i j o L ’A N T I QX^I T JE: I X P y g .« E 'E , &c. L iv . !. ».
deraittout ce qu’|lle demanderoit, & d»Jji de mander en I te qiVdViAÎnç \ oir
enlamêmeformequ’il alloit voir Junon. Jupiter e ô g a g ép a ffe l^ ^ t fifÈ ^ îè f
lui réfùfer fa demande. Il vint la voir foydroiant & tMiçiant de même qu il fa;-
foit quand il alloit voirjunoff: Semére ne put (uppbrter cette .entrevue; le feu
qui foxtoit de Jupit.er la hriM'a &Ta f^t nanbeunorte. Jupiter .pourûiit la fable *
t ira lTéüiSht' qif^Tle Iporlbit, £| ô|: ün e '4ùVèrrar&'aTi Cüiffe 3 le mlt^dêâaqs,
reféf riîâ ïa 'W riteS e lW '^r^èim1 a * t em e t è '® pour cela que quelques-uns
ajppellerentSâGcffisv^ebfantàUeÜximerèis^ queprèmi'ëxemencSëmâ
Sc aprèsla edifle de fon pere, avtjfc'M^kKmcëdè ^qreafe^gàrll.'DÏaffêèsi
rapportent,_divçrCemçnt,l?t naifl^nceidg Bacchus. L ’Auteur, que nous a^prii
feoPî^ro’Ba d’CïphW> darifùne fi» de
J'upitet»‘ dit 'qufece furie'niêtné'S'abaztusqtncBüfic B&êliùs daïîs^a “chiffe <je
Jùpitëp d autres difèntquëS.âbàziusetoiffils' (felBaCÈÎ&s‘,'d%utrçs'ddblêefêk
BaccBusiai-lïïêrnel 1
I I I lln ’ÿ à pIs'inoXnt^'è1 différentes .BjiÇîêHsTur'BedtoàtJori'âéÿÿcGbds.
Lùtiètf dit quëiB]ie'chùst,^éu; àbrès’ f r riaiüTance , fût* apporté a‘
NÿftPville d Ara'bie près de l’Egypte, ppury être élevé parles Nymphes. Sb-
lon d’autres, ü ïu i^ W - p ^ 'H i» d & i< ! ^ ^
très à l’iff^.dè N a id s , qiièlqüesmffi éfi3^ètit'‘nd'^bre^iSihà MfétàBm&éèv
Câ'dfiFdreiis lièîr’2 de l ’éducatibri pàurVQi'énè bien le râppoPter auxmffërens
BacÇhüs’, dcfht Cicéron & lès autres parlent: Ôrp'héedit qu ffiyppa fut Ciniîifr-
riçe, d’autres difen'Pque è'e furent les Nymphes. LaVariéfé eft eijèêlr^ . ïu î f f c
Pl. nante fur çet article. Ces Nymphes qui nourrirent Bacchus, furent appelées
CXLII. depuis les Baccantes, dont ïq jis âvoris rilufieürs monument.
i ‘3IV. Le beau vafe de Gâiete 1 Bous fcprèfèrite Mercure'açfforn^0j&ù oïdl-"
nàirc', pteféntant le petit Bacthus nouveau né à nourrir à une N ÿïfiéhè, que
é'pd®ctÿit1’ê trd ^® '6 ^ é e f^ ïa 'fe :‘Mî|<^ 'g rân d e ^BSécantê's'
y âffiftent; deux NympîfeS'dïBaccantëJportent le thyr'fe,qui fur dçpînsdé
fymfrole le plus ordinaire de "Bacchus. Une autre tient la main fur un cende*
Vigne De l’autre côte les Faunes ou, Srifyfesïont honnetfr à la naiflance de
leur maître > l’un io'uédèsBëu’ÿ flu té f ;r£ùtre tién~t liffhyrf’A? &' da~h^j‘hy peaii
de bête, apparemirient attachée à fo n r ô u , dés "grâppeS dé raifin ï'ehtîé eux
deux eft Une Bacçantc dtÜj-j'otié’de W.çymbare,
* V . Bacdhüs’ënfa'nt fe voit furun maîbf#eà®ldes
gias aquas e x ig e n t, omnia fe faâurum eire quæ se-
jnele |lf&iaret,pôftea'qûe peteret, u t eadem,form^ fè
âdirètqua âdibat J.mionein. J upirer juramentoadftri-'
étus annuit : âccefîTt/alminans'toDanfque. Afpe&um
ilium Sëmele ûon; tulit; is ;'^uëïn émittebat Ju p ite r,
ig^nsâlairr êxûffk & enëc&yit.Jupite^pergunt mythôÿ
lo ^ ^ u é n jm ^ e n iilla utero geûaBât^trâxiufemofê,
difi’flointrà fifluira'm: puerum' pofuït y& dôflèc efForr;
matps éïTëf : fërlfkvit| ènixtifauepoftea ëft. Ideo d r ^ ?
