<Jucrel. Je paffe.tout ceJque S dar'des;hieiaSo^ des maux qu'il’apporte aux
kimmest-cefonraks réflexions quë‘ ton tlc rnbaHetpeUt faire., les; rrKfckrnès
«>mane4es%ari'(aén’s4^avec cette differenc^qqpafeiïiqdernes,• siHi «eukntfo'n
parler impunément,« ne le-peuvent faireqU’avoecheaucoup deyjufteffe i auiieu
que lesjpciens qui o’yregardoient pas de fiiprès, bnt dit beaucoup dfêSlofes
‘fur le § ^ n | e i l ,-qmpé font pas de la dernier’eprécifion'. Les uns de traitent.
de-vokiHvpublic qui -nous dercibeprès dejamfoitié -dre hotte, wi? v lésfâufe's,
commè’O.We s en font-des éloges magnifiques. On reprefeütoit le S ^ m e i l
affez différemment .i.Tïbulié ïrn donne desiaiàe's , ^’.autres de xepj^feptent
comme un enfant.qui dort tranquillement; Les figuresjqüijlious râlent 1|
reprefenteat tantôt tantôt faifi;ajiès5iiUn monumentiRomaîn -niÆtrê
le ldfomeilavec dessalés* c?dftoin enfant quLparoit-endormi ôe côùdhéjfèim-
braflaût kijÉtS’ d’un lion. . . _
- > V I . Nous voions fouvent des"vueüx au Sommeil-dans plufieuTS&pülôîirés 8î
1 tûaufoè&s.-il y en a utl où l'tâctîçùon Somno'Qre/izIla $10; fiirifBL/fteffigft
le dieu Soniae a.qui O reftilkrfaii des’voeux pQup^ib®<<M.FfraV fou pereV.'Le
s, Sommai à qui l’on faienies voeux ici ,eft le grandfomhieiltdela mort s.qû^lïfié
^Som m ak4^ t e e l dans plufieurs.infcriptions»,! ôùjnousdifiïqs! Æterriali Somno,
; aù Sômmeii étetadLCes infcriptions fepülcrâlesj^iifcxpfrtiçnédê^vrfux’au
Sommeil, s’entendent du fommeilde laînbrt ÿtuais la figure de l’ènfanf aile
lignifie le fommeil pris dans fa lignification ordinaire 1,upfa^ueil
? nous difent qu’on feprelentoit le dieu Sôifipè'.ayeqffes^iïeÿ L à3'figrueVaiii-
vantexirëé-de la vigne JBargliofc ^iRùin^-sepibfêrire aufetelUieu.Sôîâaê.
C ’eft un enfant qui dort profondement_auprèsrd’un grand vhfe queÿafetfùp-
pofe être plein d’une liqueur foporiferël rLe çrotsft d’un' deffein ëxcelléni|ffies
pavots que ce jeune garçon a à la tête & à une maire, fiÉn'bfen^ neaaffï'eKJ^g|i
lieu de douter que cc ne foit le dieu Somne. 3 '• ’ 'ü u ^ n
iVIL Ofide.fiÉÉtrei lé» «loge» qu’il donneralA ch®bî
infinité d'en fans-, dont les trois principaux font Morphée,S'IeêJer& fifenfetfe,
noms-Grecs qui expriment les fongês en differens termes. Mais tout cela eft al-
• legofique , auffibien que l’hiftoire qu’en rapporte Homere 11 f. qui l’appelle le
roi des dieux & des hommes. Ceite hiûoite eflfouâJjfiiDh aiant une fois porté le
dieu Somne à endormir. Jupiter, pour exciter à fon fnfçjûmne'grande tempête
Sfpiaüs generi Kôminuîn ^Somno allatis feruntur.
Hæc colligi poifünt-ab l^dîerius & a yeferibus, hpc
tamendilcrimine, quod hodierailoiptctf es ut impune
fiat , magna accujatione rem expendant oportet }
contra yero yeteres qui arbitratu qui que fyg |jmd||;
quid in mentem veniret proferebant, de Somno
multa dixerunt, quæ ad rem non ita evidenter per-,
tîneant. Alii furero publicum vocarunt , alii/, inter
qOOs (Jyidius MetamorphoH n. fab. io. ejus ce!e-
brandis laudibus. incümbunt. Somnus divçrfis mo-
dis, repræfentabatur $ Tibullus 2. E!eg. alitem dicit ;
âlii pueru m placide dormientem pro Somno exhibent.
Schemata'ejus quæ iüperfünt, modo ala-'
tum s modo fine alis exprimunt Monumentum
quoddam Romanum Somnum exhibet alatum ;
puer eft qui dormiens decumbit > & caput lconis
ampleftitur.
