicqiHmc>oi)M % f i^i"^cnL^d,ius' t'ïl?L ^ÿrftre&;n3on u^® s iL ci
d " a p r è s . u q ù i mÊBËi
de la main gauche une couronne de fleurs. La Fiere * qui fuit eft auffi une-fta- 4
•td< p io üâMiïjfr^Steqüg’ viri^a'|jrss a etc djhnce pa^Ma^eur le j
Brun : elle tient-aufli une couronne de fleurs. Il y en aura peut-être qui doute-
ront que ce (oit une Flore. On 4 a pris aulîi pour Flore u-ne pierre gravée de ^
G or 1 æu s.. -
"tur j ntt cnn*foi-üe Cato in c ce tum intralfet 3 tarn infame
fpe&aculum non fciens , cito pedem letiüerit. Ex
hac foitafle Flsralinin împudicima -orta eil fabula à
La&antio allata.
I I I . Caput Floræ floribus ofnatiim vifitur in Fai
l l i t . ^ ex M ù -.
feo1 Kukeiiaraö eduôtum ej ns imagfnem aneegtam ie-’
F^ f e ^ Maj^brisicotöifiaEiir. ftniftracpie ma^lÂorriu()
" ^ ^ ^ s |^ n  |n o ^ 'u s ’;^pÂfâiiêpgeî}CTis plénum : *ïtF-
tkîiaiï primo tum taad teiram ufque defluentc 5 Ii-ifîç|
an ^ y g fe '- fuperinduicur -ad imam f e re | defluerite
tibiap%j ( infu perqufe/ qiiaài a parte
anteriàre Jigdncit.8 rl&itauUay *• ciegans a Bôi(fardo
dublicata floribus & ipfa foüifque coronatur. Ea lon--
gâ tunica opentun, flmbr-ialtoque pa'llio fupeiindftï-
tu r. &'liiéjtbây-
^ M n d î ^ a e l e ^ p P i fiddmxË’^ ô i t ’e a c ^ td l^ Forfan
^ntönumenjis yidsre^âfe
Scheitia'feqntns ex pnlcherrima ftàtua Rômana.
feductam eft 3 quodmanujîmftra Gorööani ‘floimntenet.
Flora 3 quæ fequltur ftaïuaip item- Romanamlre-
% t . . Poftrema R'brnæ delineata
: vfro Brumo: GofonanieX’floiibus concinnatam geftat.
Non dccrunt fo rta fte 'jg ^ ^ a ^ efle; F lo ra e dubitat.uri
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g i a m - a r b i t r a t i funt^I&sfii e â i& r î ia
gemma à Gorkeo'data. ' -- -