nuBrj&àçcbuin*:-a^)e!larit duarum matrum puerum ,
q u ia p j^ o ; Sênielé-, fëéunétai Fémur patris ipir maÉM
locbtfueranc. Ahfifoftùm Baçchi diverfismodïs Ifar-
xani:’Qrplieus, vel i^àüâror q u iO ^H d nomeû üïur^
pavît V hymno in hd^6fëm Sabazii Joviÿ filà j aîî
Ïpfu^/Sabaziumin eb x âJov’is Bàccniqn co nM l®
alii'.vëïo oîcttnt SâMzium BaechFËiuià f ^ a l f
Bad6hum; ipTum. ' ‘ '
' Bÿl,- JSIequé nitïiôf t^îlîionum' dîvéï'fîtâs cirea-
e d j^ ^ ç riém . Baechi ;; Lurcianus ait ïpfum pauîo
poft-?ortum Nyfk^i% Mercùrio déportatum fuiïfe , -
q u è 'éràt' u rbs1 Arabîæ’Çr'ope Ægyptüm^'ut ibi a
l|| |§ |S t edûcâreninTecimdurir S fo iÿb ftyadibüi
' ‘ëductus eïl^KI ëfatH'uTamp 'quïçl^m? MliLin Hgxo
infùla‘’5r àlü oauddKS .ii^ u b c e a , Hæc diyerfa#rè;!
ftfmdonis. edu(iâ| ^ | ^ ^ ^ ^ ca a iy^fos pofTent B ac-
dh^^^ feicere^quosjpîcèro- ôcaliL commémorant;
Orphêus àit_ füifïe^ ntîtrfcenî ^"^alii
NÿmjsBshoë^mîniflëriuirf^ y mirumquantutâ
nàc ëtiamU#‘re-variêtur. N^mpfeRa&ïillæ qu*
Bacchum educaveïeî.v -Bacchantes, deindef^d.cât*
funt , de quibus Bacchantibus monumenta multa
(ùperfunt.
IV. ;Vas Gaiétànum * p erpulchjui^M^cunumrhar
^ itu n p iïÿ u lg a ri repræfentât r ^ ÿ & c lm S ^ j y & n i '
recens natqm offert Nymphæ.quam efl"e Leucothçam
Spomus radftimât. Id cüiti m agnâ cërëmoniâ geimir.
Â'mànt Bâcçhaûtës, duae Nym^ha? ex numéro I&c-r
g$Q$itt/ quod^'dëincèps © it Baéchî1
în’ffriimentum & '(yînbblum fa i^ i^ ipm i^ ^ àÜ .â iln a -
riu yifeiïi fangit. Bxaliolatere SatyrifèuFauni domi-
^ â’Iiüs'dûpliç^ËDÎà ludit, âliüs
thyrfijm tènet* & ià quadam pelle, a*co'llc) ‘/ùlpfenla
' V. Bacchus2 puerulus in qupdammarièôïfiVii^tur
. iPÿtQJU
. y/Xbrfiie-1. J