
P l.
CXXVJ
A ó l . Ï?X-N T 1 ê t y IT É jfrX r L J ;< ^ J E F.ggggjfgiv. 1
-Uin. èiorïffidbnTtedtG'#hirac^’fils d eM a rsfe avo^fes^lievaux
furieux &rciutlsrqu$| nounïliiirt de d rilt Ü)mni ^ ^ ^ j ^ M .ohnViua ckv/itf-
ref uf^frartgers H^^p i^ c fa llcr
prendre’ces chevaux,& d-Jes.lm i m u f c lt^u lb y fo ljA ,-put Diolnçilôp!
jquÇhfft devoier paï lbsvipröprc, c h e v a u v ,'M e® T Ï^Ç ijÿ u ^ te ^ ^ S ji^ ^ iô£
Tes lâcha fur lp mont Olympe ^ f i i ] s _ ^ ^ ^ d ^ o re|'parsl^bâces fauvages^
d^an rrè.'s S te n tJ ^ î '^ slé s amena p^ n'l^mai^ciunWs s‘
turS^^ffiippoiy’te1reine d£s AliaToSfO^aur le donner' i fV fiil^ ffi'k tc .
f|§ ercûl&fêjniit en mer fur un navire’, piflî au payisdes @ izühes^® ^K„{p o n
& A mycus frères tfl fim& k tç., qu^Mdd.m^i^c^ l e p^aggWqnna îR |g ^ &
' ^ ty c u s io n compagnon de vonge j.q^l^aupel^Jlepuis M^Tele't^^m I-®!-1
fiü ||p 'H crcù fc.' L r â |ÿ lir iv é ^ 3 |W Î ^m ^ ^ ^ il e r e h t c n » t u \
une partie, fit ‘(UV^mîfmiers *jôit le refte en ftnte'y
poiyte a^hefép: "A j5nrrëfcofe’if' dçfïy/i HcÛMC^drîWc'‘Laonîyc)ii^ çxj{
pofée a &taJème?jJaomLdon,'>'quifû^avoft promis de ’btaux^ie\a*U^ j a ^ g
JjkfIp - n t -T îm e ^ ô ^W P
pelle PÏiafa’, 1@ fp lp ;T a foein, ôi "H c lîb n c ^ ^ S ^ a o n f ïpnpm"ai r Krràj?
méâx Àjax. Il tua aufa 'T m c i l u s * d ê '
Nept&n g l tous gens farouche^ f f f t m T ^
hommes > & apporta enfui te a T uflîlKMy-laaiid î it-i d 'F l i® o ^ ^ H
VÎ fF re fu tiîn n o u v c ? § r |r e " i a l l e n p r î^ d ^ G p ^ f ^ ^ ^ u ^ k ^ qM ''E f - '
pagne , boeufs furieux qt^ ^ ^ o m KÛd le.s. c ï ï ^ ^ r s . ^ c 'C T H ® filfcptï
Chrylabre fie de ta lliiiln - , i\> f ? n >Jirf'|s ti."* t*c 7 a s .
un dragon à fe^ â r e & ardpjch^t^ ^ ^ r t ï c * e
de fa cVuaureun homme nomme‘l'urâtion■ H'tSx i
f) on,fôn chienjfon dragon, &*ion ■faî!^CT^
qu'on appella-depuis d'H e r è ^ ^ g ^ n ^ cl^i'ft
®as là mais.ad^dérroitoe FÉunpq.
planta en t.fp â p ie tli
1 pierre gravie nous le repLc fuite’
* Il n’a nas'iu la p^au du*
luis cure n n rq iie , que pîiiftéufe-SSfc D o u idm ^ ^ Ç iîf c p
111. Diomedes TÊ^dæïéx y filius Martis & Ç y r îg
lïés, equos alebat immanes & furibundos humanaF-
queipfîs carnes 'in cibiün-prsebebac-, atque peregri-
nos ipfis omnes devorandos offerebat. Euîylheus
Herculi præcepit ut càptos' ëquos'âd'fe duceret.Hër-
•ctiies eo 'profeâm Dioràedem'ipfuin^éepi'f, deVofân-
’âumgue'equis tradidit, quos dein de âd Euryflheum
duxît, & in ïrîôntem 'Qlympum drmifitübi ii a fèris
oceifi devorarique lunt. Âlli negänräddüxiffe's fèddh
iV.Mändat'-fub hæc HerculiEuryîlheWuifHippo-
lytâ? Amâzbttùin feginæ balt^W'libiJdeferär, '^ueiäi
i :pfe Adinetæ iiliæ dar et. Hercules navira confcendit |
■ ad Amazorfimique regionemttàffcit^Mygdortém &
‘A.myeum HippolÿtæJ Fratres „ qui aditmm iriîpëdie-
bant,interfecit, Beb'rydam î.ytoitineris fbeiodedit
■ quilllànipofteaHerculis nômineHeradeam vo cavit-.