V I. Vota St>mno oblata frequenter occurrünt in
^fepulchris & maufpleis. H ujufinodi quoddam occurrit (
tmLinfcriptio Somno OreftiUa filia , fidem facit deum
efTe Somnum, cui Oreftilla>filia pro pâtre (ilo Q^ÆIîq -
Fcroce votum folvit.Somnus hic cui vota exhibentur, v
magnus eftilie mords; fomnus, <^ui in pluribus etiam
‘ inicriptioM)U^So^üsCstgröaiiä 'appêfl^ü^l^'ïegi-
tur t/Etemali Sbtnw, Hae
ibmnoiïiortis baud dubie ïntelhgunttit; fed püefiMä-
ti figura fomnum fignificat vulgari ac^eptum fignifi-
catiöne; quandoquidemfcriptores aiunt Somnum ali—'
tem reprsfentatuip >Scheitia feqüens | exMÖa
Burghefia ';'edu.$uni deum etiam Somnum exhibet.
Puer eft alto.fomno corrcptus décümbënfquevprope
vas m agnumquod liquóire quo^am foporiferoiple-
num efle conjidtur : fculptura elegantilfimEe manus
eft. Papaveta pueri capiti admota | & alia qua; ipfe
•manu geftat, nullam , ut puto«„dubitandi caufam
reJinquunt quinhiefit deusSomnus. .
VII. Ovidius Metainorph. n, fab. 10. inter So'm-
. ni encomia innumérorum ilium filiornm ‘parentem
praedicat > ex quibus tres praecipiu fiint Morpheus,
Icelus & Phanpalus, Gr«ca nomina quê. fómnta
diverfe exprimunt, Sed hsc omnia xfauyttuSs perin-
de atque niftoria quam Homerus adfert,Iliad. ||ubi
Somnum vocat regem deüm homintimque 1 hxc
hiftoda fic habet. Cum J!uno denm Somnum eo
induxiftèt ut Jovem fopiret» quo poflet illa Ipfo
infcio magnam tempeftatem inHerculem concitare»
.«mitre Hercule qui faifoi^.yjçÿlejîipj'çs^ivoir ruinéTroieJupiter s ejalit ehfuite
pveilie, « S S 'reqqnn u Ta flaüde de Jun®i ,n t un gfahdtft®fiarre.parrnl
i'es’dieux, 5ccheç‘clià,le^o}nSÊ,p^jjr^e précipiter d^ns la fans
j^oute fait, fi' la Hfot ré|u fcsi;s
-fa prbtéâÈiQn"le^Sôîèlijê i- qM
rcrafgnÀi» la Nu©, «S&Hfofo\tfâfonr^^,^wepiCepeBd'9®fl3]^S^fone fô la lf t ga->
gner une autre fiais par Jiïp^^^M lui pfqj-ffit aVf^fefeent de lui doûner en
«mâtiage Pafithéf i’Ùfièra€s!@!à'cëst} fa detoande.
tal V ÎI'l. La Vlllfc'du 4lefi S ttàù f ^
idéfetïpdfon fore SES eff ' dè'«iiêfné'3fiàtf{^e3qüe;d’bifl©ïrëipr.éc)fd®nee.;1; c’eff
:i¥ne<allegoric perpeWelle". La viik-a deîffî pJofoes"y fât lefduilîbsifçfttdépeints
de’tbùrëëCpfece|: ^éSvSSfl^e®pibit-àns dè laviMlfoitt détaillé & de
•fo'rfoé-mffe-rente, le& hW «f@iî¥>gratieâ!f- a(i Aëfatig'erfe fifes’ autres hargneux &
feSHffràfeafiftiÉiè'Ôlftlux de^ettè ea'thpàghéfo'fit'des chaü te^f6jïris,des hiboux,î
<& dês'ïÊnéÙè'iéS^feê ffetiVé Jqui' -y pclff^s-appelle ’LetAéwq11?©abl i. Lübi'étà»’é-
-ïétiffbèaücôup • en- be^ee 'défeïiptiîSH ; t/gft surfis® d"®fpt te Ut difiair ei-'àicetfiiui.
fe lî^Wi1 fo diVèrtifaâX dépetïs dei dieaïcfiPhîloftiatçfîlehùfll-«eqtiïjafdê^
•pyrtèaÙx'S&iigesjÔdfléefit lfeffièu'Soliinë repofent )rp0i?tant une robe blanche
Ûr unè¥i'èw'èî",'«3èi<ÿai>inîaïqîie j-dït-fl', qu«atrvl«tiE le Jetot-auffibien que la nuit-,
i l tirfBt':iïhé'cgr9ett'Stre fés deux fiiàitts'ÿide laquélle^ifo’Stace , i il,jrepan-
^Édft',léë'!fôn^è§l'fiil‘les dorrSêtlts. Une iftfefitpt-ion' ti^oiavee aiRie^én^Pro-
vifteé - p a r f t i t u e ; dn St)®îié j e t i ', fiififelîïfos tnenues
•offtàtidés en b f '& th argent foitês-au^dieu Sfeulapé pârSyfopKôr&d&J’ ronsL
ÆpfpMeWffif iî¥ta aï i &fidmfhe.‘'Uhè' aûtfe fofcnpnon fr'àtrvée enSuiffc, effi’po-
îfëéié^^hopneardds^liSiàds dieûx* Bactfaus «& le SomM#,«|ddi^«É|atts.hpd>-
I X; Atlïéiaésfoêfffeiâ’ùôe déëflWfiî fo'tiitfïêilâppëHéé Brizfâi;qtifét®&- hbho.
i 1 ceViOefol^^n® Ment de bnxfth ^rftot gtee qui Voulq;« diretoièiennement
■ îfofmlf. Cëttèl â’eeffèVdù^â'ftitis Delîèlïirflppo'rtépar Athenée, préfidôfoaux
: c é to it HMlioqnk,-fes?|)rbpcifÔK ^eïüftië‘ dëS<orades.t/'liess Dékennes lui
sfeffr'êiBnt âé‘s’p'et\fâJbgiqué's '[Aémes âe-toliEèîbrte' de biens jîhdK.'de poiffons,
Isï’eèla-pour J'heiireu^èïëls'-de k nâvigitftfn.
tjilicxcifaToeja vcla dabat : experreftus poftca Ju-
•pïtèïj Jt^ôÂifqhc traud'^ri do®!catusi,' ftrepîtum m-
■ gen teifi filter deps cdidit,acqueSomnum qu*fiyit,q^
lîlutri in marèpr^cMtem darenqubH iitiqucpèrfecîf-
■ fet, nifi Ho'x qiuîê diéos domat hom'inefque, Somnum
•adfccoifùgientem inMîfifuo tecèpiftct, «chïbteitîf-
• fet : Jupiter Nc^em!jrtótuens repreïFüs nèc’’avrils eft
■ afylum hujufmodi violarc. ActaïnenSomnus èciam fe-
ltündo, p'adïone cônnubii .cuuh Pafithca ex G radis
tana, a Junone pëlledlus eft ut idipfum tentaret.
■ V I I I , Urbsdei Soitini, quamSomliia incolebàfiï3
cujus defcrîpticmtnè fufe Lnciailus Vcræ Hiflfe. J-i-
parât, éjufdem eft cotiditiotfis atquè p ràîcede'ns *hi'M?
ria i âliegorîa fcilfcèt-pérpetua.U rbs ’duas habet portas
, Îfip ëttiBcrs-fbtnôià' èfijufvis genè^
Hæc fomnia flint urbis incolæ ftaturæ formMqucdim^
|j§lit j alii erga peregtlnbs mites placidiqùc, alii mo- i
■ rofi&mjucundi. Agïi ckCa ürbem filvas habent pàj-
^paverüra'àcmktïdrsgorârum. Avesfq^W®intf t l
pertitèries , nodl’uæ, bu'bones.FluViiîs cjiis’Ccthc vo-
eattié feu O b lmo^Mà p^idibus' LuçïanÔ'vMi
%us admodum dëlë^^iir iAtÂgihîbcts, & deos-quo'fvîs
Tome L
baffim deridfet* P^âbftra.tps eriamipi^r^^temiqimtd
mëmoratj deui^irè^^tâmgn^prmientem de»
icïibit, alba tunic^filper nigram a^teum^quô fîgni-
inquit., ipgruere |
Scà=ê
tiua, îomnia in dnrmi^tfâ effundebat.îw^^îo^Re-A
gîehns ift G^loprovmàâ^Gïfiteri-jo. Î8.) paiVum fi-
gnùjn Somni æneum^éhfbfâ^fiecironâliamunufcu.-
la àurèa àrgentcaque Æfculapio deo oblata) qui obtu-
iferânt', ^ytaphofüS^é-ïrdds'feraiîttcSîjuges^ut vî-
■ dsécvti-i. Altéra infenpÇièfn^HelWtk ^rUter. !pv,6|r^ S.
^pbïita^ dits maxmis Saccho & Somno hutnanæ yicæ
' iudViffimis conferva'ferî'Ê'us» v ! ;
• IX:Àthëna&S 335- dfcam fomtn- commémorât
-nomincBrizo in Delo cultam.Hocfiomen tS
iÇetv dedücirtir | quod v’erbum antiquitus dbrtmre fî-
lpificàbaï. Hæc dèa , inquit SetniisDplius àb Athe-
ÿâiô Maèïs 1 fdrnnii§ prælidé^ti ip1à felnnia ceu ora*
^^â^oponebât, rf o» wry« fxairiçi ©eliiæ ofterèbanfi
ihft^îiviculâsbtonfbdriôr-ùrn frucftuumque geneoerfc*
fèrtas, exceptis pifcibüs^ idquead.faciiëm nayigatio*
nis^exitum.
Aaai j