Therfiilcyram cum pervehiflët, Anräidnäs dêvî'dt *,
carumquê parteih tfepit, parteïriqtfé fiigâvît,Hippô-
lytamque reginàm Thefeo dédit. Reverfus Hefioneiïl
îâ^Ëfâ'diîtis^filiam a^etbliberavit. disöäiiiedbriVero
'qui Hereuli equôs 'pulcros promiferat /id poftëa fe
Fàâûrtim negavit; quare ab;'ßei^d'e rc(eeifiö^i':Eib^ja-
quexrapta'-efl:-« Podarcen Laomedontis fiIium,poftea
' Pd ä iüuiä- |dedife ym M n ^ n :
vero Telaitfoni, qui ex ea lufcepit Ajacem. Xmolum.
o c o i d iK ^ ^ n ^ ^ ^ ^ g d o ^ n i I
j^èp^ nFfi liiim
necem ^©pi'0^ 11 ceu iuduni habebant. Balceum
M:ipp©lytæ li@yÉlLiè© ïéttilt.. •
' N o v,oWcCndato |t0^ {k 6 b v e^G é^ ^6 rË ï1 ,H ifi
pani^iegme#ipnifP irC fp ©$fé^riqüan\Fe^o cesi,qui
peregrinqs quoique devorabant. Geryon iüe filius
Çhjçylaori & Callirrhqes^e^^si triplex bab^bat|Ga--
nïs b^ceps^d^^qu^fèptem^^mmmSdn Imiausjboves
G |^ ^ ^ ^ 0 Q d f tu 3 p ‘n ^ p i ^ r a n ^ é b q p ‘eJ,^ ^ e I it^ -
tis luæGeiyônpebesTe%aDeB^iîbnime!Êurÿdb^m.
In HiIpaniam'-Herculës.'G'©nceffitJGery©nem >oçGid.ït,
‘unaque canem^draconem öTÈu^tiè^emiGolünïhas
'erexit & ftattrtt, qui®’êxind'êfèö'luif^ife'.ïHefculi§ liirit
Vbèâtæ. Narrant quiaam^^^mnlHirpania pemqis,
Fed in freto Buripi i yerüm ex vulgariopinione non
iï)Âfel^<ÿ$f£j^
nornen .Gades vefGadira. In gemma vifitur1 Hercules
,co‘lûrntiâ's duas humeris geßans : hic. öon eórnpa-
rënt’èxuviïE ledtiis, Fe'i§a«itocw rd |& ^
qüenter lïne'tali 'jymbtirO'procedenteM 3 quod tarnen
quidähi putantfempër' psleuU^idéflèi ^ Ïnd^ rus, infihdare,
UW ^ <'!^ kS E‘ ' «O?
’1^ 1 . ' . ^e^t l s ' %,nf^na .‘las portes de
^B*ny P »^yvoinv* 'rRCu p^JHCromluWMi t 'vvo s'avons
Bf|icfue f tns bFtles (te n 4 «^ n o j^ 'ij^ n roB q i1 Herèuleavoit
[. .if|icÿ FMuhe'i'x [.^ljësl>-llall r d 11 pig. ’ I e.yuaKq ui * a flo cS^ de fa maffue »'
pnutfiÆiVa.clins.vlonriKvEi-'i'li^,|,etpj.^iitdjsile^p^^Pl ls fta'^piji^e lamain
gmélf>, ™kBDU®tpi' il étranglé. Dan'sSimaigequi
\lent tpi », 'J*je 11w.de lestfdeuï h .msi'Vn^lUu qtiki pêbfle en arriefe peur 3
ïeii amenpi l^ajis.M^^tgimCTy^u 0^1^ * dÆ'enUure 4»
gu il vièn’t *
IhaiLTmii.tndflà m |^® Sm lu pu teiie D u i^ i li iu ^ m 'j ,u i t e ^ lé£&|iq.x
■ i.prtfes .lyeeftwt.i 1i^^^^iu^raMjc^iiSiB!;©,^ a p r™n^¥ycjio3isItd^pa|ler. 5
[ill<fe fietit fl-]'1 pir^^sf®h‘nès, tj®iqJilJf^fl®st'i'v.oiipjiie'iLl^iiée''LuleE3 \
KM'éî4fWgé,6 de 1 lepl'inlnejukf lei;eûle qui etù^g/duj'i^kiiv. uf.us' en ayons 6
Hfcja v L i q j Ü f i P u i i f t i l l t u i .1^-1 l,tu^.musuii^qjiaire J M É m . . .
^feîiSâUes 'îf orejiéî"mmgu f a n e i o ^ j j u 1 on ihit^kj. L p
1 ili uhens flifcina^i’ i i '^ i^ l^ ^ p e i r è ^ n i^ ïq j ’îieÿtfu vfirbns
dan s1 urüolïipiti e.'des'Àluax îsj! .aa
. f|,\rtiÉBoi(tq?uiUenini^®K-si|bti/ïfsfd^ÿkehyoi'^Ail. tinS^ ^ v yqmÿjjljd'fp’i-
Kf i e f t l l y q ^ f f i i ^ q p ^ ! ^ 3ll|jgugiéhs»ont pris leur, nom/, Q^ufd~
sfei reule fu " rriwVisUilljna^SÉ^^®ii>J5 nn ir^1'iiDnoiiii u ^ e ^ ' Jei
fqtfk^Sfëîia^ibuiieigi elle piuRfqùliK^yStp£foffcéHw^8pgMpi ^
’(loi^"Æhhriots6Îii>aar.dientIp_ÛTO^^^^Hl^^®feM^H!gçcùlg,,cq!U«lalid,é-
^0urrià;ave(|^|i®aiflîby^leîlÈfécrafa+vhigtiqj.i.y'iylîeiynj©ÿ^ojs;uljjgrena.nit
Ifôti tstnsîâfibftatna eesgq^ht^è S
,j ,i-D»a'i|tfcèsïdtfèîïpqu<5toi‘nm'ü>iJ'anicaoit lesvboeiifsjdetGer\on j ii'lqfEiby.^»,
^ilercllè &iA-rebiam,fîls de' Meptun^ëÉWi'dqrô'làerent , &-les â^qnerentjen.
Hetrurie : uh-taiuteâuiÆ^ra^Bavde.l.i^croUjpgS &i padavrlaji'Ugt^ujjft leils.
tiËSàreü-le Irecbuy rarfÊS boeufÿ, ^vint an.i/^@.u^êr^^ÿxvROT^4cïiité
•ifflet,'po,ï|r4ian%m®n'd^^ureaii quisuŸtïit^m^lbs mains..jl ,r,v^refâ[a^ejle
if e'®li^ft@,it,.ci ivtyintut^mâms.,;, .Eryx i&t^MSd’unj e^qp41ftti^.e.s^ e jc ù lp
reptrild Éaluteau p é g |^ æ m u ^ fe sS ic ilie n ^ | ifa s^ ^ i^tfmI&verfes,bcèù'fI.
ApEes&si%6to.iresî'P3^re^o menaïfa proie àjE ®|fSn
Gadiritanas. Eæ in tenaplo quôdam pofîtæ erant, ut
idem ipfe ait. -In Jove fabulam gigantum retulimusJ
diximufque Herculem auxilio dits fuiflejUt-i|la/
ftra ^^^ëlîmina rentu^ ^ n dlei^ule.m | q^uprum,
aliquem clava trucidât, cujus erura ferpentes finit,
ut a€i qu0s in Jovememoravimus i ipfuni'verolæva
.manu percutit „ dexteraque ferpepc<^^angulat.rIn
imagine fequenti3 ambabus clavaM.iten.et manibus,
, & ad tergum ufque reducit, ut gravius feriat. In po^
Éiea nummi cujufdam parte + clava trucidât aliquem
ex Diomedis equis ; ibidem que vifitur taurus ab iplb
maâatus profctafque. ;Pp^3.- pmfnat 5 M^^ap.:©
H l ßiripfq :atquq indomitOjde qup jamja^JpM^^-
-murijafn cnrnua annrehendir:. etmillg, adirMi^^pb,T
• liâ t ;, Poirema .iipagp ^ Herculem exhiÇ^t^bnÿn
- ftrangulantem tjflm.aliqu^mgules: pdi.^ust^ , v ere
. Hercules.' tres quatuorve leones occidit, ut mythologi
.aiûnt. Hoc .Fcb-ema'Fæpe. .opeurrit in vêterum mqnu^-
. mentis. Bafîlidiani in lapillisFuis-magicis hanc figu-
: ràm.ufîirpàrunt, ut in, Abrax^isiig^ris, videbitu^
VI. Gum Hercules Geryonis bovesabddceret,Li.-
gyem occidit, qui èum a tranficu arcebat : a b jip c ^ S
ifeëÉoulés, âb A icypùe‘o/-
^^^Ä^^änu^^ÄM^Mn^pOiiHeriaefFet
mt^nédl^qidecip^^|.^^^^^^ekere?pi)i^nt.cLapi--
^Miilîein,
, x u m a t t r i d
Tuere : tune 'Hercules Alcyoneum trucidavit. • ■
• ’ Warlaâ^^K^0M|^^^®fyOTifp'e^^pa^
.f ^ iè I ^ |r c f% M 'iP - .% 'Â N eptun i.âlïiqs:
bo'vesfiimpuilTe &in Hctruriam g&ïEÂf"
squ^àufugien^em : HeradiilTeque
Erycem iftiusinfulæ regem , uttaurum re-
vpeteret ; npluilfe Erycem rciituere ; confertifque
3manibus Herculem jaftn cæjus Erycem interfecifïè,
t Siculofque qui boves fibi adimere vcllent profligalTe;
■ poftque tot yiótorias boves ad Euryftheum duxiflew
Tom, t. E«